Скачать приложение
educalingo
trestioáră

Значение слова "trestioáră" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRESTIOÁRĂ

trestioáră


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRESTIOÁRĂ

Значение слова trestioáră в словаре румынский языка

TRESTIOARA f. (Diminutive from the cane) Травянистое растение семейства трав, похожее на тростник, но с меньшим стеблем. / reed + suf


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TRESTIOÁRĂ

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRESTIOÁRĂ

tresăltá · tresăltáre · tresărí · tresăríre · tresăritúră · tréstie · tréstie-de-záhăr · trestie-mícă · trestie-mirositoáre · trestie-noduroásă · tréstie-spaniólă · trestiíș · tréti · tretí-logofăt · tretín · tretínă · tretiór · trévere · trezí · trezíe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TRESTIOÁRĂ

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

Синонимы и антонимы слова trestioáră в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «trestioáră» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА TRESTIOÁRĂ

Посмотрите перевод слова trestioáră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова trestioáră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «trestioáră» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

trestioáră
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

trestioáră
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

trestioáră
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

trestioáră
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

trestioáră
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

trestioáră
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

trestioáră
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

trestioáră
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

trestioáră
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

trestioáră
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

trestioáră
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

trestioáră
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

trestioáră
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

trestioáră
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

trestioáră
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

trestioáră
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

trestioáră
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

trestioáră
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

trestioáră
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

trestioáră
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

trestioáră
40 миллионов дикторов
ro

румынский

trestioáră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

trestioáră
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

trestioáră
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

trestioáră
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

trestioáră
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова trestioáră

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TRESTIOÁRĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова trestioáră
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «trestioáră».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове trestioáră

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRESTIOÁRĂ»

Поиск случаев использования слова trestioáră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову trestioáră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Stilistica functionala a limbii române - Volumul 1 - Pagina 144
/Cu mijloc de trestioarä" (JBD 66); „M-a înfäsat [mama] sä nu mä doarä, / Sä fiu ca o trestioarä" (ED 326); i nul, pentru moliciunea mätäsoasä a pärului : „Pärul ei, mätasä moale, / Ca si inul cînd înfloare" (JBD 25; cf. EVB 200); pelinul pentru ...
Ion Coteanu, 1973
2
Plantele vasculare ale Ceahlăului: pâna acum expuse subt ...
Trestioară. Trestioară-de-pădure. — % Iulie- August. In păduri şi locuri umbroase; regiunea subalpină şi inferioară, pe la Bicaz. Nesleria c<erulanf» Friv. in «Fflora» an. 1836 part. I1. p. 438. — % Iulie- Augiist. Pe stânci in culmea Ceahlăului, ...
Dimitrie Grecescu, 1906
3
Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...
Domnul mi-asculta Şi se bucura, Şi-acolo mergea 45 Şi el că-mi vedea: Hăţiş, curpeniş, Şi-iezer fără fund Cu apă curată, Trestioară-naltă. 50 El mi se plimba, în sus se plimba, în preajmă căta, Şi mi se-ntrista, Pe gând că-mi cădea, 55 Că el nu ...
Ion Taloș, 1997
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Teşila 152 Tinosu 361 Písculeşti Tinosu 362 Predeşti 363 Tinosu 153 Tomşani 364 Ci0c€l1i T0111-Şani 365 Magula 366 Sătucu 367 Tomşani 151 Tresţioara 368 Trestioara Trestîoara 155 Ţintea 369 Dâmbul Ţintea 370 ,Lilieşti 371 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
5
Balade populare româneşti - Pagina 175
: — Ai, măria-ta, Eu porcii păzind Şi în sus mergînd, Eu că am găsit Şi tare-am văzut Pe unde-am trecut : Hăţiş, curpeniş, Şi-ezer fără fund, Cu apă curată, Trestioară-naltă . Domnul mi-asculta Şi se bucura, Şi-acolo mergea Şi el ...
Iordan Datcu, 1977
6
Istoria folcloristicii românești - Pagina 99
Voi dormiţi şi nu vă pasă" ; „Negri, ageri armăsari" ; „Fiară crudă, om pizmaş" ; „Avea bani, avea inele / De-mi umplea mîna cu ele" ; „Peptul gol, faţa curată" ; „Ea-i năltuţă, mlădioară / Ca o verde trestioară I Şi-i frumoasă, vorbitoare / Şi de suflet ...
Ovidiu Bîrlea, 1974
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. diminutiv al lui trestie; folosit ca epitet pentru o fată înaltă şi subţire: la casa cu trestioară, bage Năifă să moară.POP.; 2. nume dat mai multor plante erbacee din familia gramineelor, cu tulpina înaltă, asemănătoare cu trestia (Calamagrostis).
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
8
Capitanul Mihalis:
De unde, deodată, paşa bătudin palme şi izbucni întrun râs zgomotos, fiindcă i sepăru foarte caraghios săl vadă pe scrântitul acela ţinând o trestioară în mână şi ameninţând Turcia. — Aferim, căpitane Barbaiánnis, îi strigă el, vinoaici! Îl văzură ...
Nikos Kazantzakis, 2014
9
Opere I: Julien Ospitalierul
Baston de trestioară voi învîrti mereu, Rîzînd de-acest spectacol ce n-o să-l mai suporte Nici consulii.
Emil Brumaru, 2011
10
Doamna Chiajna
Ca un vis, ca o părere, se coborî de pe stâncă mândra albă fată, naltă mlădioasă ca o trestioară, cu părul de aur, cu ochi de balaur, ruptă din soare, întocmai ca Ileana Cosânzeana. De frumoasă ce era, de albă ce s‐arăta, la soare puteai căta, ...
Alexandru Odobescu, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Trestioáră [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/trestioara>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU