Скачать приложение
educalingo
zbârcitúră

Значение слова "zbârcitúră" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZBÂRCITÚRĂ

ZBÂRCITÚRĂ, zbârcitúri, s. f. ~; (Peior.) Persoană decrepită și bolnăvicioasă.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZBÂRCITÚRĂ

zbârcitúră


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZBÂRCITÚRĂ

Значение слова zbârcitúră в словаре румынский языка

ZBRRITÚRÁ i f. Особенно на пл. Курчатая кожа (особенно на лице); морщин; раза; цыпленок, полоса. / встряхнуть + суф.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZBÂRCITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZBÂRCITÚRĂ

zbârâí · zbârâitúră · zbârceálă · zbârci · zbârcí · zbârcióg · zbârcióg-grás · zbârcióg-gras · zbârcíre · zbârcít · zbârlí · zbârlíre · zbârlít · zbârlóg · zbârn · zbârnăí · zbârnâí · zbârnâiálă · zbârnâíre · zbârnâít

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZBÂRCITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Синонимы и антонимы слова zbârcitúră в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «zbârcitúră» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZBÂRCITÚRĂ

Посмотрите перевод слова zbârcitúră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова zbârcitúră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «zbârcitúră» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

皱纹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

arruga
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

wrinkle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

शिकन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

تجعد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

морщина
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

ruga
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বলি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

ride
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

kedut
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Falte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

しわ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

주름
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

kisut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

nếp nhăn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

தோல் சுருக்கம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

सुरकुतणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

kırışıklık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

ruga
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

zmarszczka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

зморшка
40 миллионов дикторов
ro

румынский

zbârcitúră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

ρυτίδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

rimpel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

skrynkla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

rynke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова zbârcitúră

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZBÂRCITÚRĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова zbârcitúră
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «zbârcitúră».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове zbârcitúră

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZBÂRCITÚRĂ»

Поиск случаев использования слова zbârcitúră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову zbârcitúră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Supunerea (Romanian edition)
... după cum o învățase domnul Bănescu, profesorul de istorie și întrun fel îndrumătorul spiritual al clasei, că necunoscutul, un ins gălbui și boțit la față, părea că tot obrazul nu era decât o zbârcitură continuă în jurul ochilor, cu o voce moale ...
Eugen Uricaru, 2014
2
O pagină de dragoste
O zbârcitură mare îi brăzdase fruntea pură, în timp ce, maşinal, îşi răsucea degetele unul după altul. ― Oh! bolnavii mei, reluă doctorul, îi voi încredinţa pentru câteva săptămâni unui confrate. Dacă aş fi crezut căţi face o atât de mare plăcere.
Emile Zola, 2011
3
Viața continuă
Pielea, nici rid, nici zbârcitură, zâmbi, buzele grele se lipiră de dinții ce reflectară, orbitor, lumina, întrun mănunchi de raze, la fel de iuți ca razele țâșnite din enormiii ochi viorii, cu iris de cristale. Da, e frumoasă Margareta, oftă Dumnezeu ...
Dan Perșa, 2014
4
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
Hristos a plătit, deci, pentru Mireasa Lui şi a plătit preţul suprem şi ultim – nu numai ca să îi câştige inima, ci, de asemenea, şi veşnicia ei, „ca să înfăţişeze înaintea Lui această Biserică, slăvită, fără pată, fără zbârcitură sau altceva de felul ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
5
Opere I: Lumea in doua zile
Acela se ridică pe jumătate de pe scaun, rânjetul lui se închide întro zbârcitură oblică, nu fuge, se lasă încet la loc, se strecoară între muchea mesei şi spătarul scaunului care pare înşurubat în podele, brusc, profesorul Lăduncă schimbă ...
George Bălăiţă, 2011
6
Maxime și cugetări patristice. Sfântul Ioan Gură de Aur
... și pe cei care mai înainte erau lipsiți de cinste și nu puteau să aibă nici o îndrăzneală și ia înfățișat Sieși slăviți, neavând pată ori zbârcitură sau altceva de acest fel. [58, 17] IMITARE 352. Să imităm pe sfinții care nau fost doborâți de.
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
7
Familia creștină, școală a iubirii și a desăvârșirii
... parte, ci numai în acest loc minunat şi dumnezeiesc, unde Apostolii şi Profeţii ne şterg, ne răzuiesc bătrâneţea păcatului, ne împodobesc, ne aduc din nou vigoarea tinereţii, scot din sufletul nostru toată murdăria, toată zbârcitura, toată pata.
Ioan Teșu, 2013
8
Șatra
Cunoştea fiecare chip în parte şi fiecare cută, fiecare zbârcitură de pe fiecare chip. Pe măsură ce şătrarii strigau şi se întărâtau, feţele li se roşeau, ochii rotunzi, neobişnuit de mari şi neobişnuit de negri, li se aprindeau şi li se bulbucau de ...
Zaharia Stancu, 2013
9
Cei 7 nebuni
Și ți se face silă de zbârcitură. Știi că ai în tine un monstru care la un moment dat o să scape, dar nu știi încotro o so ia. Un monstru! Mam gândit de multe ori la asta. Un monstru molcom, elastic, indescifrabil, care te surprinde până și pe tine ...
Roberto Arlt, 2014
10
Negru pe alb
În junia sa se vede că fusese balan, căci ochii lui avea încă o uşure văpsea de alb‐albastru. Faţa lui roşie ca morcovul şi fruntea fără nici o zbârcitură arăta că pentru el viaţa n‐avusese zile negre. ― De mult eşti însurat, moşule? l‐am întrebat.
Costache Negruzzi, 2011
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Zbârcitúră [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/zbarcitura>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU