Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "бакай" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАКАЙ

бакай  [bakay̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАКАЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бакай» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Бакай

Бакай

Слово заимствовано из какой-то из тюркских языков. В турецкой, крымско-татарской, уйгуський, казахской и узбекской языке bok - «кал, гной, грязь», которые сопоставляются с монгольским bog ▪ Бакай - речная пролив, проран в плавные, в камышах; яма в реке или пруду; наполнена водой выбоина .... Слово запозичене з якоїсь із тюркських мов. У турецькій, кримсько-татарській, уйгуській, казахській та узбецькій мові bok — «кал, гній, бруд», які зіставляються з монгольським bog ▪ Бакай — річкова протока, проран в плавні, в очеретах; яма в річці або ставку; наповнена водою вибоїна....

Значение слова бакай в словаре украинский языка

Бакай, я, ч., диал.1. Забой с водой, лужа на дороге; лужа. Едут наши молодцами, Наугад, везде окольными путями; Бакаи .. Им нипочем (манжете., Соч., 1955, 168) А некоторые водители то и сами норовили хлопнуть машиной в Бакай круг своего дома или у ворот кумовья (Кучер, трудно любовь, 1960, 60) .2. Глубокая яма в реке, пруду. Она [речушка] вырвала на своем пути глубокие темные бакаи, и в них, выставляя круглые, как веретена, спины, плавала форель (Загреб., Европа 45, 1959, 98). бакай, я́, ч., діал.

1. Вибій з водою, калюжа на дорозі; баюра. Їдуть наші молодцями, Навмання, скрізь манівцями; Бакаї.. Їм ніпочім (Манж., Тв., 1955, 168); А деякі шофери то й самі норовили грюкнути машиною в бакай коло своєї хати чи біля воріт куми (Кучер, Трудна любов, 1960, 60).

2. Глибока яма в річці, ставку. Вона [річечка] повиривала на своєму шляху глибокі темні бакаї, і в них, виставляючи круглі, як веретена, спини, плавала форель (Загреб., Європа 45, 1959, 98).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бакай» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАКАЙ


льокай
lʹokay̆
токай
tokay̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАКАЙ

бак
бакаїстий
бакалійний
бакалійник
бакалійниця
бакалія
бакалавр
бакаль
бакаляр
бакалярство
бакалярський
бакан
бакара
бакати
бакаюватий
бакеліт
бакелітовий
бакен
бакенбард
бакенбарда

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАКАЙ

ай
бабай
бай
балай
безкрай
богдай
бодай
бородай
брай
бугай
вахлай
виднокрай
вирай
вкрай
водограй
вожай
воропай
врожай
відчай
гай

Синонимы и антонимы слова бакай в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бакай» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БАКАЙ

Посмотрите перевод слова бакай на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова бакай с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бакай» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

七叶树
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Buckeye
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

Buckeye
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Buckeye
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

باكاي
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Бакай
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Buckeye
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আইনজীবীরা Buckeye
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

Buckeye
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Buckeye
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Buckeye
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

トチノキ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Buckeye
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Buckeye
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Buckeye
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

महाविद्यालयात हे अर्ज
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

atkestanesi türü bir ağaç
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Buckeye
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

Buckeye
50 миллионов дикторов

украинский

бакай
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Buckeye
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

είδος καστανιάς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Buckeye
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Buckeye
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Buckeye
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бакай

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАКАЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «бакай» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бакай

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАКАЙ»

