Скачать приложение
educalingo
без

Значение слова "без" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗ

[bez]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗ

без

Без - город во Франции, в регионе Бургундия, департамент Кот-д'Ор. Население - 725 человек. Муниципалитет расположен на расстоянии около 270 км к юго-востоку от Парижа, 24 км к северо-востоку от Дижона.

Значение слова без в словаре украинский языка

без, примите., из род. в.1. Употребляется при указании на отсутствие кого, чего-нибудь. Что за жизнь скучна без семьи, без жены! (Вовчок, VI, 1956, 257) Но Материя как раз и есть та сила, без которой и сам Дух не может существовать (Тич., II, 1957, 63); // в Соед. с им. в род. в. Употребляется как определение (предмета или лица). Смотрю, в могиле все казаки: Какой безголовый, который без руки (Шевч., II, 1953, 232) // в Соед. с некоторыми им. Употребляется в значении наречия соответствующего существительного с префиксом без или н е. НЕ виснет еще без сил робочая рука (Сос., И, 1957, 298) // в Соед. с абстр. им. перев. с знач. действия или состояния. Передает отрицание действия. Так-то проживает Олеся, работая без отдыха, без устали (Вовчок, и, 1955, 29) .◊ Не без того, чтобы не ... - бывает (бывало), случается (случалось), что ... Не без того, чтобы время не поссорил [человек], не раз было и попобье; а все же я за ним беды не претерпела (Л. Укр., III, 1952, 470) .2. Кроме. Вот теперь я помощи не имею, только есть жалость девичьи, или без них мне недостаточно сожалению? (Л. Укр., И, 1951, 392) .3. в Соед. с изм. числ. Указывает на количество, которой не хватает до нужной. Греми же но, минут страшная и величественная. Всем, возрастам и народам всем 21 января. Без десяти семь (Бажан, Годы, 1957, 6); Без ста граммов килограм.БЕЗ2, в, ч., Диал. Сирень. Как хорошо зацвел без (Сл. Гр.) * В ср. Семениха пописнила: побелела, как стена, губы стали синие, как без (Март., Соч., 1954, 105).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЕЗ

абіогенез · анамнез · антропогенез · брез · біогенез · біосинтез · дормез · дриґез · діатез · діез · електрофорез · ембріогенез · етногенез · керез · крез · кремез · майонез · метагенез · онтогенез · органогенез

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕЗ

бежевий · без’їжжя · безідейність · безідейний · безідейно · безіменний · безініціативність · безініціативний · безґрунтий · безґрунтовний · безґрунтовно · без’язикий · без’язичник · безаварійність · безаварійний · безалкогольний · безапеляційність · безапеляційний · безапеляційно · безафіксний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕЗ

орогенез · палінгенез · парагенез · парез · партеногенез · патогенез · перез · полонез · през · протез · ремез · сингалез · синтез · соцзабез · сперматогенез · стипль-чез · фез · фотосинтез · фрез · філогенез

Синонимы и антонимы слова без в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «без» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗ

Посмотрите перевод слова без на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова без с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «без» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

没有
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

sin
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

without
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बिना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

بدون
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

без
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

sem
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ছাড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

sans
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tanpa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ohne
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

せずに
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

없이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Tanpa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mà không
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இல்லாமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

olmadan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

senza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

bez
50 миллионов дикторов
uk

украинский

без
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

fără
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χωρίς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

sonder
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

utan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

uten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова без

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЕЗ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова без
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «без».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове без

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗ»

