Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "безприкладний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗПРИКЛАДНИЙ

безприкладний  [bezprykladnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗПРИКЛАДНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «безприкладний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова безприкладний в словаре украинский языка

беспримерный, а, е. который не имел примеру, ни с чем не сравнимое; чрезвычайный. Беспримерный полет Героя Советского Союза Германа Титова был дальнейшим выдающимся шагом человека на пути к звездам (Наука .., 9, 1961, 7); Быть достойным своего народа, нашего героического времени, отразить беспримерный подвиг современников - вот к чему призывает партия писателей (Лит. Газ., 8. IX 1951, 1). безприкладний, а, е. Який не мав прикладу, ні з чим не зрівнянний; надзвичайний. Безприкладний політ Героя Радянського Союзу Германа Титова був дальшим видатним кроком людини на шляху до зірок (Наука.., 9, 1961, 7); Бути гідним свого народу, нашого героїчного часу, відобразити безприкладний подвиг сучасників — ось до чого закликає партія письменників (Літ. газ., 8. IX 1951, 1).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «безприкладний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЕЗПРИКЛАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕЗПРИКЛАДНИЙ

безприбутковість
безприбутковий
безпривітний
безпривітно
безприданка
безприданниця
безприйменниковий
безприкладність
безпринципність
безпринципний
безпринципно
безприпорий
безпристрасний
безпристрасно
безприсудковий
безпритомний
безпритомно
безпритульність
безпритульний
безпритульник

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕЗПРИКЛАДНИЙ

вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
знадний
єдиновладний

Синонимы и антонимы слова безприкладний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «безприкладний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗПРИКЛАДНИЙ

Посмотрите перевод слова безприкладний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова безприкладний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безприкладний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

空前的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

incomparable
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

unparalleled
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अद्वितीय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

لا نظير له
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

беспримерный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

incomparável
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অনুপম
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

incomparable
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hebat
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

unvergleichlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

圧倒的な
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

비교할 수없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

unparalleled
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chưa từng có
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இணையற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अजोड
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

eşsiz
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ineguagliabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

niezrównany
50 миллионов дикторов

украинский

безприкладний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

incomparabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

απαράμιλλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ongekende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

motstycke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

enestående
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова безприкладний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «безприкладний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове безприкладний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»

Поиск случаев использования слова безприкладний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безприкладний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безприкладний) unparalleled; without example 3. (нечуваний) unheard-of безпрецедентність unprecedentedness безприбутковий 1. (некомерційний) nonprofit 2. (нерентабельний, невигідний) unprofitable, disadvantageous ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 791
Кіровограда. Експоновані документи показують безприкладний героїзм радянських людей, виявлений ними не тільки в боях, а й на відбудові рідного міста і області. У післявоєнні роки трудящі Кіровоградщини доклали багато ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4236
... 111816 unexaggerated перебільшена 111817 unexamined недосліджений 111818 unexampled безприкладний 111819 unexcavated нераскопанних 111820 unexcelled неперевершений 111821 unexceptionability unexceptionability ...
Nam Nguyen, 2014
4
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 342
І цією, на їх думку, безприкладною безкористливістю спонукав благочестиву душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, запричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1969
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 78
І цією, на їх думку, безприкладною безкорисливістю спонукав благочестива/ душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, ззпричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
Taras Shevchenko, 1960
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 80
(некомерційний) non-profit(-making). безприбутковість unremunerativeness, unprofitability, unprofitableness. безприбутково unprofitably, profitlessly, without benefit or gain. безприкладний without (any) example, unexampled; ...
Гороть Є. І., 2009
7
Zdiĭsnenni͡a︡ leninsʹkoï nat͡s︡ionalʹnoï polityky na ...
... вітальному зверненні Московської губернської конференції РКП(б) на ім'я командира дивізії В. К. Блюхера, — що його турботам доручені ті бійці, які виявили безприкладну мужність і самовідданість при штурмі кримських позицій і ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967
8
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 3
Своєю безприкладною в літопису людства героїчною боротьбою радянські люди під час війни врятували багато народів від цілковитого винищення. Якщо гітлерівським ордам вдалося б одержати верх на полях боїв, націсти вкрили ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, ‎Nikolaĭ Zotov, ‎Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
9
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 150
Не лише московські варварські злочини, які гнівом і обуренням потрясли світом, але й неспроможність Заходу покласти впору край безприкладному варварству викликають глибоке огірчення серед спрагнених волі народів. Кривава ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2009
10
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 381
Також у перспективі історії всього людства, Великий Голод є безприкладним катаклізмом і безприкладним злочином. Стверджують — це одностайно першорядні чужоземні знавці совєтського терору. Для прикладу назвімо кількох ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин безприкладний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Лекція Дмитра Горбачова «Ексцентрика. Українська авангардна …
На українській сцені 1920-х творився безприкладний експеримент. Було оновлено на засадах конструктивізму оперне мистецтво, доволі консервативне ... «Українська правда, Авг 15»
2
Сьогодні – китайський день закоханих
У 1928 році він здійснив безприкладний досвід, який можна сміливо назвати науковим подвигом. Він самостійно, через надріз ліктьової вени, ввів собі ... «UkrMedia, Авг 15»
3
Обурений Макаревич запропонував, аби Лимонов зробив йому …
Ну звичайно - кому як не тобі, що має безприкладний досвід мінета у чорних хлопців на вулицях Нью-Йорка, розбиратися в таких тонких речах? «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 14»
4
30 серпня 1919 року за загадкових обставин було вбито …
Безприкладний і саможертовний героїзм Армії УНР, що самовіддано стала на захист незалежної демократичної Української держави, надихнув би ... «Кримська Свiтлиця, Авг 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Безприкладний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bezprykladnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на