Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "бліднути" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛІДНУТИ

бліднути  [blidnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛІДНУТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бліднути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова бліднути в словаре украинский языка

бледнеть, ну, Нэш, недок.1. Становиться бледным, бледнее. Шавкун не мог слова вымолвить от радости и от страха, - то бледнел, то краснел (Мирный, II, 1954, 263) Ярина ужасается, бледнеет (Коцюб., И, 1955, 161) Рожа красная, и и бледнеет (Укр .. присл .., 1955, 146) Бледнеет месяц, гаснут звезды, Восходит солнце (Л. Укр., И, 1951, 322); Небо начало светать, и в Степановке огонь бледнел перед сходя солнцем (Мак., Выбор., 1956, 457) .2. только 3 чел., перен. Терять яркость, выразительность. Бледнели в его памяти фантастические приключения (фр., III, 1950, 35); Ей было .. весело и легко сегодня на душе: ..все плохое, что было в жизни, одсувалося назад, бледнело (Коцюб., И, 1955, 377) Есть слова, под влиянием времени стираются и бледнеют (Вл., Сады .., 1950, 51). бліднути, ну, неш, недок.

1. Ставати блідим, блідішим. Шавкун не міг слова вимовить від радості та від страху, — то блід, то червонів (Мирний, II, 1954, 263); Ярина жахається, блідне (Коцюб., І, 1955, 161); Рожа червона, та й та блідне (Укр.. присл.., 1955, 146); Блідне місяць, гаснуть зорі, І сонечко сходить (Л. Укр., І, 1951, 322); Небо почало сіріти, й у Степанівцях вогонь блід перед сходячим сонцем (Мак., Вибр., 1956, 457).

2. тільки 3 ос., перен. Втрачати яскравість, виразність. Блідли в його пам’яті фантастичні пригоди (Фр., III, 1950, 35); Їй було.. весело і легко сьогодні на душі: ..все погане, що було в житті, одсувалося назад, блідло (Коцюб., І, 1955, 377); Є слова, що під впливом часу стираються і бліднуть (Вол., Сади.., 1950, 51).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бліднути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЛІДНУТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЛІДНУТИ

блідість
блідавий
бліденький
блідий
блідніти
бліднішати
блідний
бліднуватий
блідо
блідолиций
блідота
блідуватість
блідуватий
блідувато
бліндаж
бліндажний
бліх
бліхарь
бліховня
бліхування

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЛІДНУТИ

агакнути
ахнути
багнути
бамкнути
бахнути
бацнути
бацьнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
бекнути
белькнути
прибліднути
просмерднути
розгладнути
саднути
стверднути
схуднути
тверднути
худнути

Синонимы и антонимы слова бліднути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бліднути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛІДНУТИ

Посмотрите перевод слова бліднути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова бліднути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бліднути» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

苍白
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pálido
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

pale
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पीला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

شاحب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

бледнеть
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pálido
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফ্যাকাশে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pâle
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pucat
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

blass
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

淡いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

창백한
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bulak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tái nhợt
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வெளிச்சம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

फिकट गुलाबी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

soluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pallido
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

blady
50 миллионов дикторов

украинский

бліднути
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χλωμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bleek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

blek
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

blek
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бліднути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЛІДНУТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «бліднути» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бліднути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛІДНУТИ»

Поиск случаев использования слова бліднути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бліднути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 75
БЛІДНУТИ (про обличчя — втрачати рум'янець і взагалі природну свіжість під впливом сильних почуттів, хвороби і т. ін.), БЛІДНІТИ заст., БІЛІТИ підсил., СІРГГИ підсил., ПОЛОТНІТИ підсил., ЗЕЛЕНІТИ підсил. розм. — Док.: збліднути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 138
... де ще недавно сидів пан Альфонс. Сів і впер очі в світло лампи, прислонене рожевим абажуром Тонучи поглядом у тій світло-рожевій плямі, він сидів без думки, без руху, але й без сну, аж поки пляма не почала бліднути-бліднути, ...
Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008
3
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 155
Глянули обоє старі собі в очі. її змарніле лице чогось почало бліднути: - К-кого привезли? - Там такого... одного молодого... Вже забитого... - Ой, ой... Що то буде... А тепер зганяють людей. Ой, що то буде, що то буде... Стривожена ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
4
Славістичний збірник - Сторінка 100
... ін.3 При цьому деякі з назв кольору вживаються переважно або виключно в дієслівній формі, наприклад, соловіти «бліднути, втрачати блиск — про очі», пор. рідко вживаний прикметник соловий «жовтувато-сірий» {соловий віл); ...
Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 232
... бліднути-бліднути, поки літнє сонце золотим колесом не викотилося з пурпурової мряки й не зазирнуло крізь вікно до його покою. читься? Відки тут такий хп. Та ми ще вернемось до тайн і чарів тої. 232.
Ivan Franko, 1960
6
Гроші, Куба і література:
Пройшовши кілька рядів сидінь, їїфігура стала бліднути й зовсім розтанула. Микола знову відкинув головув кріслі й усміхнувся. — Це дванадцять бе? Микола розплющив очі. Спершу йому здалося, що це повернулася Мила, ...
Олег Галетка, 2014
7
Сповіді - Сторінка 54
Та коли він лежить де-небудь, збираються люди, щоб співчувати й бліднути. Але бояться побачити це у сні, начебто наяву хтось змушував їх дивитися на це, або начебто їх схилило до цього сподівання побачити якусь красу.
Августин, 2014
8
Шмагія
Малюнок сузір'ів помітно змістився, небо почало бліднути. Ніч із очевидним небажанням готувалася поступитися місцем дню, але поки не квапилася поступатися позиціями. Скільки ж він пробув у Емпіреях? Он і сонце вибирається ...
Генри Олди, 2013
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
З Часом вона буде примеркати, бліднути й майже розпливеться в Чомусь Чорному й холодному. Ії не можна прикликати силою, вона з,являється тільки сама, й то зовсім несподівано. Вона давно-давно не з,являлася кошовому.
Юрій Мушкетик, 2013
10
Виховання почуттів
З одного боку обрій почав бліднути, тоді яК З Другого затягувала небо широка оранжева заслона, все більше червоніючи над вершинами горбів, що вже стали зовсім чорні. Пані Арну сиділа на великому камені, спиною до заграви ...
Гюстав Флобер, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЛІДНУТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бліднути в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Хто стоїть за кишинівським "майданом"?
На цьому тлі стала бліднути "історія успіху" Молдови в "Східному партнерстві". ЗАМІНА ОДНИХ ОЛІГАРХІВ НА ІНШИХ? У встановленому на площі ... «Укрінформ, Сен 15»
2
Кір не сплутаєш із жодним іншим інфекційним захворюванням
З кожним наступним днем висипка спускається нижче: на тулуб, на руки, на ноги, а на обличчі вже починає бліднути. Висока температура утримується ... «Відомості.UA, Авг 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бліднути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/blidnuty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на