ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАГАТОМОВНО
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «багатомовно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова багатомовно в словаре украинский языка
Многоязычный. Присл. к многоязычный 3. Глубоко и многоязычный посмотрели друг другу в глаза и молча вышили (Ле, Межгорье, 1953, 74). багатомовно. Присл. до багатомо́вний 3. Глибоко й багатомовно подивилися одне одному в очі й мовчки вишили (Ле, Міжгір’я, 1953, 74).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «багатомовно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАГАТОМОВНО»
Поиск случаев использования слова
багатомовно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
багатомовно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
БАГАТОМОВНИЙ (який має звичку висловлюватися надто широко, докладно), БАГАТОСЛІВНИЙ рідше, ... Він ніколи не був багатомовним з своєю жінкою і все життя відбивався упертим мовчанням від її їдкої лайки (О. Копилен- ко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Movna polityka v Ukraïni: analiz ta vprovadz͡henni͡a : ... - Сторінка 87
Громадськість, національно-патріотичні сили, спираючись на законодавчу базу, займають однозначну позицію щодо функціонування державної мови. Але на сьогодні це не означає боротьбу проти багатомовності чи білінгвізму, ...
Oleksiĭ Kut͡sʹ, V. V. Zablot͡sʹkyĭ, 2007
3
Movna polityka v derz︠h︡avotvorchykh prot︠s︡esakh Ukraïny: ...
Обидва явища взаємозалежні (необхідність комунікації породжує в багатомовному середовищі багатомовність певної частини його членів), але не детерміновані жорстко: переважно одномовність не виключає багатомовності ...
4
Актуальні проблеми розвитку суспільства--історична ...
Акцент в розвитку мовної політики ставиться на багатомовності - формуванні здатності до вивчення та використання протягом життя більш ніж однієї іноземної мови, збільшення мовного репертуару людини з метою розширення ...
Олесь Самойленко, Міжрегіональна академія управління персоналом (Кіев, Ukraine), 2008
5
Ukrainians in western Canada: - Сторінка 123
Двомовна або багатомовна дитина має інші здібності. Бо вона розвинула здатність розподільного механізму, і вона є здібна підходити до нової мови безпосередньо, коли звичайна одномовна людина мусить перекладати нову ...
6
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 23
Багатомовний, а, е || одномовний, а, е громадянин, країна, людина, населення, натовп. Бути, ставати багатомовним || одно- мовним. О Словники бувають одномовні і багатомовні. П Багатомовність || одномовність. 19. БАГАТСТВО ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... багаторядковий Гmлltilain] multilinear полілінійний, мультилінійний |rmлlti"linia l-“r] multilingual багатомовний [rmлlti"IIngwol] multilingualism багатомовність inлlti"IIngwalizom] multilobe багатопелюстковий Гmлltiloobl-loob] multiloop 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Slovotvorcha struktura i semantyka skladnykh sliv u ... - Сторінка 202
У цьому аспекті показове співвідношення слів багатомовний, великомовний, многомовний, пишномовний, маломовний, які пов"язані семантично зі словосполученням багато (ма*ш) говорить . Лексема багатомовний^ має значення, ...
9
Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце
Це можуть бути: - тлумачні словники окремої мови; - тлумачні фразеологічні словники; - двомовні перекладні словники; - дво- чи багатомовні перекладні фразеологічні словники без тлумачення ФО5; - дво- чи багатомовні ...
В. А Моторний, Dietrich Scholze, Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006
10
Za Ukraïnu!: zapysky chlena ZP UHVR - Сторінка 162
Канадська Федерація Багатомовної Преси Від червня 1983 р. я є членом Управи, а від 1989 р. членом Президії — скарбником Асоціяції Етнічної Преси Квебеку. Був членом редколеґії пропам'ятного Альбому з нагоди 25-тиліття ...
I︠A︡roslav Pryshli︠a︡k, 1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАГАТОМОВНО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
багатомовно в контексте приведенных ниже новостных статей.
Russia Today спіймали на брехні щодо України та притягнули до …
... що президент Російської Федерації Володимир Путін особисто заборонив зменшувати бюджет державної багатомовної телевізійної компанії Russia ... «УНН, Сен 15»
Пропагандистські ЗМІ Росії провалились і "брешуть про свою …
Нагадаємо, напередодні стало відомо, що президент Російської Федерації Путін особисто заборонив зменшувати бюджет державної багатомовної ... «5 канал, Сен 15»
Путін особисто заборонив зменшувати бюджет Russia Today …
Президент Російської Федерації Володимир Путін особисто заборонив зменшувати бюджет державної багатомовної телевізійної компанії, що ... «5 канал, Сен 15»
В Молдові затримали продюсера Russia Today
... агентства RUPTLY, що входить до складу головного російського пропагандиста – мережі державної багатомовної телекомпанії Russia Today. Про це ... «ZAXID.net, Сен 15»
Головним завданням Всесвітнього конгресу кримських татар є …
... кропіткої роботи з викриття брехливої і багатомовної російської пропаганди в усіх країнах, з мобілізації світової громадської думки проти злочинних дій ... «5 канал, Авг 15»
Квіт запропонував ученим розвивати україномовну "Вікіпедію"
"Сьогодні україномовний розділ відкритої багатомовної мережевої енциклопедії налічує 680 тисяч статей, і за цим показником україномовна "Вікіпедія" ... «espreso.tv, Июл 15»
Оновили інтернет-портал для тих, хто перетинає польський кордон
На новому багатомовному порталі www.granica.gov.pl можна знайти інформацію про правила та документи, необхідні для перетину польського кордону. «ВолиньPost, Июн 15»
Для тих, хто перетинатиме польський кордон, створили новий …
На новому багатомовному порталі www.granica.gov.pl можна знайти інформацію про правила та документи, необхідні для перетину польського кордону. «ОГО, Июн 15»
Понад 300 діячів культури України звернулися до творчої …
Нам протягом багатьох років вдається уникати війни та зберігати мир і злагоду між усіма громадянами такої багатонаціональної та багатомовної ... «Від і дО Погляд Чернівці, Мар 14»
Багатомовна освіта у Криму – утопія чи реальність?
З ініціативою впровадження в Криму моделі мультилінгвальної (багатомовної) освіти виступили представники міжнародного проекту «Кримський ... «Радіо Свобода, Апр 12»