Поиск случаев использования слова без в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову без, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Экзамен по математике без репетитора. Практикум абитуриента
Пособие по математике для самостоятельной подготовки к поступлению в технические ВУЗы. Ориентировано на тестовую систему ...
Багманов А., 2004
2
Жизнь без границ. История чемпионки мира по триатлону в ...
Эта книга точно сделает вас сильнее и быстрее, подарив уверенность в своих силах
Крисси Веллингтон, 2013
3
Молочная кухня. Полезное питание без хлопот!
Кто бы мог подумать, что из привычных нам молока и молочных продуктов можно приготовить такое множество вкусных и питательных блюд ...
Елена Львовна Исаева, 2007
4
Смартфоны Android без напряга: руководство пользователя
Этак книга настоящее практическое руководство, позволяющее повторить все примеры автора на вашем собственном телефоне с Android
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2012
5
Цифровое фото и Photoshop без напряга: новая версия
Каких-то две сотни страниц — и вы научитесь делать конфетку из совсем, казалось бы, пропащих кадров.
Андрей Валентинович Жвалевский, ‎Жвалевский А В, 2008
6
Рыдающее дыхание излечивает диабет без лекарств:
Автор представляет уникальную методику оздоровления - рыдающее дыхание. Именно рыдающее дыхание лежит в основе сенсационного ...
Вилунас Ю Г, ‎Юрий Георгиевич Вилунас, 2012
7
Здоровье без таблеток. Натуральные заменители химических ...
Хватит травить себя и своих детей химией! Пора найти альтернативные способы лечения — при помощи натуральных лекарственных ...
Крулев К А, 2011
8
Без русских не бывать России--: стихи разных лет
Эта книга - раздумье о судьбе Родины. Ее автор - известный журналист, главный редактор общественно-политического журнала ...
Юрий Хренов, 2011
9
Бизнес с русскими или без?
Книга посвящена проблемам адаптации русского человека в среде современного бизнеса в России и за рубежом. На что он может ...
Бутомо Никита Игоревич, 2011
10
Как избавиться от вредных привычек быстро и без проблем
Определенные привычки называются вредными именно потому, что причиняют вред. Человек, страдающий патологической зависимостью, ...
Ирина Александровна Черясова, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕЗ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин без в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Первые дни октября в Украине пройдут практически без дождей
1 октября пройдет без осадков, лишь в Крыму возможен небольшой дождь. Ветер северо-восточный, 7-12 м/с, в южной части местами порывы 15-20 м/с ... «Новое Время, Сен 15»
2
Синоптики обещают теплую и без осадков середину недели
23 сентября, в среду, в Украине без осадков. Ветер восточный, юго-восточный, 5-10 м/с. Температура ночью в западных, северных, Винницкой и ... «Новое Время, Сен 15»
3
Всемирный День без автомобиля
Ежегодно 22 сентября во многих странах мира проводится Всемирный День без автомобиля (World Carfree Day), девиз которого — "Город как ... «РИА Новости, Сен 15»
4
В ЛНР задумались о запрете деятельности «Врачей без границ»
«Врачи без границ» — неправительственная международная организация по оказанию медицинской помощи людям, пострадавшим в результате ... «Lenta.ru, Сен 15»
5
Погода на завтра: без осадков, дожди на Западе
20 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +15...+17 градусов, днем +26. «Деловая столица, Сен 15»
6
Погода на завтра: Без осадков и до +29
16 сентября в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/сек. Температура воздуха ночью +9...+11 градусов, днем +22. «Depo.ua, Сен 15»
7
Завтра в Украине без дождей, но прохладно
Завтра, 10 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер северо-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +8...+10 градусов ... «СЕГОДНЯ, Сен 15»
8
Стилист Аллы Пугачевой выложил в Сеть фото Примадонны …
Горжусь нашей Аллой! P.S. Ругала меня что без грима, но мне лично без грима больше нравится (здесь и далее орфография и пунктуация авторов ... «Woman.ru - интернет для женщин, Сен 15»
9
​Во вторник в Киеве до +36 градусов, без осадков - портал …
Во вторник, 1 сентября, в Киеве переменная облачность, без осадков, ветер юго-восточный, 5-10 м/с. Температура воздуха ночью +17...+19 градусов ... «Левый берег, Авг 15»
10
Украинцев ждут теплые выходные без осадков
В ближайшие сутки в Украине сохранится сухая и жаркая погода, без осадков. Как сообщает Укргидрометцентр, ветер будет переменных направлений, ... «Корреспондент.net, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Без [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bez>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU