Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "басейн" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАСЕЙН

басейн  [basey̆n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАСЕЙН

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «басейн» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

бассейн

Басейн

▪ Бассейн - художественный фильм режиссера Жака Дере, Франция. ▪ Бассейн - фильм 2003 года французская режиссера Франсуа Озона. ▪ Плавательный бассейн - гидротехническое сооружение, предназначенное для занятий различными видами спорта и собственного досуга. ▪ водосборного бассейна - часть земной поверхности и толщи грунтов, из которых происходит сток воды в водоток или водоем. ▪ Водоем - искусственная или естественная; ▪ В тектонике - большая по размерам структура синклинальной строения и субовальнои формы с определенным типом полезных ископаемых. ▪ Басейн  — художній фільм режисера Жака Дере, Франція. ▪ Басейн  — фільм 2003 року французького режисера Франсуа Озона. ▪ Плавальний басейн — гідротехнічна споруда, призначена для занятть різними видами спорту та власного дозвілля. ▪ Водозбірний басейн — частина земної поверхні та товщі ґрунтів, з яких відбувається стік води у водотік або водойму. ▪ Водойма — штучна або природна; ▪ У тектоніці — велика за розмірами структура синклінальної будови і субовальної форми з певним типом корисних копалин.

Значение слова басейн в словаре украинский языка

бассейн, в, ч.1. Искусственный водоем со стенами, укрепленными кирпичом, цементом и т. Д. Колоннада кругом, в центре бассейн с водой (Л. Укр., III, 1952, 722) В центре бил фонтан, вода сбегала в маленький бассейн (трубят., III, 1956, 273) Не каждый лагерь празднует открытие купальных бассейнов ... (Шелк., Начинается юность, 1938, 133) .2. чего. Территория, которую охватывает река с притоками. Бассейном реки называется участок земной поверхности, с которой поверхностный и подземный стоки поступают в основное русло реки и во все ее притоки (Инж. Геод., 1959, 358) // Территория, прилегающая к морю, озеру. На севере, в бассейне оз. Ильмень, жили славяне новгородские, или, как называет их летопись, словене (Очерки стар. Ист. УССР, 1957, 357) .3. геол. Большой участок залегания горных пород, содержит залежи полезных ископаемых. Распространились карьеры и рудники Криворожского железорудного бассейна, углубились никопольские марганцевые добычи ... (Вишня, и, 1956, 292) - Вы слышали о Караганду? Это угольный бассейн, который должен стать третьим, после Донбасса и Кузбасса, угольной базой, форпостом тяжелой промышленности (Донец., И, 1956, 161). басейн, у, ч.

1. Штучне водоймище із стінами, укріпленими цеглою, цементом і т. ін. Колонада кругом, посередині басейн з водою (Л. Укр., III, 1952, 722); Посередині бив фонтан, і вода збігала в маленький басейн (Трубл., III, 1956, 273); Не щодня табір святкує відкриття купальних басейнів… (Шовк., Починається юність, 1938, 133).

2. чого. Територія, яку охоплює річка з притоками. Басейном ріки називається ділянка земної поверхні, з якої поверхневий і підземний стоки надходять в основне русло річки і в усі її притоки (Інж. геод., 1959, 358); // Територія, прилегла до моря, озера. На півночі, в басейні оз. Ільмень, жили слов’яни новгородські, або, як називає їх літопис, словени (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 357).

3. геол. Велика ділянка залягання гірських порід, що містить поклади корисних копалин. Поширились кар’єри й рудні Криворізького залізорудного басейну, поглибились нікопольські марганцеві видобутки… (Вишня, І, 1956, 292); — Ви чули про Караганду? Це вугільний басейн, що має стати третьою, після Донбасу і Кузбасу, вугільною базою, форпостом важкої промисловості (Донч., І, 1956, 161).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «басейн» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАСЕЙН


бакштейн
bakshtey̆n
кронштейн
kronshtey̆n
рейнвейн
rey̆nvey̆n
фрейлейн
array(frey̆ley̆n)
штейн
array(shtey̆n)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАСЕЙН

басан
басанунка
басанунча
басань
басарабія
басарабець
басарабський
басаримок
басаринка
басарунок
басейновий
баси
басик
басило
басистий
басисто
басисько
басити
басище
баск

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАСЕЙН

бурякокомбайн
комбайн
льонокомбайн
радіокомбайн

Синонимы и антонимы слова басейн в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «басейн» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БАСЕЙН

Посмотрите перевод слова басейн на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова басейн с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «басейн» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

游泳池
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

piscina
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

swimming pool
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

स्विमिंग पूल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

حمام السباحة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

бассейн
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

piscina
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সুইমিং পুল
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

piscine
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kolam renang
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schwimmbecken
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

スイミングプール
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

수영장
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Kolam renang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bể bơi
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நீச்சல் குளம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

जलतरण
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Yüzme Havuzu
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

piscina
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

basen
50 миллионов дикторов

украинский

басейн
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

piscină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πισίνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

swembad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

simbassäng
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

svømmebasseng
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова басейн

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАСЕЙН»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «басейн» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове басейн

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАСЕЙН»

