Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "чавкати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧАВКАТИ

чавкати  [chavkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧАВКАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чавкати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова чавкати в словаре украинский языка

чавкать, аю, аеш, недок.1. Просачиваться, просмоктуватися под давлением чего-либо, издавая характерные звуки чмокания, чмоканье, плеск (о болото, тина, трясину и т. Д.). Девушка по колено провалилась в трясину .. липкую тину чавкала, поднималась пузырями, засасывая все глубже и глубже (Донец., III, 1956, 76); // Безос. Хорошее! А что путает ноги усталость и чавкает в рваных сапогах - зря: вот и отдохнет, и портянки просушить (Головко, II, 1957, 179); Директор побежал ему навстречу, не замечая того, что под ногами неприятно чавкает, а на голенища летит грязь (жбан., Переджнивья, 1960, 399); // вызвать такие звуки, ступая по болоту, грязи, тины и т. Д. Ходят крестьяне, чавкающими драными сапогами по бездорожью (Ник., II, 1957, 7); Чавкающими сапоги, которые вы с трудом вытаскиваете из тины (Вишня, II, 1956, 216) Идти было трудно. Маленькие ножки, обернутые в тряпки, чавкали в грязи (Головко, и, 1957, 86) .2. разм. Жевать, громко причмокивая губами; чавкать ртом. Он скорее наложил себе полную тарелку вареников, прилив сверху маслом, да еще и сметаной хорошо их примастив, а затем, на весь рот чавкая, начал их уминать (Мирный, IV, 1955, 365) Петушки он отдал Герусу, и тот поспешно начал их крушить, чавкая и высасывая каждую косточку (Стельмах, II, 1962, 227) Рыба пить хочет, никто ей не дает, только ртом она чавкает (Ин., Укр .. сказки, 1950, 118) // перех. и без приложения, есть, выдавая такие звуки. Среди пассажиров в купе была еще объемистый телом дама. Всю дорогу она чавкала жареную курицу и в разговор не вмешивалась (Панч, В пути, 1959, 180) Он любил с золотой тарелочки Ротом беззубым Чавки мясцо (рис., Арсен, 1959, 224). чавкати, аю, аєш, недок.

1. Просочуватися, просмоктуватися під тиском чого-небудь, видаючи характерні звуки чмокання, цмокання, хлюпання (про болото, твань, трясовину і т. ін.). Дівчина по коліна провалилася в трясовину.. Липуча твань чавкала, здіймалась пухирями, засмоктуючи все глибше й глибше (Донч., III, 1956, 76); // безос. Хороше! А що плутає ноги втома та чавкає в драних чоботях — дарма: ось і відпочине, і онучі просушить (Головко, II, 1957, 179); Директор побіг йому назустріч, не помічаючи того, що під ногами неприємно чавкає, а на халяви летить багнюка (Збан., Переджнив’я, 1960, 399); // Спричиняти такі звуки, ступаючи по болоту, багну, твані і т. ін. Ходять селяни, чавкають драними чобітьми по бездоріжжю (Мик., II, 1957, 7); Чавкають чоботи, які ви з трудом витягаєте з баговиння (Вишня, II, 1956, 216); Іти було важко. Маленькі ноженята, обгорнуті в ганчір’я, чавкали в грязюці (Головко, І, 1957, 86).

2. розм. Жувати, голосно прицмокуючи губами; плямкати ротом. Він мерщій наклав собі повну тарілку вареників, прилив зверху маслом, та ще й сметаною добре їх примастив, а потім, на увесь рот чавкаючи, почав їх уминати (Мирний, IV, 1955, 365); Півники він віддав Герусу, і той поквапливо почав їх трощити, чавкаючи і висмоктуючи кожну кісточку (Стельмах, II, 1962, 227); Риба пити хоче, ніхто їй не дає, тільки ротом вона чавкає (Ів., Укр.. казки, 1950, 118); // перех. і без додатка, їсти, видаючи такі звуки. Серед пасажирів у купе була ще тілиста дама. Всю дорогу вона чавкала смажену курку і в розмову не втручалась (Панч, В дорозі, 1959, 180); Він любив з золотої тарілочки Ротом беззубим чавкать м’ясце (Мал., Звенигора, 1959, 224).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «чавкати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧАВКАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧАВКАТИ

чав’ядіти
чавити
чавича
чавкання
чавкнути
чавкотіти
чавлений
чавлення
чавун
чавунець
чавунище
чавунка
чавунний
чавунник
чавуно
чавуновий
чавунок
чавуноливарний
чавуноливарник
чавуноплавильний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧАВКАТИ

зачавкати
зашавкати
здоровкати
змовкати
кавкати
кевкати
кіявкати
марвавкати
мнявкати
м’явкати
нагавкати
нахлявкати
нявкати
обгавкати
павкати
перегавкати
побевкати
погавкати
позамовкати
півкати

