ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БУЗІВОК
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «бузівок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова бузівок в словаре украинский языка
бузивок, ука, ч., диал. Бузимок, Назимок. За один цильничок обещала [иметь] Бузовка подарить (стр., И, 1957, 57); Цепкая на поминки заколол свинью, зарезал три овцы, убил большого Бузовка (Мирный, II, 1954, 292) Вдруг в пробел на сорняки как прыгнет бузивок - потолочив их (Головко, II, 1957, 17). бузівок, вка, ч., діал. Бузимок, назимок. За один цільничок обіцяла [мати] бузівка подарувати (Стор., І, 1957, 57); Чіпка на поминки заколов свиню, зарізав три овечки, убив великого бузівка (Мирний, II, 1954, 292); Враз у прогалину на бур’яни як стрибне бузівок — потолочив їх (Головко, II, 1957, 17).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «бузівок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БУЗІВОК»
Поиск случаев использования слова
бузівок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
бузівок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
ВУЗИМОК (однорічне теля), БУЗІВОК, НАЗЙМОК, ОЗИМОК діал. — Хоч сердься, хоч ні, а я звеліла забити рябого бузимка, заколоти чорного кабанця (І. Нечуй-Ле- вицький); — Молодих коней на м'ясо? Та вони що, почманіли?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 396
БУЗІВКА — село, центр сільської Ради, розташоване за 35 І;м на північний схід від районного центру і за 7 км від залізничної станції Бузівка. Сільській Раді підпорядковані також населені пункти Гавришівка, Деконка, Жовтневе, ...
3
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
С.Г.) вирушили до Бузівки, а через шість годин польські гармати повели вогонь по замку, а піхота розпочала підготовку до штурму»,187 то чому ж гарматну стрілянину Богдан Хмельницький і Василь Шереметьєв почули під час ...
4
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 191
З 1797 року Бузівка входила до складу Уманського повіту, через два роки — Звенигородського, ще через чотири — знову до складу Уманського повіту, а з 1840 року — Таращанського повіту Київської губернії. 1863 року село стало ...
5
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Бузівка, де на величезному загот- пункті зібрали масу зерна ( приблизно 50 000 тонн різного зерна), сюди звозили зерно 4 райони (Магдалинівський, Царичанський, Котовський, Нехворощанський (Харківщина)). Черги для здачі ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2004
6
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 84
І стоїть знову сірий біля воза, думає думку волячу, аж доки знову: _ Скільки за ці бузівки? _ Триста! І т. д. і т. д. Може, поїде сірий додому, може, поїде сірий на другий хутір чи в друге село... А може, потрапить сірий он до того панка з ...
7
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Сторінка 231
Пустельно-Миколаївський монастир другої російсько-турецької війни і тоді ж начебто надала близько 18 000 десятин землі на місці теперішнього села Бузівки й близько 8000 десятин біля теперішнього села Воскресенівки ...
Дмитро Іванович Яворницький, 1990
8
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 342
Довгополий, камінь 44 Довгувате-друге, озеро навпроти села Бузівки 138 Довгувате-перше, озеро навпроти села Бузівки 138 Довжик, балка 49, 142, 183 Довжик, ліс 182, 185 Довжик, озеро навпроти острова Жукового 133 Довжик, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Dar Evdoteï: ispyt pam'i︠a︡ti : knyha persha, knyha druha
Хотів уже повести Потоцький рішучий наступ, як тут донесли йому розвідники, що Хмельницький зближається, вже став у Ставищах. Поляки покинули Гумань і пішли на Соколівку, Бузівку (Бузівка — 10 верстов від Жашкова на ...
10
Історія запорізьких козаків, у трьох томах - Том 1 - Сторінка 231
Пустельно-Миколаївський монастир другої російсько-турецької війни і тоді ж начебто надала близько 18 000 десятин землі на місці теперішнього села Бузівки й близько 8000 десятин біля теперішнього села Воскресенівки ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Дмитро Іванович Яворницький, 1990
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БУЗІВОК»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
бузівок в контексте приведенных ниже новостных статей.
Сім'я військових зі сходу переїхала на Львівщину через розбіжні …
На Львівщині у селі Стремінь, що в Сокальському районі, проживає родина Бузівок. Сім'я переїхала з Луганщини. У рідному селі в них була невеличка ... «ZAXID.net, Фев 15»
