Значение слова "бузимок" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БУЗИМОК

бузимок  [buzymok]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУЗИМОК

Значение слова бузимок в словаре украинский языка

бузимок, мкА, ч. Годовалый теленок; Назимок. - Хоть сердись, хоть нет, а я велела забить рябого бузимка, мятежи черного кабана (Н.-Лев., И, 1956, 143); Небольшой степенный пастушок с достоинством погнал две коровы, телку и бузимкы (Стельмах, Вел. Родня, 1951, 664).

бузимок, мка, ч. Однорічне теля; назимок. — Хоч сердься, хоч ні, а я звеліла забити рябого бузимка, заколоти чорного кабанця (Н.-Лев., І, 1956, 143); Невеликий статечний пастушок з гідністю погнав дві корови, телицю та бузимки (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 664).

ПЕРЕВОД СЛОВА БУЗИМОК

Посмотрите перевод слова бузимок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова бузимок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бузимок» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на английский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на русский язык: бузимок
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на французский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на японский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на польский язык: buzymok
• украинский: бузимок
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: buzymok
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: buzymok

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУЗИМОК»

Поиск случаев использования слова бузимок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бузимок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Свято останнього млива: романи - Сторінка 50

Санько підходив до обпаколованої обори, на якій одиноко маячив примотузований до жолобця бузимок, і вже оддалеки сікався до Марфи, що боязко йшла до воріт йому назустріч. Певне, з ходу Санько заходився б її бити, якби не її ...

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

А.Ю. Кримський- україніст і орієнталіст: матеріали ... - Сторінка 131

Бузівок, діал. «однолітнє теля; бичок після першого року, відгодоване теля; теля, яке народилося восени», бузелок, діал. «півторарічне чи дворічне теля», бузилок «тс.», бузимок, діал. «відгодоване теля; однолітнє теля», бузинок, ...

Іван Костянтинович Білодід, 1974

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ТЕЛЯ, бичечок, бичок, бузівок, бузімок, виросток, телиця, теличка, телятко, теляточко. ТЕМНИЙ, беззоряний, безмісячний, безпроглядний, безпросвітний, безпросвітній, дрімучий (ліс), імлистий, млистий, могильний, напівтемний ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ток буерний буж, -а бужанп, -&а буженина, -и буз, -у бузй, -й бузимок, -мка бузина, -й бузинник, -а бузнибвий буз1вок, -вка бузкбвий бузбк, -зку бузувГр, -а бузув!рка, -п, д.-м. -Ц1, р. мн. -рок бузувГрство, -а бузув!рський б узы; 6, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Происхождение названий домашних животных в славянских ...

из тюркских, монгольского102; укр. бузгвок, бузимок 'перезимовавший теленок', др.-польск. Ьика^ 'бычок', словин. ЬЫ1а 'молодой вол', серб. диал. воло- водак 'теленок трех — четырех лет', воловодка 'только что отелившаяся ...

Олег Николаевич Трубачев, 1960

Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 693

Бузівок (бузимок, назймок) теля, що перезимувало одну зиму. Буцегарня — приміщення для тимчасового ув'язнення; холодна, темна. Веретено — ручне знаряддя для прядіння, що являє собою тонку паличку з видовженими ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 789

... що зображає бога; ідол Б р й ш к а — задавака, чванько Бузівок (бузимок, назимок) — однорічне теля Бурці — баки, бакенбарди Вагадло — тут: маятник у старих настінних годинниках Г а її і р в я — металоплавильна майстерня ...

Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991

Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...

М.К.: У с не к pin двое коней зимувало, корова, бузимок. А чого? Хлопц! були та ¡здили на грабар!. Ото пощуть, позапрягають дроги, привезуть. А тод! щуть шшки на rpa6api. A тод! одм! пили грабар! — лишаться в колгосп. А тод! мен!

Vilʹi︠a︡m Noll, 1999

Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 212

... 149 бу'гор 81 бу'гоша 23, 155 буЗ 41, 42 •бузимок 31 'буз1вок 31 буи-/буй- 147 буйвал 27 'буйвол 27 •буйволиц'а 27 бу'йавки/ ~т' 147 бу'йат' 147 буй'на 116, 147 буйна'ваты 147 буйнаваценькш 147 буйненькШ 147 •буй1ний 147 ...

P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984

Актуальные проблемы исторической лексикологии ... - Сторінка 23

Слово буз1вок «,однор1чне, зимове теля» раскрывается через его варианты бузимок 1 озимок, которые фиксируют понятие зима. Аналогично выясняется способ называния в слове грабарка «В13 для перевозки землЬ через его ...

Федот Петрович Филин, ‎Днипропетровськый дерзhавный универсытет имени 300-риччя воззьѣднання Украïны з Росиѣю, 1975