Скачать приложение
educalingo
білий тиждень

Значение слова "білий тиждень" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ

[bilyy̆ tyzhdenʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ

Значение слова білий тиждень в словаре украинский языка

белый неделю см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ

великий тиждень · великодній тиждень · вербний тиждень · всеїдний тиждень · живний тиждень · жилавий тиждень · збірний тиждень · зелений тиждень · квітний тиждень · клечальний тиждень · кривий тиждень · мавський тиждень · навський тиждень · нявський тиждень · пасхальний тиждень · переступний тиждень · русалчин тиждень · світлий тиждень · сирний тиждень · сиропусний тиждень

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ

білетер · білетерка · білетик · білетний · білечка · білизна · білизняний · білий · білий камінь · білий ряст · білик · білилечко · білило · білильний · білильня · білина · білити · білитися · білиця · біличка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ

андронів день · анни день · артемів день · бабський великдень · безлюдень · благовісника день · богодухів день · бориса й гліба день · бредень · буддень · будень · варвари день · василія великого день · вдень · страсний тиждень · тиждень · триждень · хомин тиждень · чистий тиждень · шутковий тиждень

Синонимы и антонимы слова білий тиждень в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «білий тиждень» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ

Посмотрите перевод слова білий тиждень на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова білий тиждень с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «білий тиждень» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

白周
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

semana blanca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

white week
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

व्हाइट सप्ताह
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الأسبوع الأبيض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

белый неделю
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

branco semana
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

সাদা সপ্তাহে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

semaine Blanc
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

minggu putih
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

weiße Woche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ホワイト週
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

화이트 주
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

minggu putih
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tuần trắng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வெள்ளை வாரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

व्हाईट आठवड्यात
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

beyaz hafta
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

settimana bianca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

biały tydzień
50 миллионов дикторов
uk

украинский

білий тиждень
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

săptămână alb
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

λευκό εβδομάδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wit week
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Vit vecka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hvit uke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова білий тиждень

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова білий тиждень
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «білий тиждень».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове білий тиждень

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ»

Поиск случаев использования слова білий тиждень в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову білий тиждень, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 92
БІЛА БАРВА в українській народній символіці символ чисіоги: "Я матері догоджу, постіль білу постелю". "Взяв білу сорочку" ... Моральна чистота в'яжеться з святістю: "Білий тиждень" — страсний тиждень. "По білому співати" ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 188
Б.) удавали з себе овець, та були вовками, і по-своєму вміли служити своєму темному класові» (104); «А білий тиждень, коли білять хати, чепурять подвір'я...» (20) ; «Це були офіцери з білим духом...» (34). У першій парі прикладів ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Залежно від пісного (обмеженого) і порзного (необмеженого) харчування, тижні в році, за звичаєвою традицією, поділялися на три види: звичайні, пісні і білі. Церква тлумачила так: у звичайний тиждень можна споживати будь-які ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
4
Hut︠s︡uly: - Сторінка 103
В останній тиждень пущення, вживають, крім риби й яєць, переважно лише молоко, масло і сир; тому цей тиждень називається «білим тижнем» (білий тиждень); у порівнянні з наступним періодом посту, коли навіть молоко вже не ...
Raimund Friedrich Kaindl, ‎Oleksandr Masan, 2000
5
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Віщий Радогост і єпископ Адалберт стали на Кий-горі: лежать степи широкі і безмежні, як світ, видніються білі хатини. Щороку Україна (Русь) перед Великоднем має Білий тиждень. У Білий тиждень Україна (Русь) білує свої житла ...
Lev Sylenko, 1998
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
-359). Білий тиждень Останній тиждень перед Великоднем називається «білим» або «чистим». Найважливішим днем цього тижня є четвер, який називається «чистим», «світлим», «великим», «страсним» або «живним».
Валерій Войтович, 2006
7
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 220
Ваїй Цвітоносний, Вербний тиждень — шостий тиждень Великого посту. Вхід Господній в Єрусалим — неділя Ваій — неділя Вербного тижня. Страсний тиждень — сьомий тиждень Великого посту — «Білий тиждень». Воскресення ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
8
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 86
БІЛИЙ ТИЖДЕНЬ Кожен день останнього тижня перед Великоднем пов'язаний з останніми днями земного життя Ісуса Христа Білий, або чистий, тиждень — це останній тиждень перед Великоднем. Піст має в цей період ...
M. N. Shkoda, 2007
9
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 88
Страсний тиждень так і називали — Білий тиждень, адже саме тоді прибирали й білили хати. Вимащування хати — це й своєрідний обряд, пов'язаний із мотивом "білого світу"; він протиставлений "тому", "небілому" світові, як день ...
О. О Боряк, 2006
10
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 499
... мимохідь згадані у «Вершниках», назви, які нічого не кажуть погляду і серцю француза. Де я щойно прочитав назву «Золотоноша», — звідти згодом принесла вона своїй доньці мистецтво розмальовувати печі в білий тиждень?
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1963
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Білий тиждень [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bilyy-tyzhden>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU