Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "testament" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TESTAMENT

testament play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TESTAMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TESTAMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «testament» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова testament в словаре французский языка

Определение воли в словаре - это письменное заявление о последних пожеланиях человека.

La définition de testament dans le dictionnaire est déclaration écrite des dernières volontés d'une personne.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «testament» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TESTAMENT


argument
argument
arrangement
arrangement
calament
calament
comment
comment
document
document
délinéament
délinéament
engagement
engagement
filament
filament
film-testament
film-testament
firmament
firmament
instrument
instrument
ligament
ligament
linéament
linéament
livre-testament
livre-testament
moment
moment
monofilament
monofilament
médicament
médicament
placement
placement
prédicament
prédicament
tempérament
tempérament

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TESTAMENT

test
test-vérité
testabilité
testa
testacelle
testage
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur
testeuse
testiculaire
testicule
testimonial
testologie
teston

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TESTAMENT

département
développement
enseignement
environnement
fragment
gouvernement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
management
monument
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
vraiment
également
établissement

Синонимы и антонимы слова testament в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TESTAMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «testament», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова testament

Перевод слова «testament» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TESTAMENT

Посмотрите перевод слова testament на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова testament с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «testament» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

voluntad
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

will
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

होगा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سوف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

воли
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

vontade
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ইচ্ছা
260 миллионов дикторов

французский

testament
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

akan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

werden
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

意志
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

의지
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bakal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sẽ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சாப்பிடுவேன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

होईल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

irade
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

volontà
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wola
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

волі
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

voință
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

θα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sal
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kommer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

vil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова testament

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TESTAMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «testament» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова testament
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «testament».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TESTAMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «testament» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «testament» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове testament

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TESTAMENT»

Известные цитаты и высказывания со словом testament.
1
André Birabeau
Les avares font leur testament de mauvaise grâce. Ils n'aiment pas donner, même ce qu'ils ne posséderont plus.
2
Joseph Campbell
Les ordinateurs sont comme les Dieux de l’Ancien testament : beaucoup de règles et aucune pitié.
3
Vladimir Jankélévitch
L’homme détaché écrit le testament du bonheur le jour même de sa naissance.
4
René Char
Notre héritage n'est précédé d'aucun testament.
5
Pierre Baillargeon
Le bon écrivain est un homme qui met toute sa vie à rédiger en bonne et due forme son testament.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TESTAMENT»

Поиск случаев использования слова testament в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову testament, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Introduction à l'Ancien Testament
Cinq ans après sa première édition, la désormais incontournable introduction à l'Ancien Testament reparaît dans une nouvelle version entièrement révisée et substantiellement augmentée.
Thomas Römer, 2009
2
Introduction au Nouveau Testament: son histoire, son ...
Un nouveau chapitre, De Jésus aux évangiles, a également été introduit. Daniel Marguerat y aborde la période la plus obscure du premier christianisme: celle qui sépare la mort de Jésus de l'écriture du plus ancien évangile.
Daniel Marguerat, 2008
3
Manuel d'exégèse de l'Ancien Testament
Dans la ligne des manuels facilitant l'étude scientifique de la Bible, ce manuel vient combler une lacune. Il propose une initiation aux méthodes d'analyse de l'Ancien Testament à partir d'exemples puisés dans ses nombreux corpus.
Michaela Bauks, Christophe Nihan, 2008
4
Guide pour l'étude du Nouveau Testament
Le développement considérable des méthodes dans la recherche exégétique en Nouveau Testament donne parfois le sentiment que le sens des textes s'éparpille dans toutes les directions.
Hans Conzelmann, Andreas Lindemann, 1999
5
L'Ancien testament Pour les Nuls
Qu'est-ce que l'Ancien Testament ?
Eric DENIMAL, 2011
6
Initiation au monde du Nouveau Testament
Ce manuel d'initiation s'adresse aux étudiants qui commencent une formation au Nouveau Testament sans connaissances préalables particulières.
Christian Grappe, 2010
7
Grammaire grecque du Nouveau Testament: avec exercices et ...
Ce manuel est pensé comme si le grec ancien était une langue vivante.
Maurice Carrez, 2009
8
Le canon du Nouveau Testament: regards nouveaux sur ...
Comment, dans les premiers siècles de l'histoire du christianisme, se sont formés les livres du Nouveau Testament ?
Gabriella Aragione, Eric Junod, Enrico Norelli, 2005
9
Le Nouveau Testament en français: avec des réflexions morales
avec des réflexions morales Pasquier Quesnel. CHAPITRE XV. Suite du Sermon après la Cene. Ç. I. Jésus vigne, fidelles ses branches. VIE ET JOIE EN LUY SEUL. ' Go Tuni 1 T Esus est la vraie vi- if T E fuis la vraie 1 t"C ( J gne , la vigne ...
Pasquier Quesnel, 1699
10
Abrégé sur le Nouveau Testament
Johannes (Chrysostomus). t«ne il adora» Dieu, rea- difie cant les hommes. Si cela est veri- w>ut. dans la guerre & dans la paix ; com- ^*ï£f§:W* plus de ITglifc K qui est, lorsque vous estes assembler, COmOK vn ciel , & OU, le S. Esprit règle  ...
Johannes (Chrysostomus), 1670