Поиск случаев использования слова басейн в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову басейн, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ЯФ) витримувальний басейн еvaporation - випаровувальний басейн oxidatіon - окиснювальний басейн salt - соляний ставок settling - відстоювальний [устоювальний] басейн, відстійник, устійник spray - бризкальний басейн pond ІІ ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Териториальни диалекты и виасни назвы - Сторінка 204
До першого типу належать такі назви: річок — Біла Криниця (басейн р. Деркула), Біленька (притоки річок Сіверського Дінця і Айдару), Біла (притоки річок Айдару і Лугані), Бурчак (басейн р. Бахмутки), Гнила Плотва (басейн р.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎К. К. Цилуику, 1965
3
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡ i onomastyka: zbirnyk stateĭ
у верхів'ях Серету, за аналогією до рік Беженарка, Гонтарка (басейн Серету), що виводяться від Беженар (прізвище), гон- тар. У гідронімії області наявні ще такі двоелементні суфікси, що виникли внаслідок перерозкладу утворень ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎K. K. T︠S︡iluĭko, 1964
4
Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 96
з Шибергана організовано приїжджали в басейн геологів. Конструкції басейнів були примітивними, але надійними. Бетонний прямокутний басейн двадцять або трішки більше метрів завдовжки і 10—12 м завширшки.
Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv, 2008
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
пускайте студентів у басейн! А що, тут ібасейн є? То чому ж туди нікого не пускати? Це тільки назва така – басейн. А насправді це гідротехнічна споруда, призначена для розподілу та подачі води на поля. Задля цікавості вони ...
Леся Романчук, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 140
... 3. басейн (ріки, моря); a rіver — або the — of a rіver басейн ріки; the Dnipro — басейн Дніпра; 4. геол. тектонічний басейн; поклад, улоговина; 5. мор. маленька бухта; dock — портовий басейн. basinful [' bels(q)nfV] а 1. повна миска, ...
Гороть Є. І., 2006
7
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 88
Івано-Франківської, Чернівецької, перетинає Молдову та на рівнинах Одещини розливається величним Дністровським лиманом, що сполучається з морем. Водозбірний басейн має форму дуже витягнутого, зігнутого в середині, ...
Сергій Федака, 2011
8
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Загалом у більшості річкових басейнів істотних зрушень хімічного складу та якості води у 2000 р., проти попереднього року, не відзначено. Лише у басейні Південного Бугу зафіксовано певне покращання якості води, а у басейні ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
9
Prat︠s︡i Instytutu vodnoho hospodarstva - Сторінка 132
Мозиря в 100 233 км% 1 з усією площею басейну в 116 090 кмг, за період 1882 - 1917 рр. становило в середньому 448 мм при середній річній кількості опадів в 570 мм і середньому річному стоці в 122 мм. Басейн Прип'яті є ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
10
Fauna Ukraïny - Сторінка 206
басейну Амуру є майже однакові з рибами Ельби значення окремих ознак, а є й такі, що помітно відрізняються. Басейн Амуру — Дунаю. Гірчаки цих басейнів відрізняються між собою за 9 — 19 ознаками з 25 розглянутих, але ми ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1956

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАСЕЙН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин басейн в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Кукурудзяний басейн та фаєр-шоу: львів'ян запрошують на …
Родзинкою цьогорічного Осіннього пікніку стане великий басейн із кукурудзяним зерном для малечі та дорослих, який організує генеральний партнер ... «Tvoemisto.tv, Окт 15»
2
У 27 рівненській школі урочисто відкрили відновлений басейн
У 27 рівненській школі урочисто відкрили відновлений басейн, який пустував сім років. Як виглядає оновлений басейн - бачили наші журналісти. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»
3
УжНУ запрошує краян відвідати свій басейн
Станом на 1-ше вересня всі спортивні споруди спортивно-оздоровчого комплексу УжНУ готові до начального року. У тому числі і басейн, який активно ... «PMG.ua, Сен 15»
4
Нова цікавинка Лондона: прозорий басейн, підвішений між …
"Небесний басейн" буде зі скла, товщиною 20,5 сантиметра. Плавці зможуть з нього побачити вулицю, яка буде за 35 метрів внизу. Споруда довжиною ... «Еxpres.ua, Авг 15»
5
У Лондоні спорудять басейн для відчайдухів
"Небесний басейн" на березі Темзи стане мостом між двома будинками на висоті 35 метрів над землею і повністю буде зроблений зі скла завтовшки 20 ... «5 канал, Авг 15»
6
Депутат опублікував фото нової яхти Медведчука з басейном і …
На головній палубі яхти Медведчука розташований басейн розміром 4 на 12 метрів, який закінчується водоспадом зі світлодіодним підсвічуванням. «5 канал, Авг 15»
7
Луцькі школяри відвідуватимуть басейн за мільйон. ФОТО
Начальник управління капітального будівництва Леонід Карабан розповів, що під час добудови нового корпусу НВК № 26 було підсилено стіни басейну, ... «ВолиньPost, Авг 15»
8
У росіян досі не готовий басейн до чемпіонату світу з водних …
"Цей басейн був побудований до Універсіади. Наше завдання було довести об'єкт до світових стандартів. Робота виконана на 99%, 1% допрацьовуємо ... «espreso.tv, Июл 15»
9
Від спеки ведмедів на Закарпатті рятує басейн та "морозиво"
На території реабілітаційного центру побудований басейн у якому вони по черзі купаються. Воду у басейні працівники центру міняють кожні два дні. «Depo.Закарпаття, Июл 15»
10
архітектор перетворив смітник на розкішний басейн
Американський архітектор та дизайнер Стефан Биз перетворив сміттєвий бак на розкішний басейн для своєї родини. Він створив унікальну купальну ... «Новини від ТСН, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Басейн [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/baseyn>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на