Значение слова "баб’яче голосіння" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАБ’ЯЧЕ ГОЛОСІННЯ

баб’яче голосіння  [babʺyache holosinnya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАБ’ЯЧЕ ГОЛОСІННЯ

Значение слова баб’яче голосіння в словаре украинский языка

бабье причитания - народное название дня 17/30 сентября; по древним обычаям, в этот день предстояло с самого утра вспоминать умерших родственников и выплакаться за себя и за родных - «чтобы на душе стало легче»; молодежь собиралась с этого дня на вечеринку - «себя показать и на других посмотреть»; со временем этот день стал днем ​​«женских именин», по церковному календарю, Святых мучениц Веры, Надежды, Любови и Матери их Софии.

баб’яче голосіння — народна на­зва дня 17/30 вересня; за стародав­німи звичаями, у цей день належа­ло з самого ранку згадувати по­мерлих родичів та виплакатися за себе і за рідних, — «щоб на душі полегшало»; молодь збиралася з цього дня на вечорниці, — «себе показати й на інших подивитися»; з часом цей день став днем «жіно­чих іменин», за церковним кален­дарем, Святих Мучениць Віри, На­дії, Любові і Матері їхньої Софії.

ПЕРЕВОД СЛОВА БАБ’ЯЧЕ ГОЛОСІННЯ

Посмотрите перевод слова баб’яче голосіння на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова баб’яче голосіння с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «баб’яче голосіння» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 衰老哀悼
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: anile luto
• Переводчик с украинский языка на английский язык: anile mourning
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बुढ़िया के समान शोक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: عجائزي الحداد
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бабье причитания
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: anile luto
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: হাবাগোবা কান্না
• Переводчик с украинский языка на французский язык: anile deuil
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: seperti dilakukan orangtua menangis
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: anile Trauer
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 老婦人の喪
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 노파 같은 애도
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: anile nangis
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: khờ dại tang
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புலம்பல் புலம்பல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: anile आक्रोश
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: anile ağlamak
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Anile lutto
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ANILE żałoba
• украинский: баб’яче голосіння
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: prostesc doliu
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γραώδης πένθους
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: anile rou
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ANILE sorg
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Anile sorg

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАБ’ЯЧЕ ГОЛОСІННЯ»

Поиск случаев использования слова баб’яче голосіння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову баб’яче голосіння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українська міфологія - Сторінка 109

(Див. БАБ'ЯЧЕ ГОЛОСІННЯ). Літ.: СУМ за рсд. Б.Грінчснка, т. І, с.305. М.Грушсвський, «Історія української літератури», ті, с. 145-156. Я.Боровський, «Світогляд давніх киян», с. 157-158. Н. Толстой, «Голошение», с.513-515. А.Гура ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002

Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 136

Андрія Івановича те голосіння баб'яче завжди нервувало, тим більше, що вчувалась і в словах, і в голосі Антоніни глибоко захована фальш. Краще було б тоді, добра жінко, не базікати дурниць, не сварити добрих людей, ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983