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TESTAMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин testament в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cet homme est officiellement le meilleur sosie d'Ernest Hemingway …
... 122 concurrents, temps fort du festival des Journées Hemingway qui honore chaque année le testament littéraire de l'aventurier américain. «L'Obs, Июл 15»
2
Les lieux du crime : l'empoisonneur de Saint-Cloud
Que la mort d'Hippolyte, déjà, est étrange : il voulait déshériter son frère, Castaing aurait escamoté le testament pour permettre à Auguste de ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Les oiseaux toxiques sont bien la preuve que la nature veut votre mort
... doute pas ces bestioles comme un joyau toxinologique, à l'instar des Israélites agonisant dans l'Ancien Testament après en avoir mangé. «Slate.fr, Июл 15»
4
Affaire Vincent Lambert : Alain Claeys réagit au renoncement des …
De plus, les « directives anticipées » - sorte de testament écrit par les patients, qui permet d'exprimer son opposition à l'écharnement ... «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»
5
LE CHOIX DES LIBRAIRES DE COULOMMIERS : Gouvernante et …
Capable de libre l'Ancien Testament en ourdou, de réciter ses tables en latin, il est, à 18 ans, totalement ignorant des choses su sexe. Aussi ... «Pays Briard, Июл 15»
6
Les films à la télé du 26 juillet 2015 : Itinéraire d'un enfant gâté, La …
Avec un testament fictif rédigé par Sam, Al prend les commandes de "Victoria" en appliquant à la lettre les recommandations de Sam. Sorti en ... «Premiere.fr Télé, Июл 15»
7
Astérix, César et le papyrus : "On tient encore un bon album" (Uderzo)
... ce qui lui confère un petit plus historique : si l'on omet les documents de l'Ancien Testament, ce serait l'une des copies les plus anciennes de ... «Actualitté.com, Июл 15»
8
Sur la planète des bénéfices
L'écrivain étant décédé sans enfants ni testament, ses droits d'auteur («droit patrimonial») sont allés à sa mère, à ses sœurs et à sa femme, ... «Le Temps, Июл 15»
9
Bouazghi fait ses adieux à Tizi-Ouzou
C'est à vrai dire là un des indices flatteurs de son «testament». Quand il s'oublie à en parler, Bouazghi préfère toutefois évoquer ce qui va ... «La Dépêche de Kabylie, Июл 15»
10
Jean-Michel Othoniel: "Réenchanter la vie est un acte poétique et …
Cette exposition avait été rendue possible grâce à l'avocat de la Fondation : Peggy Guggenheim avait décrit dans son testament chaque détail ... «L'Express, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Testament [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/testament>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на