Значение слова "добротливо" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОБРОТЛИВО

добротливо  [dobrotlyvo]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОБРОТЛИВО

Значение слова добротливо в словаре украинский языка

добродушно род. Добродушно, благодушно.

добротливо нар. Добродушно, благодушно.

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОБРОТЛИВО

Посмотрите перевод слова добротливо на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова добротливо с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «добротливо» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 良性
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: benigno
• Переводчик с украинский языка на английский язык: benign
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सौम्य
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حميدة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: добродушно
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: benigno
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ভদ্র
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bénin
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: mesra
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gutartig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 良性の
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 양성의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Kindly
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: nhẹ
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: விநயமான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सौहार्दपूर्ण
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: nazik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: benigno
• Переводчик с украинский языка на польский язык: łagodny
• украинский: добротливо
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: benign
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: καλοήθεις
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: benigne
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: godartad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: godartet

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОБРОТЛИВО»

Поиск случаев использования слова добротливо в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову добротливо, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

Рач нам, Христа добротливий, тое здарити, і з тобою царствієм твоїм на віки жити. Чуб. Ш. 383. Рачйця, ці, ж. Сашка. рака. Вх. Лем. 428. Рачій, нар. Скорізе, втри'їзе, лучше. Рачій було б. РачЕІ, Нар.=РаВОІ. Робити, хоч києм бити, ...

Borys Hrinchenko, 1909

Польові дослідження з українського сексу

... а нинішні лау​реати державних премій із пухкими одспецбуфетівського жирку рученятами й добротливо,по хазяйськивгодованими, ох якими ж промовистими спинами, вбганими в корсети блюмінґдейлівських піджаків, — хай не ...

Забужко О., 2014

Незнайомка з Вілдфел-Холу

... і коли ми прийшли, вона добротливо дивилася на Ричарда. Дорога додомуне принесла менітакої самої втіхи,як мандрівка до моря, ботепер місісГремїхалав екіпажі, аЕліза Мілворд ішла поруч зімною. Вона помітила, що я надав ...

Анна Бронте, 2015

Юрий Крижанич и его литературная деятельность - Сторінка 96

Но „хвальнѣе есть своего народа не притискать, но ощадно и добротливо владатъ: неже превелико благо иа инородниковъ просыповатъ“. Инострапцевъ вообще нужно пускать въ государство какъ можно меньше, и то развѣ въ ...

А.И. Маркевич, 2013

Царівна

Але той один був далеко від нього. гой старт/ий, на слова скупий, на вид незначнт/пй чоловік, о на полях, з предивно ніжттим почуттям і добротливо тм серцем. іілі меви2, так літали його тужні думки крізь тиху шиину до молодого ...

Ольга Кобилянська, 2013

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

/булй/! здрровёнью були! доброго здорбв'я! (при пращ) помагайбП Бог на помч! ДОБРИЙ, не злий, не лихйй, непоганий, кн. позитивний; (хто) прйязний чуй- нйй, прив!тннй ДОБРОТЛИВИЙ ласкавий, щйрий, з доброю душёю, доб- ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Arkhivy Ukrainy - Сторінка 65

Которих то д(є)лнихі> справі в рємєслє рицєр-/скомі> показо- ванихі прєрєчоному Коморовскому, хотєчи-/ми з добротливости ншоє королєвскоє явниє знаки по-/казати и впєрєді сєго (Охотнєишого ку службамі ншимі у-/чииити, ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1995

Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...

Добро» бо- жая 241. Оборочает доброш законьную ку згнненью вашоиу 260. Обач доброт и грозвост божую 278. К доброти 195. В доброти 440, в доброт* 278. 377. Добротливый (БЛАПЙ, ЛпЬгскН\\\ ). Милость ест добротлива 343.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930

Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 229

добротливий. і. ласкавий. голос. —. голос. Творця. гуцульських гір. III А наші гуцули, мешканці Зеленого Бескиду? Гуцул невідродний, вірний син своїх гір. Серцем і духом пов'язаний тісно з гірською природою; Карпати й гуцул у них ...

V. A. Kachkan, 2007

Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 8 - Сторінка 145

Тое, што 1 добротливый у 1 знач. доб- ротивы и ласкавы были. протож ихъ цнотъ и покоры и доб- роть слава (от жидовъ в оных землАх николи не загиноула ани престала (Валх., 56). Добротливе прысл. 1. Ад добротливый у 1 ...

Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, ‎Т. І Блізнюк, 1982