Поиск случаев использования слова бакай в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бакай, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Сочинения
Было вызвано несколько лиц, в том числе и Бакай. Только его показания и имели интерес для суда. Бакай повторил то же, что уже рассказал Бурцев. Он ни разу, однако, не отождествил Азефа с Раскиным или Виноградовым. Он ...
Борис Савинков, 2014
2
Перед историческим рубежом. Политические силуэты
немедленно «задумывается над вопросом, почему так безрезультатно проливается дорогая кровь?» Дорогая кровь — это выразительно звучит в устах Бакая! Ничего не добившись в Москве, он возвращается в Варшаву, где, ...
Лев Троцкий, 2013
3
Воспоминания террориста. Часть вторая.
Было вызвано несколько лиц, в том числе и Бакай. Только его показания и имели интерес для суда. Бакай повторил то же, что уже рассказал Бурцев. Он ни разу, однако, не отождествил Азефа с Раскиным или Виноградовым. Он ...
Борис Савинков, 1909
4
1905 год. Прелюдия катастрофы - Сторінка 375
Большую роль в формировании Бурцева как «охотника за провокаторами» сыграл Михаил Ефимович Бакай. Личность это мутная. Он был причастен к созданию социал-демократических кружков, в 1900 году арестован, но сидеть ...
Щербаков Алексей Юрьевич, 2011
5
Настоящая фантастика – 2013 (сборник)
Только сейчас Бакай с пугающей ясностью осознал, что «гладиаторы» уже сидят в ходунах — с оружием, полностью готовые к бою. И если отключить систему контроля... — Убью! — прорычал он. — На месте шлёпну! Слышишь ...
Андрей Дашков, ‎Дмитрий Володихин, ‎Дмитрий Скирюк, 2015
6
Труды по этимологии. Слово. История. Культура
... Кручки Кипячки Олешки Вовнешки Вершки Быки Грязьки Кабеньки Крутьки Крюки Ног111 Рубешни Стрельни Кугурешти Левачи Подолинчи Барабай Довгай Бугай Удай Бакай Бакай Бакай Б. Бакай М. Бакай Шарай Шарай Каврай ...
Олег Трубачев, 2014
7
Канцелярия непроницаемой тьмы: политический сыск и ...
Хорошо знавший Бакая по кружку И. С. Ципкин оставил нелестные воспоминания о нем. Например, он писал, что Бакая никак нельзя сравнивать с Азефом, поскольку-де «у него (у Бакая. — Авт.) не было ни ума, ни выдержки ...
Геннадий Головков, ‎Сергей Николаевич Бурин, 1994
8
Труды: Филологические науки
противном случае, указывает Бакай, раздоры, отсутствия единства среди племенных вождей могут привести к тому, что народ станет добычей врага. Дальновидность Бакая объясняется в эпосе его глубоким умом, большим ...
Киргизский государственный университет, 1975
9
Манас: - Сторінка 342
Семен Израилевич Липкин, Лев Пеньковский, Марк Тарловский, У. Джакишев. марево взоры вперил, Блистающее вдалеке, Храбрый Бакай, седой абаке. Тайное горе гложет его. Тайная дума тревожит его: «Сабли, секиры точили ...
Семен Израилевич Липкин, ‎Лев Пеньковский, ‎Марк Тарловский, 1994
10
Atlanty i kariatydy: z-pid "dakhu" Prezydenta - Сторінка 43
Києва задовільнив позов Ігора Бакая до Центрвиборчкому і п. Бакай отримав депутатський мандат. Приятель Бакая Ігор Шаров виборював депутатський мандат у 98-му виборчому округу, де проти нього кандидувала генеральний ...
K. Bondarenko, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАКАЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бакай в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Караван здоровья» начал обследовать жителей Бакай
Сельчане получили возможность бесплатно пройти медицинский осмотр у акушера-гинеколога, невропатолога, кардиолога, педиатра, терапевта, ... «K-news, Июл 15»
2
Бакай-атинцы оценили, дали благословение
12 мая председатель партии «Онугуу-Прогресс» Бакыт Торобаев встретился с народом Бакай-Атинского района Таласской области. Народ этой ... «Gezitter.org, Июн 15»
3
Мэр Бердянска рассказал о попытке переворота и захвата власти
Городской голова Бердянска (Запорожская область) Алексей Бакай заявил о попытке переворота и захвата власти, предпринятой "людьми в ... «Обозреватель, Май 15»
4
Ахметов хочет взять в аренду аэродром в Бердянске
... в законном порядке, кто и какие должен предусмотреть меры, чтобы не случилось чего-то такого, за что мы с вами переживаем", - заявил Бакай. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Фев 15»
5
Ахметов хоче взяти в оренду аеродром у Бердянську
Це в ході сесії міськради підтвердив міський голова Бердянська Олексій Бакай. За його словами, компанія справді претендує на оренду аеродрому. «Українська правда, Фев 15»
6
Вслед за мэром Запорожья в Фейсбуке зарегистрировался …
спросил тележурналист Сергей Старушко. "Неужели вы думаете, что вы единственный можете пользоваться социальными сетями?", - ответил Бакай. «Z-city, Фев 15»
7
Головна освітянка Бердянська любить хутро, хижий принт та …
... мер Бердянська Олексій Бакай, представивши сьогодні на апаратній нараді нового начальника відділення освіти Бердянська Наталю Криворучко", ... «Українська правда, Янв 15»
8
Заместитель закарпатского прокурора Андрей Бакай
Заместитель закарпатского прокурора Андрей Бакай преследовал корпорацию «Рошен» – обращение нардепа Юрия Стеця ... «Vlasti.NET, Апр 14»
9
Свідок каже, що наступними жертвами після Щербаня мали бути …
Свідок у справі Щербаня Ігор Мар'їнков вважає, що Ігор Бакай та Олександр Волков мали бути наступними жертвами після вбивства Євгена Щербаня. «УНIАН, Фев 13»
10
Прокуратура підтвердила, що першим заступником прокурора …
Наказом Генерального прокурора України від 10 грудня 2012 року першим заступником прокурора Закарпатської області призначено Бакай Андрія ... «Закарпаття online, Дек 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бакай [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bakay>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на