ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧОБОТАРЮВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «чоботарювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова чоботарювати в словаре украинский языка
чоботарюваты, юю, юеш, недок. Заниматься сапожных ремеслом, быть сапожником; сапожничать. - Да кто же это так начинает чоботарюваты? Разве люди знают, что в нашем доме есть сапожник? (Чаб., Катюша, 1960, 106). чоботарювати, ю́ю, ю́єш, недок. Займатися чоботарським ремеслом, бути чоботарем; шевцювати. — Та хто ж оце так починає чоботарювати? Хіба люди знають, що в нашій хаті є швець? (Чаб., Катюша, 1960, 106).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «чоботарювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧОБОТАРЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
чоботарювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
чоботарювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
My - ne z lehendy - Сторінка 45
Ви своїх жінок евакуювали, а моя з дітьми в Острі сидить, підводи їй не знайшлося. Мушу тепер чоботарювати по селах, дітей годувати, щоб з голоду не померли, мені не до партизанства. Вам рук не зв'язуватиму, ви люди вільні, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
2
Facts and events pertaining to a future history of ... - Сторінка 69
Михайло мав вчитись кравцювати, Микола — чоботарювати, Грицько — теслярувати, а Івана брати мусіли вивчити на вчителя. Михайло одну зиму був у Вороніжі, навчаючись у кравця, але там пристав до комсомольців, покинув ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1006
bootees. чоботар shoemaker; (що лагодить) cobbler. чоботарити, чоботарювати to make boots. човгати, човгнути to scrape one's feet; to drag one's feet. човен boat; canoe; поет. skiff; двовесловий ~ pairoar; чотиривесловий ~ four-oar; ...
4
Ostanni︠a︡ ataka - Сторінка 269
Правда, й сам Гончарук дуже швидко став у великій нагоді людям: чи не на другий день почав він чоботарювати. А в ті холодні, босі й голодні роки, коли взуття чомусь за один тиждень уже згорало на ногах хоч аби було воно і ...
5
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
Украинский язык МотивиСуффикс Продукрующая основа Глагол тивность словообр. типа бортник -ува- бортникувати ПТ бондар бондарювати л жар л1карювати чоботар чоботарювати коваль ковалювати швсць шевцювати актор ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
6
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Вмів трохи чоботарювати, печникувати, а найбільше любив товариство при непорожній чарці. Неповнолітній Іван також до господарювання не призвичаювався посіриківськи. Виїде, бувало, на поле, обійде раз-два гони, а потім ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ремісникувати, рибалити, рибальствувати, риболовити, секретарювати, слюсарювати, старшинувати, столярувати, теслярувати, хліборобити, чоботарювати, шевцювати, шорнику- вати, шоферувати. Приповідки: Працює до ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Вмів трохи чоботарювати, печникувати, а найбільше любив товариство при непорожній чарці. Неповнолітній Іван, також до господарювання не призвичаювався по-сіриківськи. Вище, бувало, на поле, обійде раз -два гони, а потім ...
9
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 175
... кухарювати (кухар), лікарювати (лікар), писарювати (писар), чабанувати (чабан), чоботарювати (чоботар), шевцювати (швецъ); від іншомовних іменників: акторувати (актор), адвокатувати (адвокат), директорувати (директор), ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
10
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
...Ось В. Нестайко пише: «здорово навчився чоботарювати» або «здорово подружили». Але ж тут слово «здорово» не на місці» 3. В чому ж причини такого збіднення української мови? П. П. Плющ, розглядаючи це питання, ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
