Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "блукач" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛУКАЧ

блукач  [blukach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛУКАЧ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «блукач» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова блукач в словаре украинский языка

скиталец, а ч., редко. Тот, кто блуждает, не имеет постоянного места жительства; бродяга. [Диего:] Разве не лучше возраст прожить недолгий безвестно скитальцем, если нет Ни воспоминаний, ни надежд ... (Мур., Посл. Облачко, 1959, 19). блукач, а́, ч., рідко. Той, хто блукає, не має постійного місця проживання; бурлака. [Дієго:] Хіба ж не краще вік прожить недовгий Безвісним блукачем, коли нема Ні спогадів, ні сподівань… (Мур., Ост. хмарина, 1959, 19).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «блукач» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЛУКАЧ


ошукач
oshukach
шукач
array(shukach)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЛУКАЧ

блудник
блудниця
блудство
блудяга
блудяжка
блудящий
блуза
блузка
блузочка
блуканина
блуканка
блукання
блукати
блукатися
блукачка
блукаючий
блуква
блукливі вогники
блумінг
блучка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЛУКАЧ

банькач
бренькач
бринькач
брязкач
вимикач
вмикач
вскач
гавкач
дадакач
деркач
дзвенкач
дзьоркач
диркач
затискач
зіркач
капкач
кач
кромкач
крумкач
ловкач

Синонимы и антонимы слова блукач в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «блукач» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛУКАЧ

Посмотрите перевод слова блукач на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова блукач с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «блукач» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

流浪者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vagabundo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

wanderer
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पथिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

التائه
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

скиталец
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vagabundo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভ্রমণকারী
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

vagabond
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pengembara
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Wanderer
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

放浪者
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

뜨내기
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nglembara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lang thang
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நாடோடியாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भटक्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

avare
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vagabondo
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

wędrowiec
50 миллионов дикторов

украинский

блукач
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rătăcitor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

περιπλανώμενος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

swerwer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vandrare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vandreren
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова блукач

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЛУКАЧ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «блукач» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове блукач

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛУКАЧ»

Поиск случаев использования слова блукач в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову блукач, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Славний лицар: Устим Кармалюк - Сторінка 58
За те, що зробила мене вічним блукачем? Вічний блукач! Ось він і сказав те, про що Марія боялась подумати. Все життя, виходить, на нього будуть полювати, все життя він спатиме на пістолях. Ні, страшніш від цього нічого й не ...
Volodymyr Kanivet͡sʹ, 1969
2
Ukrains'ka poeziia pershikh pozhovtnevykh rokiv - Сторінка 282
Т. Блукач і М. Недоля, збірка яких «Акорди» була в 1919 р. видана Відділом радянської пропаганди в Олександрії (тепер Кіровоградської області), перебували також значною мірою в полоні декадентської лірики. Лише кілька віршів ...
Mykola Dmytrovych Rodʹko, 1971
3
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 154
У ранніх операх композитора («Фея», «Заборона любові», «Рієнці») поліфонія виявляється ще слабко; її посилення починається в операх «Моряк-блукач» («Летючий голландець») і «Лоенгрін». Основним формоутворюючим ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
4
Вершник без голови
Грифи вже порозліталися по хащахнаночівлю, і,не бачачи більш над собоютієї лиховісної зграї, лісовий блукач незабаром заснув. Та спав вінне довго. Зновузаболіла нога,івін прокинувся. І саме біль, а не квиління койотів, не давав ...
Томас Рід, 2015
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Бідний блукач! Скільки ж ти ще блукатимеш? Куди ти йдеш тепер? Та якщо тебе занесе течією на прекрасні Антилли, де приплив виносить на берег водяні лілеї, ти зробиш мені послугу? Знайди там одного хлопця, його звати Піп, ...
Герман Мелвіл, 2014
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 93
... думки його ~ають his mind wanders. блукач wanderer, itinerant; rover; vagabond; ranger. блукаюч||ий wandering, rambling, vagrant, roaming, er- rant; ~ий вогник will-o'-the-wisp, friar's-lantern; ~ий нерв анат. vagus (nerve); ~а нирка мед.
Гороть Є. І., 2009
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) порожній, незаповнений vacuum [ ́vækjʋ(ә)m] n (pls,cua[kjʋә] 1) фіз. вакуум;2) прогалина, порожнеча; 3) розм. пилосос◊vacuum clea​ner — пилосос, пилотяг, пилосмок, порохотяг vagabond [ ́væɡә͵bɒnd] 1.n1) блукач, волоцюга; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Lehendarni opryshky--lyt︠s︡ari Karpat (XVI-XIX st.) v ... - Сторінка 126
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2008
9
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Якими біжаками і прослідками поведе їх доля? Цього не знають мешканці хатин, на дахах яких лелеки влаштовують свої гнізда. Порятунок і надія мандрівника та блукача - в побажанні вдячного за чарівний вечір домонтаря: дай, ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
10
Pysar Skhidnykh Vorit Prytulku - Сторінка 61
Хто багато страждав, той мусить пізнавати світ ззовні, стати вічним блукачем, як я. Джон Сміт аж засміявся. Старий казав якусь нісенітницю. Хіба можна назвати блукачем того, хто цілими днями гріється біля вогню, не встаючи з ...
Halyna Pahuti︠a︡k, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЛУКАЧ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин блукач в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Молдові помер виконавець ролі Будулая
За даними видання "Комсомольська правда", у Волонтіра був готовий сценарій власного фільму "Блукач", однак зняти його актор так і не зміг, бо не ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
2
Історія винаходу. Великі «покатушки». Або коли ж був …
Перший велосипед, схожий на використовувані в наші дні, називався Rover - «Блукач». Він був зроблений англійським винахідником Джоном Кемпом ... «20 Хвилин, Сен 13»
3
У пивницях ужгородського «Совиного гнізда» знімали кіно
Головним героями стали Надія Ріпич та «блукач» Віктор Катуна. Про свого персонажа та роль у фільмі Віктор поділився такими враженнями: «Блукач ... «Закарпаття online, Янв 12»
4
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ДЖЕК ЛОНДОН
... «Міжзоряний блукач» та ще сотня блискучих оповідань на додачу прикрасили вічнозелений сад світового письменства. Своє творче кредо Д.Лондон ... «Сім'я і дім, Фев 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Блукач [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/blukach>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на