Значение слова "іскорка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ІСКОРКА

іскорка  [iskorka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ІСКОРКА

Значение слова іскорка в словаре украинский языка

искорка, и, ж. Уменьши. к искра. Странник дрожащими руками начал костер угасший шевелит, нашел где-то искорку между щепками (Л. Укр., И, 1951,282) Бледненькая искорка гнева сверкнула в ее глазах (фр., VIII, 1952, 296) В Павлика блеснули в зрачках искорки надежды (Донец., VI, 1957, 17).

іскорка, и, ж. Зменш. до і́скра. Мандрівець тремтячими руками почав багаття згасле ворушить, знайшов десь іскорку межи трісками (Л. Укр., І, 1951,282); Бліденька іскорка гніву блиснула в її очах (Фр., VIII, 1952, 296); У Павлика блиснули в зіницях іскорки надії (Донч., VI, 1957, 17).

ПЕРЕВОД СЛОВА ІСКОРКА

Посмотрите перевод слова іскорка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова іскорка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «іскорка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 火花
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: brillo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sparkle
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: चमक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تألق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: искорка
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: centelha
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঝক্ঝক্
• Переводчик с украинский языка на французский язык: éclat
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berkilau
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Glanz
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 輝き
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 불꽃
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: cemlorot
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chói sáng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பிரகாசிக்கின்றன
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: तेज
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: pırıltı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: brillare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: iskierka
• украинский: іскорка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: strălucire
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: λάμπω
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: skitter
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: gnistan
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: gnisten

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ІСКОРКА»

Поиск случаев использования слова іскорка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову іскорка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

"Искорки": очерки и наброски публициста - Сторінка 251

Вылетая изъ черной тучи дыма, искорка то плавно опускалась къ землѣ, то вдругъ, подхваченная какой-то невѣдомой силой, быстро взлетала наверхъ, вычерчивая всевозможныя кривыя линіи,— спирали, параболы и т. д.

Николай Александрович Рубакин, 1901

Русские народные сказки Сибири о богатырях - Сторінка 274

Встает Искорка и тихонько идет под мост. Вдруг в полночь стало светло, как днем. Летит змей с тремя головами, в средней пасти звезда. Испугался Гришка, шасть под мост и зарылся. Вышел тогда Искорка из-под моста и одним ...

Руфина Прокопьевна Матвеева, 1979

Белорусские народные сказки: перевод с белорусского

Искорка и говорит: — Ну, братья, нате вам колоду карт и порожний стакан, и прошу я вас не спать всю ночь. Когда этот стакан полный крови набежит, то бегите что есть мочи ко мне на мост. Вот они кон или два в карты сыграли и ...

Владимир Михайлович Конон, ‎Лола Уткировна Звонарëва, 1993

Семь шагов до сказки: творческий способ решения проблем:

Здесь ему удобнее ждать, что из заката к нему вернется Искорка — порождение отблеска радуги в капле вечернего дождя. Вот и сидит туманный зверь на острой вершине, такой унылой и пустынной, что все свое внимание гора ...

Люмара, 2010

Клейкие листочки

Искорка. и. слезинка. Есть два вопроса, которые глубже всего возмущают наше чувство справедливости. Первый: почему невинные страдают, а бесчинные преуспевают? Этот вопрос ставится в «Книге Иова», а затем ...

Михаил Эпштейн, 2015

Бизнес-журнал, 2008/10: Костромская область - Сторінка xix

ИСКОРКА. В. ГЛАЗАХ. САМОЕ ГЛАВНОЕ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА, ЧЕМ БЫ ОН НИ ЗАНИМАЛСЯ, —. сколько свой бизнес. Все началось с того, что мне за− хотелось несколько преобразить свой собственный автомобиль. Моя «восьмерка» ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Бизнес-журнал, 2003/08: - Сторінка 49

... ожида ется появление «заряженной» Ibiza Cupra R со 150 сильными дизельным или бензиновым турбомоторами, жест кой подвеской и почти гоночным аэро динамическим обвесом — это будет уже не искорка, а целое пламя.

Бизнес-журнал, Редакция, 2003

Жизнь за трицератопса: [сборник] - Сторінка 291

Алая искорка слилась с изумрудной. Удалов вздохнул: — А ведь хорошая была женщина. А теперь? Немецкая овчарка! — Не клейми ты Лукерью, — ответил Минц. — Я почти убежден, что она и не подозревает, что находится в ...

Кир Булычев, 2012

Laments of Northern Territories

... но далее — по искорке, по браслетику, по драгметаллам, по алкодряни в баночках, необходимо усугублять свое выживание, развивать и подкреплять его, и идти по нему, как по мосточку, досочка за досочкой, искорка, баночка, ...

Irina Glebova, 2014

Kelii︠a︡ chaĭnoï troi︠a︡ndy, 1989-1999 - Сторінка 37

Мікроскопічна іскорка, кварк — це я. Припустимо, що я можу уявити собі кварк, у якого болить голова, у якого є власні думки, і світогляд, і проблеми; але чим я можу зарадити йому, — і хто може зарадити мені? Щойно майнула ця ...

Kosti︠a︡ntyn Moskalet︠s︡ʹ, 2001