Значение слова "безбурний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗБУРНИЙ

безбурний  [bezburnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗБУРНИЙ

Значение слова безбурний в словаре украинский языка

безбурное, а, е, поэт. Спокойный, безмятежный. Чтобы простелилося в века Жизнь погожее и безбурное, - Идите, девушки и юноши. Все в избирательную урну (Рыльский, и, 1956, 306).

безбурний, а, е, поет. Спокійний, безтурботний. Щоб простелилося в віки Життя погоже та безбурне, — Ідіть, дівчата й юнаки. Усі до виборчої урни (Рильський, І, 1956, 306).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗБУРНИЙ

Посмотрите перевод слова безбурний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безбурний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безбурний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: безбурное
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Ora let suwe
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bezburnyy
• украинский: безбурний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bezburnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: bezburnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗБУРНИЙ»

Поиск случаев использования слова безбурний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безбурний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 525

(гііпо. че(ег) беззвучний; (иііса) порбжній, безлюдний; (Іез) безлюдний; (пос) тихий, безшумний 4. тихий, безшумний, безбурний, затишний, відлюдний; -- ЛіаГ тихий сум; -є росачіе тиха погбда; -- етик тихий (безшумний) звук; 8ео$г.

Peter Bunganič, 1985

А - Н: - Сторінка 661

протікання якого нічим не порушується), СУПОКІЙНИЙ, ТИХИЙ, МИРНИЙ, ІДИЛІЧНИЙ, БЕЗБУРНИЙ поет. [Лікар:] Спокійне, впорядковане життя — найкращий лік проти всяких справжніх і можливих хвороб (Леся Українка); Його ж ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

протжання якого шчим не порушуеться), СУПОК1ЙНИЙ, ТИХИЙ, МИРНИЙ, 1ДИЛ1ЧНИЙ, БЕЗБУРНИЙ поет. [Лгкар:] СпокШне, впорядковане життя — найкращий лш проти всяких справжн1х I можливих хвороб (Леся Укра- 1'нка); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ЗАТИЧКА, (у пляхицх) кброк, (у бочцх) чш; (в медичнхй практицх) тампбк (хто) 77. приший-кобил1-хв1ст. ЗАТЙШНЙЙ, (куток) тихий, безверии, безбурний, захищений вщ стихий; (— жшптя) спокШний, безтурббтний; (— житло) ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 75

... brave. безбоязність fearlessness, intrepidity, daring, bravery. безбоязно fearlessly, daringly, bravely. безбровий without eyebrows, eyebrowless. безбурний calm, free of storms. безвадний 1. immaculate, pure, 2. blameless, faultless, ...

Гороть Є. І., 2009

Poema na zloto - Том 4 - Сторінка 49

Stoi͡an Mikhaĭlovski, Ivan Bogdanov. И ти безбурний сънь пропъди Отъ хубавите ми нощи! Ти смаза въ мене сека воля И сяка въра въ менъ уби! Ти мислите ми съ ядъ иcпълни, И мойте двадесеть години На тежка старость измени!

Stoi͡an Mikhaĭlovski, ‎Ivan Bogdanov, 1943