Скачать приложение
educalingo
urâciúne

Значение слова "urâciúne" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА URÂCIÚNE

urâciúne


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО URÂCIÚNE

Значение слова urâciúne в словаре румынский языка

URCATIONS f. Уродливый, с репеллентной внешностью; Smard. [G.-d. мерзость] / a (ненависть) + удушение


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ URÂCIÚNE

albiciúne · amărăciúne · amărătăciúne · crudiciúne · curăciúne · deșertăciúne · deșteptăciúne · fericăciúne · fârtăciúne · fărmăcăciúne · fătăciúne · goliciúne · iertăciúne · imăciúne · isteciúne · îmbunăciúne · îmbătaciúne · împuțiciúne · împăcăciúne · închinăciúne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URÂCIÚNE

uranoscóp · uranoscopíe · uranotíl · uráre · urất · uraturíe · urătoáre · urătór · urătúră · urâciós · urât · urâțél · urâțénie · urâțí · urâțíre · urbán · urbanísm · urbaníst · urbanístă · urbanístic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО URÂCIÚNE

închipuiciúne · îndoiciúne · îndreptăciúne · îndumnezăiciúne · înduplecăciúne · înecăciúne · înfocăciúne · înfruntăciúne · îngropăciúne · îngroziciúne · îngânăciúne · îngălăciúne · înmormântăciúne · însurăciúne · întinăciúne · întregăciúne · întreiepciúne · întristăciúne · întărâtăciúne · înșelăciúne

Синонимы и антонимы слова urâciúne в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «URÂCIÚNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «urâciúne», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «URÂCIÚNE»

Указанные имеют противоположное слову «urâciúne» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «urâciúne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА URÂCIÚNE

Посмотрите перевод слова urâciúne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова urâciúne с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «urâciúne» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

URAC
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

URAC
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

URAC
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

URAC
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

URAC
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

URAC
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

URAC
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

URAC
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

URAC
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

URAC
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

URAC
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

URAC
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

URAC
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

URAC
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

URAC
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

URAC
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

URAC
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

URAC
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

URAC
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

URAC
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

URAC
40 миллионов дикторов
ro

румынский

urâciúne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

URAC
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

URAC
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

URAC
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

URAC
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова urâciúne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «URÂCIÚNE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова urâciúne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «urâciúne».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове urâciúne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «URÂCIÚNE»

Поиск случаев использования слова urâciúne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову urâciúne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
lor moarte să le priviți ca o urâciune. 12. Să priviți ca o urâciune pe toate cele care nau aripi și solzi în ape. 13. Iată dintre păsări, cele pe care le veți privi ca o urâciune, și din care să nu mâncați vulturul, gripsorul și vulturul de mare; Deut ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 892
Jertfa celor fără de lege este urâciune înaintea Domnului, iar rugăciunea celor drepţi este plăcerea Lui. 9. Calea celui nelegiuit este urâciune înaintea Domnului, dar El iubeşte pe cel ce umblă după dreptate. 10. O certare aspră capătă ,el ce ...
Librăria Veche, 2015
3
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 373
15Isus le-a zis: „Voi căutaţi să vă arătaţi neprihăniţi înaintea oamenilor, dar Dumnezeu vă cunoaşte inimile; pentru că ce este înălţat între oameni este o urâciune înaintea lui Dumnezeu. 16Legea şi prorocii au ţinut până la Ioan; de atunci ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
4
P - Z. - Pagina 817
urâtit urâciune Pl. -ciúni S. f. (16. Jh. PS. SCH. 108, 5) 1. veralt: Haß M., Gehässigkeit F. Dupa acel sabor, atâta urâciune statu între amândoua bisericile de nu se pot vedere cu dragoste (URECHE, LET.2 1, 140). Comandirul au cunoscut cä ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Colloquial Rumanian: Grammar, Exercises, Reader Vocabulary
I, to wish luck, to congratulate, urâciune, see uriciune. urca (a se), urc, -ât, v. intr. I, to climb, to mount ; to rise. urech-e, n.f., -i, pl., ear. urgi-e, n. /., -i, pl., fury, rage, wrath. uri (a), urasc, urft, v. tr. IV, to hate; UTÎ-t, -tă, adj., -ţi, -te, pl., ugly ; mi se ...
Grigore Nandris, 1961
6
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 279
... UTig (ochii cidv(f='nşe\ pe cine-va cu mici daruri : „pre alţii cu bani ungându-le ochii" 230. .• UrăCÎune-= ură: „iară după acel Săbor atâta urâciune stătu" 140. UrdCSC— încep, (fig) : „pre acea vreme au urdit Petru Vodă mănăsirea Pobrota, ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
7
Omul genial - Pagina 191
nu residâ o frumuseţe saii urâciune absolută; (Sufletul nostru, activitatea noastră simţuală este care dă lucrurilor frumuseţe sau urâciune; dar sufletul nostru este şi după teoria lui Spinoza, el însuşi o bucată din natură, o parte dumne-- deiască, ...
Hermann Türck, 1898
8
Cuvinte de folos pentru vremuri de încercare: În zece ... - Pagina 46
Aşa se explică faptul că nimeni nu se poate curăţa de păcate fără suferinţe sufleteşti. (Sf. Inochentie de Kamceatka) • Cât de urât este păcatul, oricare ar fi el, pentru Domnul Cel Atotsfânt! El e o urâciune care desparte de Dânsul sufletul care ...
Ieromonah Dionisie Rusnac, 2011
9
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 217
... dacă, dimpotrivă, sufletul învinge raţiunea, vederea lăuntrică va orbi, diferenţa dintre bine şi urâciune nu se va mai vedea, nelămurirea va creşte, omul căzând în abisul pierzaniei şi în prăpastia pieirii. De aceea sunt bune poruncile şi opririle ...
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
10
Întrebări şi răspunsuri despre Islam 2:
Evitaţi şi ţineţivă departe de diferitele feluri de urâciune cum ar fi shirk (atribuirea de asociaţi lui Allah), fie că sunt publice sau ascunse, mari sau mici. Toate cauzele sunt accidentale, inferioare, nici una nu are substanţă reală sau realitate ...
M. Fethullah Gülen, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Urâciúne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/uraciune>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU