Значение слова "baş belâsı" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAŞ BELÂSI

baş belâsı

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAŞ BELÂSI

Значение слова baş belâsı в словаре турецкий языка

болезнь, печаль.

baş belâsı Sıkınt ı, üzüntü veren.

ПЕРЕВОД СЛОВА BAŞ BELÂSI

Посмотрите перевод слова baş belâsı на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова baş belâsı с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «baş belâsı» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 头痛
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: dolor de cabeza
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: Trouble-maker
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: सिरदर्द
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: صداع
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: головная боль
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: dor de cabeça
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: ক্ষতিকর
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: mal de tête
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: penyakit wabak
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Kopfschmerzen
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 頭痛
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 두통
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: pestilential
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: đau đầu
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: கொள்ளை நோய்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: अत्यंत त्रासदायक
• турецкий: baş belâsı
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: mal di testa
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: ból głowy
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: головний біль
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: durere de cap
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: πονοκέφαλος
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: hoofpyn
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: huvudvärk
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: hodepine

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAŞ BELÂSI»

Поиск случаев использования слова baş belâsı в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову baş belâsı, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Empatiler 1: - Sayfa 7

öğrenci olup öğretmenlerin beğendiği, öğrencilerin kıskandığı biri olmak ya da tam bir baş belası olup öğretmenleri usandırmak, öğrencileri korkutup üzerlerinde egemenlik kurmak. İki çeşit karakterden ikisi de okulda çok konuşulur ve popüler ...

Dursun Saral, 2013

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 470

dan çıkmış olabilir düşüncesiyle "baş" kelimesi ile yapılan deyimlerimizi sıralayalım. Böylece, sanıyorum, dolaylı bir yolla da olsa, deyim dağarcığınızı zenginleştirmiş olacaksınız. Baş belâsı, başı belâya uğramak, başı derde girmek, başına ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Benim Gözümde Menderes

Sovyet Rusyadaki milyonlar bir tarafa, Bulgaristan, Yugoslavya ve bilhassa Yunanistandaki Türkler ne güne duruyor?... Kıbrıs dâvası, Adnan Beyin çıkardığı ve uhdesinden gelemediği bir baş belâsı olarak bugüne kadar siyasîlerimizin her ân ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Rüya Gibi Geçti Ömür:

Bu ıssız köylerdeki okullar öğretmensiz kalmamalı, bu bölgelere, insanlara şefkat dağıtacak doktorlarımız, kaymakamlarımız, hâkimlerimiz gelmeli, bölgenin baş belası terör bitmeli, iş adamlarımız yatırımlar yapmalı... Bir gece yine kendi ...

Harun TOKAK, 2014

Doğru Yolun Sapık Kolları

Bu, yeni zaman belası eski mikrop, İkinci Dünya Harbi sonrasının uyuz hastalığıdır ve hemen tüm İslâm ülkeleri liderlerinin ... elinde nimet olduğu kadar baş belâsı bir petrol hazinesi, moda cereyanlara esir ve ayrıca Yahudi kurmaylara zebun, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku

O çocukların âsî olmaları, ana babaya itaat etmemeleri, devlet ve millete baş belası oluşlarının en baş sebeplerinden birisinin kazancın ve lokmanın helaldan olmamasından ileri geldiği unutulmamalıdır. Helalpara vehelal lokmalar, sahibini ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... bestow bağışlamak endow bağışlanan donated bağışlayıcı forgiving bağışık immune baş chief baş upside baş ağrısı headache baş belâsı pestilential baş dönmesi dizziness baş dönmesi vertigo baş kelime lemma başa çıkma coping başa ...

Gilad Soffer, 1964

Hapisliğim: Anılar - Sayfa 91

Savcı, daha önceki iddialarını tekrarladı: « — Tahsildara köylünün baş belâsı diyorlar. Bu doğrudan doğruya, hükümetin manevi şahsiyetine hakarettir. Bu nedenle Türk Ceza Ka- nunu'nun 159. maddesi gereğince cezalandırmaları gerekir.

Recep Bilginer, 1981

Saç kitabı - Sayfa 225

Tarak - serdâr-ı belâ Tarağın "baş belâsı" veya "belânın başı" olarak vasıflandırılması, sevgilinin dağınık saçlarıyla bir araya gelmesi ve sevgilinin saçlarının âşıklar için taşıdığı önemle ilgilidir. Âşıkın başı sevgilinin saçlarıyla zaten belâdadır.

Emine Gürsoy-Naskali, 2004

Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 107

O baş belası, geldiğinin ilk günü koğuşta arıza çıkartıp, kendisini hücrede boğazına dayadığı cam parçası ile rehin alan piçin hasımları onu evinin olduğu semtteki, kahvede kumar oynarken bulmuşlar, önce kumar borçlarını ödemişler sonra da ...

Zeki Genç, 2012