Значение слова "voiajór" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VOIAJÓR

fr. voyageur

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOIAJÓR

voiajór

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOIAJÓR

Значение слова voiajór в словаре румынский языка

VOIAJÓR ~ i м. Ливр. Путешественник; путешественник. \u0026 # X25ca; ~ коммерческий сотрудник компании, которая переезжает в другие населенные пункты для получения заказов.

VOIAJÓR ~i m. livr. Persoană care face voiajuri; călător. ◊ ~ comercial slujbaș al unei firme, care se deplasează în alte localități pentru a primi comenzi.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOIAJÓR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «voiajór», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова voiajór

călătór · pasagér

ПЕРЕВОД СЛОВА VOIAJÓR

Посмотрите перевод слова voiajór на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова voiajór с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «voiajór» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 航程
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: viaje
• Переводчик с румынский языка на английский язык: travel
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: जलयात्रा
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: سفر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: путешествие
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: viagem
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভ্রমণ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: voyage
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: perjalanan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Reise
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 航海
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 항해
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: travel
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: voyage
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பயண
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: प्रवास
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: seyahat
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: viaggiare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rejs
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: подорож
• румынский: voiajór
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ταξίδι
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: reis
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: voyage
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: voyage

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOIAJÓR»

Поиск случаев использования слова voiajór в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову voiajór, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 903

ET. frz. voyager. voiajór Pl. -jóri S. m. (1826 GOLESCU CÄL. 95) Reisender M. GR. (t) voiager. ET. frz. voyageur. voie Pl. voi S. f. (16. Jh. CV2 1 1 a; Apg 20, 27) I. Wille M.; jetzt gew. nur in bestimmten Wendungen, sonst dafür vointä. Fie voia ta ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicționar român-turc - Pagina 323

ünlü, sesli. vocajie s.f. anikhk, istidat, egjlim. vóce s. f. ses. vocifera vi bagirmak, haykirmak. vol pron. siz. vol vt istemek, arzu etmek, amaçla- mak. vom s.n. yolculuk, seyahat. voiqja vi yoiculuk/seyahat etmek. voiajór s.m. yolcu, seyyah. vóie s.f. ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 176

COMIS-VOIAJÖR. comls-vola/orl, s.m. Persoana care se ocupa cu mijlocirea vmzArUor de mArfurl, deplastndu-*e tn diverse locuri tn cinta rea ил or benefician. — Din fr. commis voyageur. COMISEL, comise i, s.m. (Inv.) AJutor de comis.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Primer centenario de la Sociedad mexicana de geografía y ...

... que la resolución del señor Maga“ Peón llevó años más tarde—. en lugar de obtener que 5,5 siguieran cubriendo dichas rentas. lo que habría sido fácil. creyó preferible solicitar un local en el tercer piso del flfl' tiguo mercado de EÍ VoÏaJor.

Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1933