Значение слова "ади" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АДИ

ади  [ady]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АДИ

Значение слова ади в словаре украинский языка

ады, изг., диал. Употребляется при удивлении или при желании обратить чье-либо внимание на то; смотри, смотри-ка. - Переезжаем через рогатку, а тут, ады, у рогачковои будки сидит пожилой панисько (фр., III, 1950, 212) Начала [девочка] искать что-то за пазухой. Вытащила конце долгое конфе конфет. Ады! (Коцюб., II, 1955, 311)

ади, виг., діал. Уживається при здивуванні або при бажанні звернути чию-небудь увагу на щось; дивись, дивись-но. — Переїжджаємо через рогачку, аж тут, ади, коло рогачкової будки сидить підстаркуватий панисько (Фр., III, 1950, 212); Почала [дівчинка] шукати щось за пазухою. Витягла врешті довгий цуке цукерок. Ади! ( Коцюб., ІІ, 1955, 311)

ПЕРЕВОД СЛОВА АДИ

Посмотрите перевод слова ади на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ади с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ади» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 只是看
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: basta con ver
• Переводчик с украинский языка на английский язык: just look
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बस देखो
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ننظر فقط
• Переводчик с украинский языка на русский язык: ады
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: basta olhar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: শুধু চেহারা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: il suffit de regarder
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hanya melihat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: nur schauen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ただ見て
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 그냥 봐
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: mung katon
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chỉ cần nhìn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வெறும் பார்வையாளர்களாக
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: फक्त पाहू
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: sadece bakmak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: basta guardare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wystarczy spojrzeć
• украинский: ади
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: doar uita-te
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: απλά κοιτάξτε
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kyk net
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: titta bara
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bare se

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АДИ»

Поиск случаев использования слова ади в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ади, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...

иногда адикам является въ Форме срав. ст. н. п.: адикатарам идапиц ражате ражалавшмй, теперь счате царя отяетъ ярче обыкновенваго (больше, ч'Ьмъ обык.), Викр. Я^Т^т ади-карана (кар — к"])), ср. (нам), 1) отношеше: са сутас ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1854

Арабские ночи. 1001 ночь.

Когда же настала четыреста шестая ночь, она сказала: "Дошло до меня, о счастливый царь, что Ади, окончив стихи, ушел в свое жилище и провел ночь в беспокойстве, не попробовав вкуса сна. А утром ему повстречалась Мария.

Бёртон, Ричард, 2014

100 великих загадок Индии

пожиратели. крыс. На северовостоке Индии, в штате АруначалПрадеш, у подножия Гималаев, живет племя ади. В течение последних столетий ади мало контактируют с внешним миром и поэтому сохранили свою самобытность.

Непомнящий Николай Николаевич, 2013

Бизнес-журнал, 2012/08: Москва - Сторінка xiv

В 1924 году Руди проникся предпринимательским пафосом Ади, вернулся в Херцогенаурах и учредил совместно сбратом Gebrüder Dassler Schuhfabrik — дущего спонсорского тренда, без которого в наше время немыслимо ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Как творить историю

Руди пожал плечами и отдал кофе Эрнсту. — Ади не пьет, не курит, не ругается, по бабам не ходит, — сказал Игнац. — Поговаривают даже, что он и не срет. Руди положил ладонь на плечо Ади. — Но готов поспорить, он все же ...

Стивен Фрай, 2008

Гипно Некро Спам

Крайним справа в клетчатых кедах, клетчатых штанах, в клетчатом пиджаке был Ади.Он лежал наспине, сунувруки в карманы пиджака и глядя куда-то в космос сквозь четырёхметровый слой почвы и асфальта. –Фуяссе!–сказала ...

Олег Гладов, 2014

Пиво, стихи и зеленые глаза (сборник)

Смотритель зоопарка Ади Финкель забыл накануне повеситься и теперь, проснувшись, искал оправдание своей забывчивости. Оправдания так и не отыскал, зато, решительно сняв со шкафа бледно-жёлтую валторну, вышел из ...

Михаил Ландбург, 2015

Дьюма-Ки

Мельда напрочь забывает про Либбит. Вголове унее только Ади. Она должна остановить этого псевдо-Эмери, не дать утащить Ади в воду, ионадолжна это сделать до того, как мертвые близняшки придут емуна помощь.

Стивен Кинг, 2014

Шайтан-звезда (Книга первая)

этим известием, но она наотрез отказалась выходить замуж за Ади, и, что мне теперь кажется особенно странным, — лишь потом она заговорила о том, что он верует в Аллаха, а она — в Ису. Сперва же Абриза ответила ...

Далия Трускиновская, 2013

Народ Мухаммеда. Антология духовных сокровищ исламской ...

Хатим Тай уже умер, а его сын Ади стал шейхом рода, когда пророк послал Али с отрядом обратить Ади в ислам. Ади бежал, но его сестра была схвачена и доставлена в Медину. Ее поселили в отдельной палатке из дубленых ...

Эрик Шредер, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «АДИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ади в контексте приведенных ниже новостных статей.

Модель Бар Рафаэли вышла замуж за предпринимателя Ади Эзру

Так как по требованию Бар и Ади воздушное пространство над местом проведения их церемонии было на время закрыто, ни одной фотографии с ... «ИА "Репортер", Окт 15»

Бар Рафаэли вышла замуж за израильского бизнесмена Ади Эзру

Вчера одна из самых красивых и востребованных моделей мира Бар Рафаэли официально стала женой израильского бизнесмена Ади Эзры. «Hello!, Сен 15»

Засудження Ади Роговцевої російським судом означає, що у …

Заочне засудження російським судом народного артиста України Ади Роговцевої до трьох років позбавлення волі означає, що у російської влади ... «Преса України, Сен 15»

У Росії проти Ади Роговцевої завели кримінальну справу

Про це Ада Роговцева розповіла в інтерв'ю програмі "Відверто з Машею Єфросиніною" на каналі "Україна", пише Еспресо.TV з посиланням на "Сегодня" ... «espreso.tv, Сен 15»

В Алматы открыли памятник Ади Шарипову

Вдова Ади Шарипова, Клара Шарипова, и сенатор, председатель правления Союза писателей Казахстана Нурлан Оразалин снимают полотно с ... «Радио Азаттык, Авг 15»

Бар Рафаэли устроила райский девичник на Мальдивах

Избранник 30-летней Бар Рафаэли – 40-летний израильский бизнесмен Ади Эзра, которому принадлежит один из пяти крупнейших в Израиле ... «Vogue Украина, Авг 15»

Стала известна дата свадьбы Бар Рафаэли и Ади Эзры

На прошлой неделе Бар Рафаэли рассказала британскому журналу HELLO! о деталях предстоящей свадьбы с израильским бизнесменом Ади Эзрой, ... «Hello!, Июл 15»

Шарипов Ади Шарипович

Мой дед Ади Шарипов - участник ВОВ, ученый, писатель и общественный деятель - родился 19 декабря 1912 года в селе Мариновка Жарминского ... «Tengri News, Июл 15»

Бар Рафаэли рассказала о предстоящей свадьбе с Ади Эзрой

Модель Бар Рафаэли, недавно подтвердившая помолвку с израильским бизнесменом Ади Эзрой, рассказала британскому журналу HELLO! о ... «Hello!, Июл 15»

Легендарна Ада Роговцева святкує день народження: ТОП-15 …

Тоді підтримкою для Ади Миколаївни стала її Катерина і троє онуків. І зараз Роговцева разом із донькою виходять на одну сцену. З виставою ... «Новини від ТСН, Июл 15»