ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУДЬОНІВКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «будьонівка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова будьонівка в словаре украинский языка
буденовка, и, ж. Красноармейский шлем (по фамилии командира Первой Конной армии С. М. Буденного). Трое в буденовках, а четвертый, очевидно, командир, в кубанцы (Стельмах, на .. земли, 1949, 6). будьонівка, и, ж. Червоноармійський шолом (за прізвищем командира Першої Кінної армії С. М. Будьонного). Троє в будьонівках, а четвертий, очевидно, командир, в кубанці (Стельмах, На.. землі, 1949, 6).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «будьонівка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУДЬОНІВКА»
Поиск случаев использования слова
будьонівка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
будьонівка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Taiemnytsia vohniu : poezii - Сторінка 17
Подарував мені дід шапку-будьонівку... Ех, була шапка-будьонівка, Як небо, простора, Як гора, висока, І зоря на ній п'ятикутна палала! Гріла мене шапка, од вітрів захищала, З шаблею на вигін викликала... Хоч не шабля була, ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ, 1976
2
Bytva z chornym baronom - Том 4294 - Сторінка 116
Близько мертвого коня лежала чорна будьонівка з великою, вирізаною з кумачу зіркою... Ярко рвучко кинувся до будьонівки, вхопив її обома рука- .ми, притис до грудей. На очах виступили сльози, затремтіли губи... — Дядю Демиде ...
3
Znaĭ vysoke mist︠s︡e svoi︠e︡: literaturnokrytychni narysy
Ось переді мною довоєнне фото: будьонівка, відверте мужнє обличчя. Таке ніби звичайне і таке непросте. Неначе світло якесь в оцих очах, у ледь помітній суворій і теплій усмішці. Особливе світло... Це Яків Курочка, батько ...
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Herasymenko, 1979
4
Chervoni shabli: povistʹ - Сторінка 6
На голові красувалася будьонівка, збита на потилицю так, що зірка дивилася в небо. Будьонівка була пошарпана й засмальцьована: певно, правила вона господареві і за шапку, й за подушку, а може, й за рушник. На солдатських ...
5
Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys
literaturno-krytychnyĭ narys I. R. Semenchuk. НА ПIДСТУПАХ ДО РОМАНУ І. ШУКАЧ ПОЕТИЧНИХ ЗІРОК 1 Будьонівка з зіркою, сірі тіняві очі... Звичайне, з хл1боробською задумою обличчя аж пашить «невичерпною снагою». Ступив ...
6
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 173
Розхристана будьонівка (швидко перебираючи губами). Халву робити! — Не вмі-ію, — безнадійно відповів Василь. — Плюнь! — заспокоїла бекеша. — Тільки помий ноги, бо босому прийдеться товкти насіння... і взагалі одягнися ...
Petro Vanchenko, K. D. Trofimov, 1968
7
Do pobachenni︠a︡, tysho: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
верха стара будьонівка з великою, червоною, вилинялою від давності п'ятипалою зорею, і зараз, дивлячись крізь поволоку, крізь солоний туман сліз на строге, вилицювате обличчя чоловіка, на чорні широкі його брови, на пишні, ...
8
Ukraïnsʹkyĭ radi͡ansʹkyĭ muzychnyĭ teatr (1917-1967): ...
Навально й стрімко проносяться будьонівці, йде кривавий бій з пілсудчиками, падає поранений командир, його рятують діти — Лесь і Орися. І ось в руках хлопчика заповітна будьонівка, яку він, як символ боротьби за щастя, ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1970
9
I smikh, i hore za synim morem - Сторінка 71
В село Будьонівку завітав я тому, що воно вважається дуже передовим, просто взірцевим. Тяжко сказати, чому саме тут заземлюються всі соціяліс- тичні благодаті. Чи то кліматичні, господарські, чи може, поетичні передумови.
Сидить на коні як вилитий, шаблюка наголо, будьонівка набакир, а з-під довгої шинелі чобітки із шпорами визирають, сам худий, лице суворе, без посмішки, видно, нелегко дається йому військова служба. В такі хвилини нападала ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БУДЬОНІВКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
будьонівка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Або Чому радянські чиновники від мистецтва відмовилися …
Але ж із черевиків виріс, нових нема де купити, тож взутий у щось саморобне із ганчір'я й мотузок; на голові — довоєнна «будьонівка». Та вбранням тоді ... «День, Сен 13»
