Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vetríce" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VETRÍCE

vetríce s. f.1. Iarba-raiului (Tanacetum vulgare). – 2. Insectă (Ephemera vulgata). – Var. vetrigă, vitriță. Lat. vitex, probabil prin intermediul unei forme vulgare *vitricem, ca în rezultatul it. vetrice, cf. REW 9389. După Tiktin, din sb. vratič, bg. vratiga, pol. wrotycz.Der. vrătilică (var. vrotilică), s. f. (tilișcă, Circaea lutetiana), din bg. vrătliga, cf. Cihac, II, 466 și ventrilică.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VETRÍCE

vetríce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VETRÍCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vetríce» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vetríce в словаре румынский языка

VETRÍCE2 ~ f. Травянистое растение травянистое, с вертикальным стеблем, с высокими удлиненными листьями и желто-золотистыми цветами, расположенными в голове. VETRÍCE2 ~ f. Plantă erbacee aromatică, cu tulpina erectă, înaltă, cu frunze alungite și cu flori galbene-aurii, dispuse în capitule.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vetríce» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VETRÍCE


ataxie locomotríce
ataxie locomotríce
cicatríce
cicatríce
ciríce
ciríce
cuadratríce
cuadratríce
cvadratríce
cvadratríce
generatríce
generatríce
indosatríce
indosatríce
inspiratríce
inspiratríce
matríce
matríce
motríce
motríce
mătríce
mătríce
nutríce
nutríce
pasatríce
pasatríce
protectríce
protectríce
rectríce
rectríce
senatríce
senatríce
spectatríce
spectatríce
tectríce
tectríce
tractríce
tractríce
voceratríce
voceratríce

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VETRÍCE

șted
veștejí
veștejíre
veștejít
veștezí
veștezít
veterán
veterinár
vetivér
vétrelă
vétri
vetrí
vetrișoáră
vetríță
veturín
vetúst
vetustáte
vetustéțe
veriță
ve

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VETRÍCE

a contrazíce
a dezíce
a interzíce
a prezíce
a se contrazíce
a se dezíce
a zíce
abzíce
acíce
adventíce
feríce
găuríce
prescuríce
príce
pulberíce
păduríce
scuturíce
scânduríce
securíce
varíce

Синонимы и антонимы слова vetríce в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VETRÍCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vetríce», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vetríce

Перевод слова «vetríce» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VETRÍCE

Посмотрите перевод слова vetríce на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова vetríce с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vetríce» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

艾菊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

Tansy
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

tansy
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

टैन्ज़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حشيشة الدود
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

пижма
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

tanásia
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

আখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

Tansy
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

Hearth
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Tansy
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

ヨモギギク
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

쑥국 화
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

hearth
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

giống cúc
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

அடுப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

घर संसार
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

aile ocağı
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

tanaceto
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

Tansy
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

пижмо
40 миллионов дикторов

румынский

vetríce
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

θηρανθεμίς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

wurmkruid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

Tansy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

Tansy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vetríce

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VETRÍCE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vetríce» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове vetríce

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VETRÍCE»

Поиск случаев использования слова vetríce в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vetríce, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Volràta, -Uta, if. sash, glàzing, panes Vetrescibile, adj. vilriflablo Vctriáto, -a, adj. lee Invetrlito Vetríce, if. sort of brittle willow, ósier Velriciàjo, im. plantàliou ol' ósiers, willows Vetriêra, If. glàzing of wludows, glass-work Vctriflcábflo, adj. that can ...
John Millhouse, 1886
2
Giornale de letterati d'Italia - Pagina 18
no descritti con taroccasione dalRedi, var) Insetti de'sruttí , e delle pianrc , lemutazioni loro in mosche , 9 ` in farfallemelfosservazíon delle quap.” ;Ji pure 'fece alcuni abbaglj (b) , arriva a i descriverle coccole rosse delle foglie della vetríce,ed i ...
Apostolo Zeno, 1712
3
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
Par. X. Car. 3 1-6 ) i quali anch' cfli nutriti abbastanza, si ritiran sotterra .a fabbricare in sicuro i loro bozzoletti 2 E. pag. 49 ne accenna una'ltra spezie: 'A Nelle foglie del Salcio, e del Vetríce nascono pure coccole rosse , e verdafire , e gohfietti ...
Filippo Arena, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1767
4
Opere. Edizione Veneta 2. ricorretta. - Venezia, Eredi ... - Pagina 108
... menoda quelle potei accertptmçneàl'irnperogehè'femf prefopodielcj , о. .renier` ionniio 'trolv'aif'ißbtqîlhî morti Fruelle cavità-delle,ppllottol ' i ДН,' " "д :- „Е' уё'ё. pn' altra, razza zdì, vetríce, chbfnórï'germoglia .nelle foglie;t quelle coccole rolle ...
Francesco Redi, 1742
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro ... - Pagina 99
Scintillare tremolando. BRILLÁBE. v. att. Spogliare , con inacina da ciô, il riso, il migtio ее, del suo guscio. BRILLATÓJO. t. m. Strumento col quale si inonda il riso. BRÍLLO. я. No. Spezie di vetríce. BRILLO, add. Alquanto briaco. BRÍNA.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ... - Pagina 313
Agnocasto, Vetríce; a viti-a objieiendo pudore”: imam-e. v. Sverg0~ gnate. viti-tre . v. Affalsare. Disformare , Dispulzellare, Guastare , Inviziare , Magagnare, I Toccare. Viziare. 'Lvi-'va 'vox . v. Vivo e19. Viva voce. -Ji-vax. v. Frizzante,Sqiritoso ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Flores, et fructus philosophici ex Seraphico Paradiso ...
... homo ením est paruus Mundus : vnde tanta est distanria inter extremitares duorum longorum dígitorum vrriusque manus, quanra est à vetríce capiris vsque ad plantam pedis sieur tanta est dístanria à eentro ca iris ad oppositum rtopícu'm in ...
Bartolomeo : da Castelvetro, ‎Lorenzo frate, 1677
8
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu ... - Pagina 508
708* VET VEZ'. Vetearía , .vera-Erin Votraro, verrier. . Votsiare , vernir. Venice, f. agnz” cash”, bed-be, pied de poulain, Item ,souk Vetrici , qsim. La Cruscn dit, vetríce. Vetriciajo, .lieu plaint-PMU: , flzussizye. Vetríno , de verre. Vctriola , Vetríuok ...
Sieur de Veneroni, ‎Placardi, 1764
9
The New Italian, English, and French Pocket Dictionary: ... - Pagina 594
Veterinario, a. veterinary, vétérinaire Vetráta, Í s.f. a glass window, a pane of glass, Vetriata, $ vitrage, vitre Vetríce, s.f. afir, or willow-tree, osier [oseraié Vetriciájo, s. m. a spot planted with willows, Vetriéra, ». /. a glazing, a fane of glast, vitrage, ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Gaetano Polidori, 1820
10
VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA GIA COMPILATO DAGLI ...
Ve uo'altra rana di vetríce che non germoglia nelle foglie queste coreóle rosse, (ff) ï §. II. Pcrmetaf. MÍ dice di checches- tin nitro , che moftiplica , e cretce , o pro- diice atcnna cosa, ßocc, lett. E si radi- cala in quelli , che oon »¡cromo 1* altre roí« ...
GIUSEPPE MANUZZI, 1836

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vetríce [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/vetrice>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на