Синонимы и антонимы слова чавкати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «чавкати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧАВКАТИ

Посмотрите перевод слова чавкати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова чавкати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чавкати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

chavkaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

chavkaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

chavkaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

chavkaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

chavkaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

чавкать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

chavkaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

chavkaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

chavkaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

chavkaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

chavkaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

chavkaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

chavkaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

chavkaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chavkaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

chavkaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

chavkaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

chavkaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

chavkaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

chavkaty
50 миллионов дикторов

украинский

чавкати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

chavkaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

chavkaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

chavkaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

chavkaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

chavkaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова чавкати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧАВКАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «чавкати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове чавкати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧАВКАТИ»

Поиск случаев использования слова чавкати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чавкати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 873
1. чавкати. 1,2. чвакотіти див. 1. їсти, 1. чавкати. ЧВАЛ (швидкий біг коня навскач), ГАЛОП, КАР'ЄР, НАМЕТ. При боці хиталась у такт чвалові шабля (П. Панч); Сотня лежала рідкою лавою, виставивши багнети, не злякалася кінського ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЧАБЕР бот., ЧАБРИК, ЩЕБРУШКА. 1 — 3. чавйтн див. 1. гштитн, 1. давй- ти, 1. топтати. 1. ЧАВКАТИ (про болото, твань, тря- совину тощо), ЧАВКОТГГИ тдеил., ЧВА- КАТИ, ЧВАКОТ1ТИ тдеил., ЧМОКАТИ, ЦМОКАТИ, ЧВЯКАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 534
[тёвкати] «плямкати; Усти з жад1б- Н1стю, чавкаючи при цьому, Усти як свиня», [тёвкало] «той, хто з жад1б- н1стю Усть, чавкаючи при цьому Г; свиня Шейк»; — звуконаслиувальне утво- рення. тевтон, тевтднетво; — р. тевтон, бр.
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 413
націй, і страшна сила заздрості й жадоби криється в їхніх хітинових щелепах: чавкати й чавкати, жерти і жерти, загиджувати собою і молоді врунні поля, і скорботу покинутих цвинтарів; вони насувалися як цивілізація, — погибель ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
5
Moï nezradlyvi suputnyt︠s︡i: deshcho iz tvorchykh ... - Сторінка 422
У деяких американських містах забороняється вигулювати слонів без повідка, залітати бджолам до міст, подавати дуже гарячу каву, або чавкати у ресторані, при чому не взагалі чавкати, а коли ви їсте суп. В окремих штатах ...
Viktor Haman, 2005
6
Избранные труды. Том III. Очерки по славянскому языкознанию
... как о палатализованном варианте формы тешат, можно сказать определеннее, чем это сделал М. Фасмер, который писал: «чавкать, чамкать, др.-русск. чавкати ртом (Домострой, К. 5). Звукоподражательно, как и чмбкать; см.
Никита Толстой, 2015
7
Грамматика языка славянскаго по древнему наречию: на коем ...
... чмокати у Русскихъ ѣсmь громко, чавкати -. 9 ское цмокати. " жаи шшаба, сосшавовъ и мозговъ: у Богемц. член, уменьш. чланек, 218 Ч. 1. Гл. 1. 57.
Josef Dobrovský, 1833
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 108
Існують також інші версії походження назви села від слів “чавкати”, “колотити”, “виколочувати”, “колотнеча” тощо. І. Ольбрахт писав у романі “Микола Шугай – розбійник” про колочавців: “Це правнуки бунтівних невільників, ...
Сергій Федака, 2014
9
Грамматика языка славянскаго по древнему нарѣчію: на коем ...
... Карн. чмерлѣ, Винидовъ Кариншійскихъ шама, Литте! чмергнем, чмргнѣчти у"Кроашовъ зѣвашь. чмокати у. Русскихъ ѣсmь громко, чавкати поже. Срав. сербское чокати и Крови- ское цмокати. " 4 член. членикки и мозгок къ Евр. 4 ...
Йосеф Добровскý, 1833
10
История русской педагогики - Сторінка 12
... и всякая святая, вкушати бережно, крохи на землю не уронити, а зубами просфиры не кусати, якоже прочій хлѣбъ; уламываючи не велики кусочки, класти въ ротъ; ѣсти губами и ртомъ не чавкати, съ опасеніемъ ѣсти»... и т. д.
Каптерев П. Ф., 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧАВКАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин чавкати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як знайти ідеальну дружину
Якщо збори присутніх не занадто нагадують вам кунсткамеру і ви морально цілком готові до того, що ваш первісток буде чавкати, як дідусь вашої ... «Рівне вечірнє, Июл 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Чавкати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/chavkaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на