ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧОБОТЯТА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «чоботята» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова чоботята в словаре украинский языка
сапожки, ят, мн. Зменш.-пестл. в сапоги. На красные сапожки убиваются девушки; А я платочек покупаю, Казаку подарю (Щог., Поэзии, 1958, 146) У Чайчихы остался только понурый белокурый Василько. Сапожки его увязли в снег, и он смотрит на них, а уста косо выбивают приглушенный плач (Стельмах, и, 1962, 6). чоботята, ят, мн. Зменш.-пестл. до чо́боти. На червоні чоботята Побиваються дівчата; А я хусточку купую, Козакові подарую (Щог., Поезії, 1958, 146); Біля Чайчихи залишився тільки похнюплений білявенький Василько. Чоботята його вгрузли в сніг, і він дивиться на них, а уста косо вибивають притамований плач (Стельмах, І, 1962, 6).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «чоботята» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧОБОТЯТА»
Поиск случаев использования слова
чоботята в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
чоботята, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Записки Императорскаго Русскаго Географическаго Общества ...
I . ” Эз. ой у гору, та не можу, 10и зацвили черешеньки, У долину рушу; [3ацвили косицѣ; За чeлленѣ чоботята 10й не е ми миленького Любити тя мушу. IЗъ за тои границѣ. За челленѣ чоботята I " — Буде милованя; А за чорнѣ ...
Русское Географическое Общество Отделение Этнографии, 1867
2
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 70
Купив би-м ти чоботята, купив би-м ти двої, Та лиш коби парували на ніжечки тво!. 1209. Ой дівчино молоденька, дівчино б1ленька, Куплю тоб1 чоботята — не ходи босенька. 1210. Куплю тобі чоботята, не ходи босенька. Най ти ...
3
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 148
він потрусив киреєю, і на підлогу упали справжнісінькі чоботята. Я спочатку остовпів, поглянув на чоботята, далі на батька і знову на чоботята, що пахли морозом, смолою і воском. — Це мені? — запитав я тихо-тихо. — А кому ж?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
4
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 120
Він потрусив киреєю, і на підлогу упали справжнісінькі чоботята. Я спочатку остовпів, поглянув на чоботята, далі на батька і знову на чоботята, що пахли морозом, смолою і воском. - Це мені? - запитав я тихо-тихо. - А кому ж?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
5
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 195
А коли оглянувся, Люба ще стояла бiля хbíрtkh, оббивала з чоботят сHiг i дивилася меш вслщ. Нi, вона таки славна дiв- чина, хоч i рiдкозуба. Бiля ворiт мене вже чекали i тато, i мама. — Доклешняв? — насмппкувато запитав батько.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
6
Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 232
Пацієнт зацікавився чоботятами і рад був дізнатися про них від матері. Нестара ще, середнього віку мати опритомніла і стала оповідати: _ Господь надарив нас діточками... Землі маємо мало, та й та не вродить на прожиток, а де ...
7
Na Verkhovyni: zbirnyk tvoriv pysʹmennykiv ... - Сторінка 364
Знесилена, д!знавшись про долю свое! дитини, впала на Л1ЖКО. Пац!ент зацшавився чоботятами ! рад був Д1знатися про них В1Д матер!. Нестара ще, середнього вшу мати опритомнша ! стала оповщати: — Господь надарив нас ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, V. I. Dankanych, 1984
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧОБОТЯТА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
чоботята в контексте приведенных ниже новостных статей.
Катя Осадчая отказалась освещать российские мероприятия
А не час їй вже одягти кирзові чоботята, та в Карпати в гори до простих людей відправитись! Дістала!!!!!!! 24 мая 2014 20:50. написал: dfxce группа: Гости. «РИА VladTime.ru, Май 14»
