Значение слова "безбулавний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗБУЛАВНИЙ

безбулавний  [bezbulavnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗБУЛАВНИЙ

Значение слова безбулавний в словаре украинский языка

безбулавний НЕ имѣющий, Лишенный булавы. Которого - говорят, - черта будем ждать, пока нас примут саблей с безбулавним нашим гетманом. К. ЧР. 345.

безбулавний Не имѣющій, лишенный булавы. Якого, — кажуть, — чорта чекатимем, поки нас візьмуть шаблею з безбулавним нашим гетьманом. К. ЧР. 345.

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗБУЛАВНИЙ

Посмотрите перевод слова безбулавний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безбулавний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безбулавний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: безбулавний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kristal
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezbulavnyy
• украинский: безбулавний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bezbulavnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bezbulavnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗБУЛАВНИЙ»

Поиск случаев использования слова безбулавний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безбулавний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 193

Похідні цього типу являють собою найчисленнішу групу, яка об'єднує понад 70 дериватів, напр.: безбережний (безберіжний), безбілетний, безбожний, безбулавний, безгрішний, бездарний, бездержавний, бездітний, бездомний, ...

Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996

Українсько-англійський словник - Сторінка 20

... adolescents). безборОННИЙ (-нна, -нне)*, defenceless; r^iCTb (-нности) t / lack of defence(s). безбоязкий (-ка,-ке)*. ^ний (-на, -не)* fearless, intrepid, dauntless. безбулавний (-на, -не) without "bulava" (hetmán'» insignia, staff of office).

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Solovky: poetychna epopei͡a - Сторінка 229

poetychna epopei͡a Антоніна Листопад. ОЛОВО ДО ОТ АМАНА Ще незагоено рани. Крешеться вогник в шли Сплять УкраХнсьт гетьмани. У соловецькш землИ Сниться ш Р1дна ВкраЫа. 1 безбулавний нариЗ. Перевертаеться ...

Антоніна Листопад, 2009

Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 239

Однак для шляхти «кресовий королик» був хоч і «безбулавний, але славний». Чим саме прославився, ніхто достеменно не знав. Шпетний з обличчя, ненаситний, двоє пахолків насилу висаджували його на коня. Він ледве втік від ...

Teodor Mykytyn, 1993

Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 143

Однак для шляхти «кресовий королик» був хоч і «безбулавний, але славний››. Чим саме прославився, ніхто достеменно не знав. Шпетний з обличчя, ненаситний, двоє пахолків насилу висаджували його на коня. Він ледве втік від ...

Teodor Mykytyn, 1983

Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 203

Адже як-не-як полковникуючи, кошовуючи та отамануючи, як «безбулавний гетьман », він розширив січові великолузькі обшири-терени у всі боки, заселив їх, дикі й глухі, осідками і селищами, зимівниками й осадниками, корчмами і ...

Andriĭ Khymko, 1993

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 21

... -ве) оЬпе Аи§еп- Ьгаиеп безбулавний (-на, -не) оЬпе РеЫ- ЬеггпзкаЪ, оЬпе Не1таппз1П81§- теп безва|гий (-га, -ге), ~жний (-на, -не) §е\У1сЬ1;81о8, ш1\уга§Ьаг, 1Ш- ропс1егаЪе], Ье61еи1ип§81о8 безвартн|ий (-на, -не) лтегИоз; ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983