Значение слова "mahkemeye düşmek" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAHKEMEYE DÜŞMEK

mahkemeye düşmek

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAHKEMEYE DÜŞMEK

Значение слова mahkemeye düşmek в словаре турецкий языка

которые должны быть переданы в суд.

mahkemeye düşmek Anlaşmazlık konusu mahkemeye götürülmek.

ПЕРЕВОД СЛОВА MAHKEMEYE DÜŞMEK

Посмотрите перевод слова mahkemeye düşmek на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова mahkemeye düşmek с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mahkemeye düşmek» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 下降到法院
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: caer a los tribunales
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: fall to court
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: अदालत में गिर
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: تقع إلى المحكمة
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: падать в суд
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: cair a tribunal
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: আদালতে পড়া
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: tomber au tribunal
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: jatuh kepada mahkamah
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: fallen vor Gericht
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 裁判所に落ちます
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 법원에 하락
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: kanggo tiba menyang pengadilan
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: rơi ra tòa
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: நீதிமன்றத்திற்கு விழ
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: न्यायालयात पडणे
• турецкий: mahkemeye düşmek
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: cadere in tribunale
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: spaść do sądu
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: падати в суд
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: scădea la tribunal
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: εμπίπτουν στο δικαστήριο
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: val in die hof
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: falla till domstol
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: falle til retten

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAHKEMEYE DÜŞMEK»

Поиск случаев использования слова mahkemeye düşmek в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mahkemeye düşmek, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Olayli Yillar ve Genclik - Sayfa 29

HAYATTA İLK MAHKEMEM Vilâyetten sonra fakülte dekanlığının tavrını da kesin olarak öğrenince, bize bir tek yol kalıyordu, mahkeme. O günlerde benim için mahkemeye düşmek cehenneme düşmek gibi bir şeydi. Mahkemeye düşeceğim ...

Harun Karadeniz, 1976

Matbuat basın derkeen-- medya - 1. cilt - Sayfa 182

Halk Partisi için, bir yazısında "Halt Partisi" yakıştırmasını yapmış ve parti bu deyimin halk ağzına düşüp yerleşmesi korkusuyla, hemen mahkemeye koşmuştu ! Bu dava çok uzun sürmüş, çeşitli bilirkişiler çelişkili raporlar vermişler, Doğan'ın ...

Bediî Faik, 2001

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

MAHALLEBİ ÇOCUĞU : Nazlı büyütülmüş, her yönden dayanağı olan. MAHKEMEDE DAYISI OLMAK : (birinin) Bir işi yaptırabilecek, iltimas edecek bir koruyucusu bulunmak. MAHKEMELİK OLMAK : Mahkemeye düşecek bir olay meydana ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Zor Zamanlar:

Orduya hakaretten mahkemeye verildiler. ... Yani o vesayetin baskıları devam ederken İzmir'de mahkeme Doğu Menzil komutanı olan Paşa'yı mahkûm etti. ... Böylece tarihe not düşmek suretiyle bazılarını ifşa ve deşifre etmiş olacaklardır.

Abdullah Aymaz, 2015

Borçka mektupları - Sayfa 84

Buralıların en büyük korkusu mahkemeye düşmek. Suçlama gerçek olduğunda bile, mahkemeye ve hapishaneye düşmemek için her türlü yola başvuruyorlar. Burayı tümüyle gezseniz, Beğlevni vadisi kadar ıssız bir yer bulamazsınız. Geçen yıl ...

İvane Caiani, ‎Fahrettin Çiloğlu, 2002

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 469

M: maaşa geçmek / mahalleyi ayağa kaldırmak / mahkemeye düşmek / mahremiyetine girmek / mahşere dönmek / makaraya almak / makbule geçmek / mantara basmak / maskaraya çevirmek / masrafa girmek / matrağa almak / mavi çaputa ...

Kerime Üstünova, 2008

Büyük şairler ve şiirleri: 50 şair - Sayfa 167

Mahkeme, dine hakaret suçunu itibara almıyarak, genel ahlâka, ar ve hayâya karşı gelmek suçu üzerinde durdu. Altı şiirin kitaptan çıkarılmasına karar verip Baudelaire'i ufak bir para cezasına mahkûm etti. Mahkemeye düşmek, eserin ...

Tahsin Yücel, 1968

Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 90

tespiti sorunundan doğan dava nedeniyle "mahkemeye düşmek, benim için ölmek, yok olmak ya da çok kötü katil, hırsız gibi bir şey olmaya eşdeğerdi. 'Iyi adam' mahkemeye düşmezdi, iyi, dürüst adamın mahkemede ne işi olabilirdi?" (Olaylı ...

Kudret Emiroğlu, 2001

Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 185

... mahkeme huzûrunda ikâme-i da'vâdan aczine mi hükmediyorlar ki kendisine müsâbakat ederek gazetelerde bendenize müfterîlik isnâdı ile işin mahkemeye düşmek ihtimâlinin önünü almağa çalışıyorlar? Hayır, yemln olunabilir ki varakanın ...

Türk Tarih Kurumu, 1973

Namık Kemalʼin husûsı̂ mektupları - 3. cilt - Sayfa 185

... mahkeme huzûrunda ikâme-i da'vâdan aczine mi hükmediyorlar ki kendisine müsâbakat ederek gazetelerde bendenize müfterîlik isnâdı ile işin mahkemeye düşmek ihtimâlinin önünü almağa çalışıyorlar? Hayır, yemin olunabilir ki varakamn ...

Namık Kemal, ‎Fevziye Abdullah Tansel, 1973

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAHKEMEYE DÜŞMEK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mahkemeye düşmek в контексте приведенных ниже новостных статей.

YÜCE DİVAN YOLU KAPANMAMALI

Bir mahkemeye düşmek veya verilmek yahut gitmek peşinen suçluluk değildir. Öyle olsaydı insanlar, mahkemeye değil, hapishaneye sevk edilirlerdi. «Türkiye, Дек 14»

Primi 7000 güne yaşı 58'e tamamlamanız gerekiyor

Durumu işverene anlatıp, fazla çalışma süresi ve izin süresinin ücretini talep ettiğinizde, işveren de mahkemeye düşmek istemeyeceğinden, orta yol bulunacaktır ... «Posta, Дек 13»

BÜYÜCÜLERİ BÖYLE YAKMIŞLAR!..

Kiliseye bağlı engizasyon mahkemeleri kelimenin tam anlamıyla ölüm mahkemeleriydi. Bu mahkemeye düşmek bile ölümle eşdeğerdi. Engizisyon ... «Haber Vitrini, Дек 09»