Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mazzapicchio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAZZAPICCHIO

maz · za · pic · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAZZAPICCHIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAZZAPICCHIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mazzapicchio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова mazzapicchio в словаре итальянский языка

Первое определение mazzapicchio в словаре - двуглавый деревянный молот, подходящий для кругов бочек. Другое определение mazzapicchio - металлический молот, используемый для разрушения животных для убоя. Mazzapicchio также представляет собой тяжелый деревянный инструмент, используемый для вождения свай в землю.

La prima definizione di mazzapicchio nel dizionario è martello di legno a due teste, per calzare i cerchi delle botti. Altra definizione di mazzapicchio è martello di metallo usato per abbattere le bestie da macello. Mazzapicchio è anche attrezzo di legno pesante usato per conficcare pali nel terreno.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mazzapicchio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAZZAPICCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAZZAPICCHIO

mazza
mazza d´oro boschiva
mazza d´oro minore
mazza d´oro punctata
mazza d0oro comune
mazza da baseball
mazzacavallo
mazzacchera
mazzafrombola
mazzafrusto
mazzagatto
mazzamurello
mazzancolla
mazzapicchiare
mazzasette
mazzata
mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAZZAPICCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Синонимы и антонимы слова mazzapicchio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mazzapicchio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAZZAPICCHIO

Посмотрите перевод слова mazzapicchio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова mazzapicchio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mazzapicchio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

战斧
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

alabarda
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

poleaxe
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

poleaxe
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فأس
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

секира
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

poleaxe
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

poleaxe
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

merlin
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

poleaxe
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

poleaxe
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

poleaxe
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

도끼로 찍어 죽이다
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

poleaxe
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cái rìu
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

poleaxe
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

poleaxe
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

uzun saplı balta
70 миллионов дикторов

итальянский

mazzapicchio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

topór rzeźnicki
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сокира
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

poleaxe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

poleaxe
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

stryd byl
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

poleaxe
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

poleaxe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mazzapicchio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAZZAPICCHIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mazzapicchio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mazzapicchio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mazzapicchio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAZZAPICCHIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mazzapicchio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mazzapicchio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове mazzapicchio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAZZAPICCHIO»

