Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "байорка" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАЙОРКА

байорка  [bay̆orka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАЙОРКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «байорка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова байорка в словаре украинский языка

байорка Ж. 1) Снурокъ цвѣтной. Шух. I. 122.2) Каждая изъ четырехъ обвитыхъ канителью струнъ торбан. КС. 1892. ИИИ. 383, 384. байорка ж.

1) Снурокъ цвѣтной. Шух. I. 122.

2) Каждая изъ четырехъ обвитыхъ канителью струнъ торбана. КС. 1892. ІІІ. 383, 384.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «байорка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАЙОРКА


йорка
y̆orka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАЙОРКА

байковий
байло
байлова
байловка
байлога
байлувати
баймуд
байовий
байор
байорисько
байоро
байорок
байрак
байрака
байрам
байраченько
байрачний
байрачок
байронізм
байронічний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАЙОРКА

заборка
закупорка
зборка
знахорка
искорка
касторка
композиторка
кондукторка
консерваторка
конспіраторка
конторка
конфорка
кооператорка
коректорка
ікорка
імітаторка
інспекторка
інструкторка
ініціаторка
іскорка

Синонимы и антонимы слова байорка в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «байорка» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БАЙОРКА

Посмотрите перевод слова байорка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова байорка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «байорка» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

bayorka
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bayorka
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

bayorka
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

bayorka
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

bayorka
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

байорка
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bayorka
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bayorka
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

bayorka
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bayorka
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bayorka
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

bayorka
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

bayorka
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bayorka
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bayorka
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bayorka
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

bayorka
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bayorka
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bayorka
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

bayorka
50 миллионов дикторов

украинский

байорка
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bayorka
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

bayorka
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bayorka
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bayorka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bayorka
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова байорка

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАЙОРКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «байорка» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове байорка

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАЙОРКА»

Поиск случаев использования слова байорка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову байорка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 218
Байор (баюор, баюрок, байорка, боярка, крайка, окрйвка, окрайка, пас, пасйна, поясина, тканка, ткани- ця, сйлянка) — 1. Тканий або плетений вовняний пояс, 2. Тільки до Байор (баюр, баюрок) — суканий шнурок. Байорка див.
O. I. Nykorak, 1988
2
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
... в основі яких лежить принцип настроювання бурдонів в унісон до відкритого звучання співаниці (найчастіше в унісон з нею тут настроюється вища серед бурдонів струна - "тенор", а нижча - "байорок"/"байорка" тоді, зазвичай, ...
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 46
БАЙДУШКА - жіночий жакет (Миколаївщина) (693:85). БАЙОВКА ( БАЄ ВКА) - хустка, спідниця з байки або іншої шерстяної тканини (Полісся) (702:281). БАЙОР - див.: крайка ( 1 55 І:21 ); ба- юр. БАЙОР (БАЙОРКА, БОЯРКА, ОК- ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Арідник — чорт Байбарак — верхшй гуцульський одяг Байорка — прикраса на верхній одежі Белебень — узвишшя, лиса гора Бербениця, бербеничка — діжка Бовгар — пастух рогатої худоби Бокораш — керманич на дарабах ...
Iваничук Р., 2014
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 21
Вх. Лем. 389. Ув. Байорисько. Вх. Лем. 389. Вайброк, рка, .». 1) Золотая проволочная нить. Желех. 2) -Байорка 2. Желех. Байрак, ка, м. 1) Лъхокъ въ овраги; буеракъ. Так/ були здоровснн\ та глибо- XI байраки, що Боже свюиА Грин. II.
Борис Хринченко, 1907
6
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenti - Сторінка 123
... тільки має хроматичний звукоряд та дещо інше розташування струн тенора і баса (байорка), як показано на прикладі 41. 41 Звукоряд хроматична , о Тенор Мелодія $ Байорк V Як бачимо, В. Зуляк переніс тенор на октаву вище.
A. I. Humeni︠u︡k, 1967
7
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 236
Жіночі пояси — ткані, вузькі й поліхромні (мали назви крайка, окрав- ка, попружка, байорка тощо). Відповідно до призначення поясів і способу їх ношення орнамент нерідко розташовували на поздовжній площині пояса і формували ...
S. A. Makarchuk, 1994
8
Materialy dli︠a︡ ėtnolingvisticheskogo izuchenii︠a︡ ... - Сторінка 51
серб. ба^шаща, басметарка, босотарка, баба, (Пирот) брачка, мак. басмарииа, баснарица, (Скопска Котлина) барлица, бармса, кушачка, болг. брачка, вражамца, бражаторка, враджата, баячка, баснарка, баурка, байорка, ...
Anna A. Plotnikova, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1996
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
колесом-смичком, дзя- дик, байор (півгриф), підставка-кобилка до мелодії, дві підставки до тенора і байорка; брумар; клавіатура, клавіші, нити (півкла- віші), дека, кибіт, на- лубок, шия, кілки, мелодія (струна), байо- рок (струна), ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Во ім'я Твоє: (мережане життям) - Сторінка 311
Не стало галтувального матеріалу - золотка й байорка. Перерва тривала кілька тижнів. Матеріал, таки, довезли і довелося наздоганяти виробничий план. В'язничне начальство видало розпорядження, згідно з яким могли ми ...
Анна Карванська-Байляк, 2000

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Байорка [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bayorka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на