Скачать приложение
educalingo
бердиш

Значение слова "бердиш" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕРДИШ

[berdysh]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕРДИШ

бердыш

Бердыш - топор с длинным древком, называемая древком или ратовищу, и лезвием в виде полумесяца. Предназначалась в основном для борьбы с вражеской конницей.

Значение слова бердиш в словаре украинский языка

бердыш, а ч. Старинная оружие - топор с лезвием удлиненно-полукруглой формы, насажена на длинное древко. [Князь:] Путяту вчастував один из твоих людей почерез темя бердишем (фр., IX, 1952, 305) Зовется бердишем .. оружие. Теперь уже в войсках не применяемые к бою (Мицко., П Тадеуш, пер. Рыльского, 1949, 273) Стрельцы с бердышами и нагайками протурювалы абсолютно всех интересных (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 518).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЕРДИШ

вкладиш · гладиш · ідиш

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕРДИШ

бервина · бергамот · бергамота · бергамотний · бергамотовий · бердів’я · берда · берданка · бердечко · бердинка · бердний · бердник · бердо · бердов · бердовий · бердулець · бере · берег · берегівка · берегиня

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕРДИШ

ариш · артиш · бакшиш · виш · гашиш · голиш · голобриш · довбиш · заввиш · звиш · значковий товариш · кабиш · киш · кишмиш · книш · комвиш · комиш · копиш · латиш · лиш

Синонимы и антонимы слова бердиш в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бердиш» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕРДИШ

Посмотрите перевод слова бердиш на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бердиш с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бердиш» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

战斧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

alabarda
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

poleaxe
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

poleaxe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فأس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

бердиш
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

poleaxe
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

poleaxe
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

merlin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

poleaxe
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

poleaxe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

がくぜんとさせます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

도끼로 찍어 죽이다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

poleaxe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cái rìu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

poleaxe
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

poleaxe
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

uzun saplı balta
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mazzapicchio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

topór rzeźnicki
50 миллионов дикторов
uk

украинский

бердиш
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

poleaxe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

poleaxe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stryd byl
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

poleaxe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

poleaxe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бердиш

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЕРДИШ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова бердиш
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «бердиш».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бердиш

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕРДИШ»

Поиск случаев использования слова бердиш в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бердиш, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Buran: roman - Сторінка 413
Длинные волосы закрыли все тело. — Что мне делать?! — закричала маленькая девочка, обнимая шею матери. Бердиш хотел на скаку подхватить ребенка, но лошадь заржала и повернула назад. Тогда-то Бердиш и проснулся.
Сагындык Ȯму̇рбаев, 1981
2
Bohdan Khmelnytskyi i voienno mystetstvo u vyzvolnii viini ...
Знахідки холодної зброї на місці Берестецької битви свідчать, що в окремих ситуаціях бою українськими вошнами використовувалися: а) бердиш - бойова сокира з довгим держаком 1 лезом у вигляді півмісяця, нижнiи кінець якого ...
I. S. Storozhenko, 1996
3
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... сокира з м1сяцепод1бним лезом; эки агъызлы ~ бердыш с двумя лезвиями | бердиш 13 дво- ма лезами, двос1чний бердиш; сюнгюли ~ алебарда | алебарда, бердиш 31 списом на кшщ айбетлемек см. эйбетлемек айва бот. айва ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
4
Herby ta prapory mist i sil Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 28
Автор проектів - А. Ґречило. No18 БЕРДИЧІВ (ВегйусЬіу) місто обласного значення Житомирської області, районний центр Герб: у зеленому полі покладені навхрест срібний бердиш та золотий кадуцей, довкола них - 4 золоті ...
Andriĭ Hrechylo, ‎Ukraïnsʹke heralʹdychne tovarystvo, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dźh̀ereloznavstva NAN Ukraïny, 2004
5
Айвенго (укр.)
Відлюдник уже змінив свою широку рясу на зелений каптан йозброївся, як належить йоменові ратнику, — мечем зі щитом, луком ісагайдаком, а через плече перекинув на перев'язі важкий бердиш. Він першим, досі злегка ...
Скотт В., 2014
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Бердиш свистів у руках, як хворостина. Лавріна мовби щось несло. Якби зараз з,явився дванадцятиголовий дракон, він би і його не злякався. Зненацька щось джикнуло в Лавріна біля вуха, він оглянувся й враз відчув, що права нога ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Tai͡e͡mnyt͡s͡i boĭovykh mystet͡s͡tv Ukraïny
Верховинська бартка Бердиш Б. Хмельницького Давньоруський меч Христа. При перемозі лицаря в поєдинку його нагороджували коштовною чашею. Згадаймо, хоча б священну Чашу Грааля, яку шукали середньовічні лицарі-хрес- ...
Taras Kali͡a͡ndruk, 2003
8
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 223
Я. В. Верменич. БЕРДИШ (вщ утор. Ъагй — соки- ра, колун) — вид збро!, яка вико- Р и сто ву вал ас и в 14—17 ст. Це бу- ла сокира \з загостреним лезом У ВИГЛЯД1 ШВМ1СЯЦЯ (бл. 60— 100 см), насаджена на довгий держак ...
В. А Смолій, 2005
9
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
БЕРДИШ ДМИТРО ОЛЕКСІЙОВИЧ, 1928 р. н. Засуджений за зв'язки з ОУН-УПА в 1947 р. Повернувся. БЕРДИШ ЮРІЙ ЛАЗАРОВИЧ, 1919 р. н. Засуджений, повернувся з Комі АРСР в 1952 р. БЕРДИШ ЮСТИНА ІЛЬКІВНА, 1929 р. н.
Mykhaĭlo Borys, 2002
10
Спеціальні історичні дисципліни: довідник - Сторінка 51
бердиш середини XVII ст. із зображенням постаті Архістратига Михаїла (пізніше зроблений на лезі напис засвідчує належність цього бердиша Б. Хмельницькому), у Музеї Війська Польського у Варшаві — гетьманська булава.
Ірина Войцехівська, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕРДИШ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бердиш в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Їх назви – балта, бердиш – сокира із сильно закривленим вістрям і топорищем на півтора метра завдовжки; чекан – сокира з обухом, що має вигляд ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Фев 15»
2
"Сокиру я вже здійняв над вами, думайт, щоб я її не опустив"
Бердиш (польське berdysz - від латинського barducium - "сокирка") - бойова сокира з довгим держаком-ратовищем і лезом у вигляді півмісяця. «Gazeta.ua, Фев 12»
3
Почесний «мурза» Кембриджа Микола Бердяєв і крах «Руського …
Саме прізвище «Бердяєв» походить від польського слова бердиш (berdysz), яке означає вид холодної зброї (широка довга сокира з лезом у вигляді ... «forUm, Авг 11»
4
У Києві обрали Міс Україна Всесвіт-2011
... Кароліна Возняцькі, офіційний фотограф "Міс Всесвіт", "Міс США" і компанії "Rolex" Фаділь Бердиш, меценат Олександр Онищенко, боксер Костя Дзю, ... «Новини від ТСН, Дек 10»
5
Одесситка выиграла конкурс "Мисс Украина Вселенная-2011"
... также вошли первая ракетка мира Каролина Возняцки и официальный фотограф "Мисс Вселенная", "Мисс США" и компании "Rolex" Фадиль Бердиш. «Интернет-обозрение Главное, Дек 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бердиш [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/berdysh>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU