Значение слова "близнючка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛИЗНЮЧКА

близнючка  [blyznyuchka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛИЗНЮЧКА

Значение слова близнючка в словаре украинский языка

близнец, и, ж. Жен. к близнец 1. * В ср. Обе [Таня и Галя] одного роста, словно близнецы (жбан., Между .. людьми, 1955, 25).

близнючка, и, ж. Жін. до близню́к 1. * У порівн. Обидві [Таня й Галя] однакові на зріст, немов близнючки (Збан., Між.. людьми, 1955, 25).

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛИЗНЮЧКА

Посмотрите перевод слова близнючка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова близнючка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «близнючка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 双胞胎
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: gemelo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: twin
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: जुड़वां
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: التوأم
• Переводчик с украинский языка на русский язык: близнец
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: gêmeo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: যমজ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: double
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: twin
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Zwilling
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ツイン
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 쌍
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: kembar
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sinh đôi
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: இரட்டை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ट्विन
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ikiz
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: gemello
• Переводчик с украинский языка на польский язык: bliźniak
• украинский: близнючка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: geamăn
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: δίδυμο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: tweeling
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tvilling
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tvilling

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛИЗНЮЧКА»

Поиск случаев использования слова близнючка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову близнючка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zolotyĭ Veresenʹ: zbirnyk - Сторінка 69

Хтось задній порушив тоскну тишу: — Збожеволіла Близнючка. Поліцейські розганяли їх від примарії. Близнючка до ночі і всю ніч ішла. В дорозі до неї приставали такі ж матері покликаних до «кончетралю» (до румунської армії) ...

Mykola Ivanovych Dubyna, 1979

Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 205

двійної сопілки, яка вже на той час зникає з ужитку, називаючи її «близнючкою». За своєю будовою, як зазначає Ф.Колесса, «близнючки» - це з'єднані спільними свистками («мундштуками» - Ф.К.) дві сопілки, з яких одна утворює ...

Fili︠a︡ret Kolessa, ‎Oleksandr Kolessa, ‎V. M. Ivashkiv, 2005

Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely

Чула, Любо? Чула, Зоню? - перегодя звернулася вона по черзі до сестер-близнючок. - Задумав козак женитися... - Женитися? Прекрасно. У нас є на кому, - заторохтіла одна із близнючок, але хто саме, Ігор не розібрав. - Як її звати ...

H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005

Роман с призраком:

Її сестра близнючка Меллорі передрікає: роман дівчини з плоті та крові з привидом немає майбутнього. Мередіт бачить минуле, вона— єдина, для кого загиблий у В'єтнаміБен живий. Яку ціну вона ладна заплатити за щастя бути ...

Жаклин Митчард, 2014

Подвійні міражі:

Близнючка. Нам імення дідобирав. Мененазвав Владлена. Начесть Володимира Ілліча Леніна. Що поробиш, у нього комунізм у анамнезі. І у світлому майбутньому теж. Зважаючи нате, що бабуся — ортодоксальна християнка, ...

Наталка Шевченко, 2013

Mahii︠a︡ dzerkal: Lʹvivsʹka proza - Сторінка 81

В однокімнатній квартирі, поруч Галини, жила пані Близнючка, жінка під шістдесят, яка ще працювала дорожньою робітницею. Вона носила помаранчеву безрукавку і часто бувала напідпитку. Третьою моєю сусідкою була Ірина, ...

Evelina Shehedina, 2000

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 42

блёшня, блёшш, ор. блёшнёю, мн. блёш- Н1, -шень б.1ЙЖШЙ, -Я, -С блйжчати, -ае блйжче, приел. блйжчий блйзнти, -знть близнюк, -а, мн -и, -1в близнючка, -и, д.-м. -ш, мн. -чкй, -чок близнючок, -чка, мн. -ЧКЙ, ЧК1В близня, -1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Storinky istoriï ta kulʹtury praukraïny - Книга 2 - Сторінка 102

... Полярну зірку разом із Ведмедицями, тобто "космічну вісь світоладу". Близнючкою вона могла стати в Тавриді, де шанувалася ще до Аполлона як 'Биків (великої рогатої худоби) захисниця' Тавро-пола. Логічно, що їхніми 102.

Stepan Vovk, ‎I︠U︡riĭ Shylov, ‎Stepan Nalyvaĭko, 2003

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

...У родит головецьких чесних господарш 1вана й Mapii Гулейчугав росли дю сестри-близнючки Олена й Калина. Вже змалку видно було, що в тгй небагатш xari на чолопку Клифи розцвггуть двг красугтт, якг вберуть у себе червгнь ...

Iваничук Р., 2014

АМ-тм:

... Не «красівиймаладой»,дурепо, агарний та юний... – Ати мнє,сука,нєуказ! – Указчине указ, а я таки старша. Товариство зареготало. Близнючки зрослися нижче пояса і мали на двох три ноги. Я здогадався, що це ПоліКсена. Поки.

Іздрик Ю., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЛИЗНЮЧКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин близнючка в контексте приведенных ниже новостных статей.

Верховинська династія близнюків

Марта Харук, перша близнючка: «Через 7 років мама в той же день, 07 серпня, народила ще двох мені братів-близнюків. У нас одне чисто мама, другий ... «ОТБ «Галичина», Сен 15»

Відео з катуваннями ІД спонукали дівчину-підлітка вбити рідну …

За словами прокурорів, дівчина так часто сперечалась з матір'ю через одержимість войовничого ісламу, що її сестра-близнючка просто переїхала від ... «Преса України, Сен 15»

У Боднарові тривають протести (фото)

Нещодавно вийшла заміж його сестра-близнючка. Наступного року мріяв одружитися і сам Василь, кажуть односельчани. Хлопець загинув цього тижня, ... «Стик, Июл 15»

Малишева довела людей до страйку

Треба внести уточнення: зараз головлікар Боткінської – брат-близнючка телеведучої Олексій Шабунін, в принципі зв'язок очевидна. Так що в ... «UkrMedia, Июл 15»

Випуск ТСН.12:00 за 24 червня 2015 року

У сестричок поки що немає імен. Старша на дві хвилини близнючка важить 118 грамів, молодша – 70. Малюки – за раз випивають по одному мілілітру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июн 15»

Ірландка знайшла своїх «близнюків» в різних куточках світу …

Вона виявила те, що «близнючка», яку, до речі, звуть Карен Бреніган, живе в годині їзди від неї. Інша знайшлася через два місяці після того, але тепер ... «Преса України, Июн 15»

На 100-річчя до Тамари Котової прилетів голуб

У цьому їй допомагає її сестра-близнючка Зоряна. Кажуть, що стареньку саму практично не залишають. Адже, вже з півроку вона погано себе почуває, ... «Вікна online, Июн 15»

У дівчини в голові виявили ембріон

В інтерв'ю NBC 4 дівчина сказала, що це була її "зла сестра-близнючка, яка мучила мене 26 років". Ямини відкрила блог, в якому планує розповісти свою ... «UkrMedia, Май 15»

Відома голівудська актриса невиліковно хвора

Наразі акторку неабияк підтримує її сестра-близнючка Мері-Кейт. Експрес онлайн. Знайшли помилку в тексті? Виділіть її мишкою і натисніть. Сtrl + Enter ... «Еxpress.ua, Май 15»

Тернопільські брати близнюки повернулись додому із АТО

Через невірно набраний номер вперше поспілкувались по мобільному, – пригадує Ярослав, – я ж навіть спочатку не вірив, що у Наді є сестра близнючка. «20 хвилин, Янв 15»