Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "заложні мерці" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ

заложні мерці  [zalozhni mertsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «заложні мерці» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

заложни мертвецы

Заложні мерці

Заложни мертвецы по народным поверьям - умерли неестественной смертью люди, которые, в отличие от покойников, умерших естественной смертью, считались нечистыми. Хоронили их на перекрестках дорог, на межах полей, в оврагах. По поверью души заложных мертвецов набирают различного вида и бродят по миру, пока не искупают свои грехи. При этом они нередко издеваются над живыми людьми. Народное воображение наделяло заложных мертвецов сверхъестественными свойствами. Во время засухи их могилы поливали водой, чтобы вызвать дождь. Чтобы лишить таких покойников способности посещать живых людей, в их могилы клали узелок куличей мака-видюку, забивали осиновые колья. Заложні мерці́ за народними повір'ями — померли неприродною смертю люди, які, на відміну від небіжчиків, що вмерли природною смертю, вважалися нечистими. Хоронили їх на перехрестях доріг, на межах полів, у ярах. За повір'ям душі заложних мерців набирають різного вигляду і тиняються світом, доки не спокутують своїх гріхів. При цьому вони нерідко збиткуються над живими людьми. Народна уява наділяла заложних мерців надприродними властивостями. Під час посухи їхні могили поливали водою, щоб викликати дощ. Аби позбавити таких покійників здатності відвідувати живих людей, в їхні могили клали вузлик свяченого маку-видюку, забивали осикові кілки.

Значение слова заложні мерці в словаре украинский языка

заложни мертвецы см. заложні мерці див.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «заложні мерці» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ


жерці
zhertsi
майорці
may̆ortsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ

залоїтися
залог
залога
заложатися
заложений
заложити
заложитися
заложник
заложниця
залоза
залози
залозистий
залозка
залозний шлях
залозувати
залозуватий
залозяка
залоктати
залом
залома

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ

абхазці
абіссінці
австралійці
австрійці
адамові вівці
адигейці
азербайджанці
албанці
алтайці
американці
англійці
аргентінці
арійці
ассірійці
афганці
угорці
чорногорці
швейцарці
шорці
якорці

Синонимы и антонимы слова заложні мерці в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заложні мерці» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ

Посмотрите перевод слова заложні мерці на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова заложні мерці с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заложні мерці» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zalozhni死
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zalozhni muertos
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zalozhni dead
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मृत zalozhni
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zalozhni القتلى
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

заложни мертвецы
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zalozhni mortos
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zalozhni মৃত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zalozhni morts
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zalozhni mati
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zalozhni tot
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

死んzalozhni
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

죽은 zalozhni
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zalozhni mati
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zalozhni chết
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இறந்த zalozhni
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मृत zalozhni
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Ölü ceset
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zalozhni morto
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zalozhni żyje
50 миллионов дикторов

украинский

заложні мерці
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zalozhni mort
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zalozhni νεκρούς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zalozhni dood
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zalozhni död
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zalozhni død
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заложні мерці

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «заложні мерці» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове заложні мерці

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЛОЖНІ МЕРЦІ»

Поиск случаев использования слова заложні мерці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заложні мерці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Шевченкознавчі розмисли: збірник наукових праць - Сторінка 268
зла в утвердженні субстанційної волі народу до свободи, заклали тим самим у національну долю програму самознищення»7. Козаки, отже, «не герої і не мученики», усі вони — заложні мерці, грішники-упирі, яких земля не приймає ...
Валерія Леонідівна Смілянська, 2005
2
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 33
Так, мерці у давніх слов'ян поділялися на дві категорії, залежно від причини смерті: ті, що померли від старості, вважалися "чистими", їх називали, незалежно від статі, "батьками". Всі інші - "нечисті" (мертвяки, заложні), тобто ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002
3
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Народні українські оповідки та повір'я про заложних мерців базуються на вірі у самостійне існування душі. Вважалося, що після смерті людини душа продовжує жити, набуваючи властивостей духа і прибираючи якоїсь подоби, ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
4
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Заложні мерці — за народними оповідями — це померлі неприродною смертю люди (утопленики, самогубці). На відміну від тих небіжчиків, що вмерли природною смертю, ця категорія померлих вважалась «нечистими». їх не ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
5
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Окрім побутових оповідей про живих істот, що наділялися надприродними властивостями, поширеними були й повір'я про деякі категорії незвичайних небіжчиків, так званих заложних покійників 159. Заложні мерці, за народними ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
6
Shevchenkiv mif Ukraïny: sproba filosofsʹkoho analizu - Сторінка 117
Таких мерців, що, не знаючи спокою, "ходять" по смери, прив'язаш до м1сця поховання (либонь, на те ... д) померлі відьми, чаклуни, упирі та ін. посібники нечистої сили, — загалом же "нечистими" вважаються всі "заложні" мерці, без ...
Oksana Stefanivna Zabuz︠h︡ko, 1997
7
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 66
Пізніше страх смерті, мерців переміг почуття пошани до предків, і травестійні перевдягання стали виконувати охоронні, захисні функції від смерті та злої сили мерців. Після прийняття ... Друга — так звані заложні мерці. Це ті, що ...
Olena Talanchuk, 1998
8
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 440
Душі таких людей митаряться на землі, не маючи спокою. Вони небезпечні, тому що можуть насилати різні хвороби й пошести. До заложних мерців зараховують і дітей, померлих нехрещеними, що називають потерчатами.
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
9
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 493
Найстійкіші у цій групі образи духів, що стережуть скарби, заховані під землею, під водою, під руїнами, у печері (часто це — заложні мерці). У легенді «Заклятий льох» такий дух змальований в образі сивобородого старця, який ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
10
Шевченків міф України: спроба філософського аналізу
До символіки сексуальних образів: «покритка» і «москаль»; дівоцтво й «неісто- ричність». - Схід і Захід УкраУни за Шевченком. - Архетип могили. - Козаки як «заложні мерці»: покута за «славний гріх». Трагічна вина за Г еґелем ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заложні мерці [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zalozhni-mertsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на