Значение слова "злорадний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗЛОРАДНИЙ

злорадний  [zloradnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗЛОРАДНИЙ

Значение слова злорадний в словаре украинский языка

злорадный, а, е. То же, что злорадствовал. Во беспокойными веками управляющего деланно смеются и перекатываются из угла в угол злорадные глаза (Стельмах, и, 1962, 463) Лобода увидел перекошенное в злорадной улыбке пьяное лицо Зирченко (Воскр., Весна .., 1939, 34); - Оставь! .. -завищала она пронизывать голосом и засветила к нему зелеными, полными злорадной радости глазами (Коцюб., II, 1955, 28).

злорадний, а, е. Те саме, що злора́дий. Під неспокійними повіками управителя роблено сміються і перекочуються з кутка в куток злорадні очі (Стельмах, І, 1962, 463); Лобода побачив перекошене у злорадній усмішці п’яне обличчя Зірченка (Воскр., Весна.., 1939, 34); — Облиш!.. —завищала вона пронизуватим голосом і засвітила до нього зеленими, повними злорадної втіхи, очима (Коцюб., II, 1955, 28).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗЛОРАДНИЙ

Посмотрите перевод слова злорадний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова злорадний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «злорадний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 坏心肠的
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: malévolo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: malevolent
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: द्रोही
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مضطغن
• Переводчик с украинский языка на русский язык: злорадный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: malevolente
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: হিংসক
• Переводчик с украинский языка на французский язык: malveillant
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: jahat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: übelwollend
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 邪悪な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 악의있는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: malevolent
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: có ác ý
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தீய
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: द्वेष
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kötü niyetli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: malevolo
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wrogi
• украинский: злорадний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: răuvoitor
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: κακόβουλος
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kwaadwillig
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: illvilliga
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ondskapsfull

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗЛОРАДНИЙ»

Поиск случаев использования слова злорадний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову злорадний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 860

malignant [md Ilgndnt] а 1. згубний, шкідливий; — conditions жахливі умови; 2. злісний, злий; злорадний; зловpeдний; а — fairу зла фея, а — glance злий погляд; 3. мед. злоякісний; - growth/tumour злоякісна пухлина. malignantly [md ...

Гороть Є. І., 2006

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 603

ЗЛОРАДНИЙ, а, е. Те саме, що злораднй. Под неспокойными повоками управителя роблено смоються о пере- кочуютъея з кутка в куток злорадно очо (Стельмах, I, 1962, 463); Лобода побачив перекошене у злорадной ус- М1шц1 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Рабин, он и в Африке Гут

Что-то шершавое, сухое и чрезвычайно колючее коснулось щеки Рабиновича. Пахнуло жаром, как из перегретой духовки, ветер взъерошил волосы, злорадно запихивая в них какую-то скрипучую гадость. Сеня терпел, опасаясь ...

Алексей Лютый, 2015

Словарь языка Достоевского: - Сторінка 347

1: 82[ 1 ] [злопамятствовать] Ш злопамятству- ете Пл 9[1] [злополучие] Ш злополучия БЛ 93[1] [злополучный] Д злополучный ДП 21: 81 ДП 23: 15, 15[3] [злорадно]* Ш злорадно ПН 127 ВМ 14 Пд 226 БрК 301 БКа 120[5] 1 злорадно ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Программист и бабочка (сборник)

злорадно. улыбнулась. Таня,. наблюдая,. как. у. собеседника исказилось лицо, — абсолютно обязательно. Заполняйте, я пока найду программу. Какой зуб-то? — Верхний правый клык, Татьяна Сергеевна. — Иногда Деньжинский ...

Юрий Нестеренко, ‎Евгений Якубович, ‎Наталья Егорова, 2015

А теперь Горбатый!

злорадно. рассмеялся. псих. —. Ты. слишком. много. знаешь, девочка! От тебя надо избавляться!.. Да нет, он не просто маньяк. И его преступный замысел происходит от переизбытка здравого смысла... Ведь Антон Иннокентьевич ...

Владимир Колычев, 2015

Борислав смiється

«І воно зовсіМ легко Може бути, - шептав йоМу якийсь злорадний, упертий голос, - адже два нас у хаті, вилоМу неМа ніякого, сліду ніякого, очевидна річ, що взято скриньку при нас на нашіМ свідоМі! І я - зрадник! Я, що ціле своє ...

Іван Франко, 2013

Борислав сміється:

І воно зовсім легко може бути, — шептав йому якийсь злорадний, упертий голос, — адже два нас у хаті, вилому нема ніякого, сліду ніякого, — очевидна річ, що взято скриньку при нас і на нашім свідомі! І я — зрадник! Я, що ціле своє ...

Іван Франко, 1922

Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 272

Зразком неузгідненості й прикрих наслідків із того може бути хоч би й твоє поступовання, як голови номінаційної комісії, коли ти, зачитуючи результати виборів, не міг тримати свого злорадного захоплення й замість повідомити про ...

Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002

Vis' - Сторінка 36

Ну, що ж, так і занотуємо: підписувати відмовилася, — мовив Приходько. Буфетниця з ненавистю дивилася на Вітька, що схилився над папером: — Ич, як старається! Таке молоде, а дивись!.. — її м'ясисті вуста склалися в злорадну ...

Mykola Sumyshyn, 1976