Значение слова "testamént" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TESTAMÉNT

testamént (-te), s. n. – Act juridic ce cuprinde dorințele cuiva după moarte. Lat. testamentum (sec. XVII). – Der. testa, vb., din fr. tester; testamentar, adj., din fr. testamentaire; testator, adj., din fr. testateur.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TESTAMÉNT

testamént

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TESTAMÉNT

Значение слова testamént в словаре румынский языка

TESTAMÉNT testamente n. 1) Односторонний, личный, отзывный правовой акт до смерти автора, в котором лицо формулирует положения (о богатстве), которые должны быть выполнены после его смерти. \u0026 # X25ca; Ветхий Завет Первая часть Библии, в которой содержатся религиозные тексты до рождения Иисуса Христа. Новый Завет второй части Библии, содержащий религиозные тексты после рождения Иисуса Христа. 2) Рис. Работа художника, которая является окончательным выражением его менталитета и искусства. /

TESTAMÉNT testamente n. 1) Act juridic unilateral, personal, revocabil până la moartea autorului, în care o persoană își formulează dispozițiile (cu privire la avere) care urmează a fi îndeplinite după moartea sa. ◊ Vechiul Testament prima parte a Bibliei care cuprinde textele religioase de până la nașterea lui Isus Hristos. Noul Testament a doua parte a Bibliei care conține textele religioase de după nașterea lui Isus Hristos. 2) fig. Operă a unui artist, care constituie expresia supremă a mentalității și artei sale. /

СИНОНИМЫ СЛОВА «TESTAMÉNT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «testamént», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова testamént

legisláție

ПЕРЕВОД СЛОВА TESTAMÉNT

Посмотрите перевод слова testamént на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова testamént с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «testamént» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 遗嘱
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: será
• Переводчик с румынский языка на английский язык: will
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: वसीयतनामा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: سوف
• Переводчик с румынский языка на русский язык: завещание
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: testamento
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ইচ্ছা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: testament
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: akan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Wille
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 遺言
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 증거
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: bakal
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: di chúc
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சாப்பிடுவேன்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: होईल
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: irade
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: testamento
• Переводчик с румынский языка на польский язык: testament
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: заповіт
• румынский: testamént
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: θα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: sal
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: testamente
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: testament

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TESTAMÉNT»

Поиск случаев использования слова testamént в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову testamént, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...

1879 testament Alton 1973 testamént "Testament" Pellegrini g r ö d n. 1879 testament Alton 1923 testamqnt "Testament" Gartner 1933 testament "Testament" Lard- schneider 1952 testament "testamento" Martini oberfass. 1879 testament Alton ...

Johannes Kramer, 1996

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Testamento. testamént ctos. Lo quin se entrega clos al notari en presencia deis testimonia pi'evinguds per la lléy, y firmand en la part exterior. Testamento cerrado. Testamentum obsignatum. Testamenl Écvit. Testamento per iscritto. testamént ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Benjamin Franklin and the Invention of Microfinance - Pagina 28

On 9 July 1785, Franklin wrote to Mathon de la Cour thanking him for sending a copy of Mathon's Téstament de Fortuné Ricard, maître d'arithmétique à D**. In another letter dated 18 November 1785 Franklin acknowledges the Téstament as ...

Michele R Costello, 2015