Поиск случаев использования слова mazzapicchio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mazzapicchio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
L'architettura di Vitruvio
Ma il motivo dell' escavazione è quello di trovar il terreno più sodo che sia possibile, e non il più molle; d'altronde il peso del mazzapicchio dovrebb' essere enorme, onde colla sola pressione far che il palo penetri, giacchè si sa che il peso ...
Vitruvius Pollio, 1830
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Il suono almeno lo dice. 1845. MAGLIO, Mazzarmcmo. Mazzamccmo , Mazzznanm. Sono la stessa cosa, cioè grosso martello di legno; se non che, il mazzapicchio pare anche più grosso. Quello con cui danno in testa a' bevi, e che è il meglio, ...
‎1852
3
Principj di architettura civile. 3. ed
l: Piunztto di ferro fino nella ruota , 'che , incontrandosi culPaltro m fissato nel cilindro , obbliga la corda, che alla il mazzapicchio l adavvolgcrsi sul medesimo. u Maniglia . p Ceppo , in mi m: impernazn L: molla q terminata ad unrino ix r, ...
Francesco Milizia, 1813
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Martellino e. qualunque martello piccolo; e par più piccolo ancora dei martelletto (li). il suono almeno lo dice. Mazzapicchio, Maglio. ' - In sostanza, sono la stessa cosa, cioè grosso martello di legno; se non che, il mazzapicchio pare anche più ...
‎1840
5
Principj Di Architettura Civile
B Profilo de' sostegni, cilindro, e ruote del mazzapicchio. ... per maso della molla e, lo spinge verso la ruota g. g. Ruota. il mazzapicchio 1 ad uvwlgersi sul medesimo. n fllnniglia. p Ceppo, in cui sta impernala la molla q terminata ad uncino in r.
Francesco Milizia, 1832
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Quello con cui danno in testa a' bovi. e che in stile scelto diremo piuttosto maglio , in Firenze , nel comune discorso, si chiama mazzapicchio. Mazzapicchio per cambiar le botti , più frequentemente che maglio; mazzapicchio, per batter pali ...
‎1844
7
Principii di architettura civile ... riveduta, emendata, ed ...
A Montone, detto altrimenti mazzapicchio, battipali, disegnato sul modello esistente nel Gabinetto fisico della Sapienza di Roma. Fig. 8 Profilo de'sostegni, cilindro , e ruote del mazzapicchio . Fig. 0 Sezione della sudd. figura sulla linea c d.
Francesco Milizia, 1823
8
Nuovo giornale de' letterati
H Mazzapicchio cammina per due canali incarati nelle cosce dal castello. Dalla testa del Palo che parallelo scende in mezzo a queste, si parte la candela o guida che passa per il centro del Mazzapicchio, ed obbliga così il palo medesimo a ...
‎1825
9
Principii di architettura civile, 3
IL Fig- A Montone, detto altrimenti mazzapìcchio, battipali, disegnato sul mode])» esistente nel Gabinetto fisico della Sapienza di Roma . Fig- B Profilo de'sostegni, cilindro, e rtlote del mazzapicchio . • Fig. C Sezione della sudd. figura sulla ...
Francesco Milizia, 1823
10
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle arti
mazzapicchio , battipali , disegnato sul modello esistente nel Gabinetto fisico della Sapienza di Roma . Fig. B Profilo de' sostegni, cilindro, e ruote del mazzapicchio . Fig. C Sezione della sudd. figura sulla linea e d. Spiegazione delle citate ...
Francesco Milizia, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAZZAPICCHIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mazzapicchio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sul Muretto di Alassio Toti respinge i saraceni
Certo, dall'esperienza negativa del muro di Berlino (la cui cedevolezza al piccone e al mazzapicchio la dice lunga sulla pessima qualità dei ... «L'Espresso, Июн 15»
2
Ora l'Is vuole smontare le piramidi
All'uso corretto del mazzapicchio, del piccone e del martello pneumatico si accompagnano anche una vasta gamma di materie teoriche, ... «L'Espresso, Мар 15»
3
Come posare le betonelle
10) Consolidate la struttura della pavimentazione mediante un piccolo mazzapicchio con cui battete la sua superficie. Battere le betonelle con un mazzapicchio ... «Lavorincasa.it, Ноя 14»
4
Antonio Cianchi è il nuovo delegato dell'Ordine equestre del santo …
Fiorello Mazzapicchio, il Ten. Sergio Paolocci, il Sig. Federico Perinelli, il Gen. Salvatore Petrarchi e la Prof.ssa Mara Petrarchi Balletti. «Tuscia Web, Окт 14»
5
Alla scoperta dell'arte in città dei battenti o picchiotti dei portoni
... chiamati battenti o picchiotti, ma anche diversamente, a seconda della regione di origine: battaglio, mazzapicchio, o bussarello, ad esempio. «Amando.it, Мар 14»
6
Asfaltatura fai da te
Livellatelo usando il rastrello e versatevi sopra qualche palata di sabbia molto fine in uno strato sottile. Poi costipate il tutto con un mazzapicchio o con un rullo. «Lavorincasa.it, Окт 13»
7
Dal rigattiere di parole: "Mazzapicchio"
Mazzapicchiare significa invece percuotere col mazzapicchio, un po' come martellare. Ma nel verbo non c'è traccia di allusioni. «il Giornale, Май 13»
8
Un premio alla Viterbo che studia
Istituto Tecnico Commerciale “P. Savi”: Scarcella Flavia, Tasselli Marco, Ungaro Cristian, Mazzapicchio Nicola, Tabarri Giulia. Istituto Tecnico ... «Viterbo Post, Апр 13»
9
Calcio, Juniores provinciali: bella vittoria del Montefiascone sull'Ischia
1 Ischia: Mignani; Mazzapicchio, Rocchi; Lotti, Cruciani, Bordo; Ciotti, Frausilli, De Paoli, Bartuccini, Flamini. All. Ceccarini. A disp. Vittori, Isaic. «OnTuscia.it, Фев 13»
10
Bonucci alla scuola calcio di Piansano
... il presidente della giovane realtà sportiva Mariano Mazzapicchio, il suo vice Claudio Scipio, il sindaco, e il parroco don Andrea Mareschi. «Tuscia Web, Дек 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mazzapicchio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/mazzapicchio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на