Значение слова "бухарці" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУХАРЦІ

бухарці  [bukhartsi]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУХАРЦІ

Значение слова бухарці в словаре украинский языка

бухарцы, и в, мн. (Ед. Бухарец, рця, ч .; бухарка, и, ж.). Жители города Бухары; // Ист. Населения Бухарского ханства.

бухарці, ів, мн. (одн. буха́рець, рця, ч.; буха́рка, и, ж.). Мешканці міста Бухари; // іст. Населення Бухарського ханства.

ПЕРЕВОД СЛОВА БУХАРЦІ

Посмотрите перевод слова бухарці на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бухарці с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бухарці» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 布哈拉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बुखारा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بخارى
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бухарцы
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: বোখারা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: Boukhara
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ブハラ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 부하라
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புகாரா
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: बकयरा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Buhara
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на польский язык: Buchara
• украинский: бухарці
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: Μπουχάρα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: Bukhara
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: bukhara
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Bukhara

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУХАРЦІ»

Поиск случаев использования слова бухарці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бухарці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 266

питали бухарці один одного. — Тихо, це Гнів Господній. Чингісхан вийшов на трибуну, з якої вчені-корановіди звикли промовляти про таємниці Бога й людської душі. — Ви, магометани, даремно мандруєте до Мекки. Бог є приявний ...

V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1993

Shevchenko--mali︠a︡r - Сторінка 184

Але ще більше захопили його бухарці. Ці останні зразу зробили на Шевченка як на артиста-маляра дуже велике й приємне враження. Вже в першому своєму листі із заслання до В. Рєпніної з дня 24. X. 1847 року Шевченко писав із ...

Dmytro Antonovych, 1937

V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 13

І тоді, побачивши, яке у нас лихо, бухарці почали продавати борошно за дітей. Подумали ми з Кумиш і наважилися на жахливе діло: продати старшеньких, щоб врятувати їх від голодної смерті і зберегти собі найменшого.

Zinaïda Tulub, 1984

Viĭna u natovpi - Сторінка 28

... розмовляли узбецькою, хорезмійці та бухарці — таджицькою, каракиргизи — уйгурською. Чо- кан Валіханов, хоча і володів багатьма мовами, розмовляв російською. Його приклад наслідувало і радянське байство, що навчало ...

Dmytro Korchynsʹkyĭ, 1999

Nat︠s︡ionalʹno-derz︠h︡avne budivnyt︠s︡tvo: ... - Сторінка 432

навіть у омріяні Некрасовим часи, коли мужик з базару Пушкіна понесе, переважна більшість відповідали: «ми — православні, духоборці, псковські, тутешні, донці, помори, козаки, бухарці, ташкентці» тощо. Але аж ніяк «ми ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999

Chervona Bukhara: roman - Сторінка 224

Усіх прибулих належало відповідно розмістити, поставити в стійла їхніх коней й улаштувати численну прислугу, яка супроводжувала вельможних гостей. Спритні бухарці, які вміли обслуговувати прибулих, не прогавили нагоди, ...

Evgeniĭ Berezikov, 1991

Still waters: - Сторінка 104

чайно, є ще всякі там бухарці і казахи .. . сила різних племен, але ще дикуни . . . Ми їх живо проковтнемо, зробимо з них цивілізованих людей, що з гордістю зватимуть себе росіянами .... А на півдні — хохлики, незлобний, ...

Li︠u︡dmyla Kovalenko, 1973

Vybrani pratsi - Сторінка 40

Через незначну глибину моря в цьому місці нечистоти змиваються погано. Пілігрими, що перебувають на островах, належать до різних національностей: тут є індуси, маграбіяни, сірійці, турки, бухарці та ін. Розташовуються вони ...

Danylo Kyrylovych Zabolotnyĭ, 1969

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 149

Малювати доводилося потай, бо мусульманський закон забороняє зображувати тварин і людей, і фанатики-бухарці, впіймавши його на гарячому, могли б і штрикнути його кинджалом або придушити (Тулуб); Міркує, мабуть ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Zbirnyk prat͡s͡ʹ dvadt͡s͡i͡a͡tʹ sʹomoï Naukovoï ... - Сторінка 57

Казахи, киргизи, бухарці, каракалпаки, туркмени, башкири, калмики, татари — скільки їх згадується у невільницькій поезії, російських повістях, щоденнику та листах Шевченка! І згадується з великою повагою до їх людської гідності, ...

Vasylʹ Stepanovych Borodin, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989