Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "допитуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОПИТУВАТИСЯ

допитуватися  [dopytuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОПИТУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «допитуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова допитуватися в словаре украинский языка

допытываться, уюся, уешся, недок., допытаться, аюся, аешся, док.1. Настоятельно расспрашивая, выведывать то, узнавать что-нибудь. - Что он тебе сказал? Настя, что он тебе сказал? - жадно спрашивала Соня, глядя ей в глаза (Вас., II, 1959, 196) Мать почувствовала, что сын что-то скрывает от нее, пробовала спрашивать, но он не сказал ничего (Хижняк, Неугомонная, 1961, 161) Немало времени прошло, пока она допросилась от барышни, собственно случилось (Л. Укр., III, 1952, 644) Григорий не сразу удалось допытаться у Павла о Арину (Головко, II, 1957, 552) .2. Отыскивать кого, что-нибудь расспросами. В тот же вечер шло через село двадцать чужих парней и спрашивали пути к экономии (Мирный, IV, 1955, 243) Допытаться к Смоляка в селе было не трудно, он жил здесь же за церковью (козлы., Ю. Крук, 1957, 289) .3. только недок. Пасс. к допрашивать 2. допитуватися, уюся, уєшся, недок., ДОПИТА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док.

1. Настійливо розпитуючи, вивідувати щось, дізнаватися про що-небудь. — Що він тобі казав? Насте, що він тобі казав?жадібно допитувалась Соня, зазираючи їй у вічі (Вас., II, 1959, 196); Мати відчула, що син щось приховує від неї, пробувала допитуватися, та він не сказав нічого (Хижняк, Невгамовна, 1961, 161); Чимало часу минуло, поки вона допиталась від панночки, що власне трапилось (Л. Укр., III, 1952, 644); Грицькові не одразу вдалося допитатись у Павла про Орину (Головко, II, 1957, 552).

2. Відшукувати кого-, що-небудь розпитуванням. Того ж таки вечора йшло через село двадцять чужих парубків і допитувалися шляху до економії (Мирний, IV, 1955, 243); Допитатися до Смоляка у селі було не важко, він жив тут же за церквою (Козл., Ю. Крук, 1957, 289).

3. тільки недок. Пас. до допи́тувати 2.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «допитуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОПИТУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОПИТУВАТИСЯ

дописка
дописування
дописувати
дописуватися
дописувач
допит
допитаний
допитати
допитатися
допити
допитися
допитки
допитливість
допитливий
допитливо
допитний
допитуваний
допитування
допитувати
допитувач

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОПИТУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова допитуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «допитуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОПИТУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова допитуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова допитуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «допитуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

询问
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

interrogado
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

interrogated
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

पूछताछ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

استجوب
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

допытываться
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

interrogados
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

জিজ্ঞাসাবাদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

interrogé
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

disoal siasat
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verhört
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

尋問
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

심문
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

interogasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thẩm vấn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

விசாரணை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

चौकशी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

sorguya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

interrogato
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

przesłuchiwany
50 миллионов дикторов

украинский

допитуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

interogat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ανακρίθηκε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ondervra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förfrågas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

forhørt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова допитуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОПИТУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «допитуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове допитуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОПИТУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова допитуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову допитуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
_ 1 0,0003 1 1 1 0,002 ДОПИТУВАТИСЯ тсл. Б 0,0035 35 0,0097 40 19 39 0,080 0,0125 допитуватися _ — □ 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 допитуватись — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 допитуеться 1 0,0007 10 0,0027 11 6 11 0,022 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
За думками вона і не чула, як старшина допитувався Грицька: — А ти нащо з теї два карбованці задержав? — З кого? — мов не бачив, спитав у свою чергу Грицько. — Молодице! як тебе? Он про тебе річ, — хтось із чоловіків ...
Мирний П., 2013
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Пытливо. Допитувати, тую, еп, сов. в. допитати, таю, еш, гл. 1) Допрашивать, допросить. 2) Разспрашивать, разспросить. Глухий не дочуе, так допитае. Ном. No 8565. Допитуватися, туюся, ешся, сов. и. допитатися, таюся, ешся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 79
Кого, Оленько? — допитувався Горбатюк, ледве стримуючись, щоб не заплакати від цієї образи. — Олю, я вам шоколадку приніс, — продовжував він умовляти дочку, бо не міг уже піти звідси. Спокуса одержати шоколадку ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982
5
Barabsʹkyĭ mist: istorychnyĭ roman - Сторінка 198
По нього йдуть, по нього? їсти дадуть чи знову будуть допитуватися. А раз допитуватимуть, конче битимуть... Гриня повели на допит. Прийняв його вже не той пан зі шрамом, а якийсь інший, менший чин. Він був зовсім не подібний ...
Roman Solovchuk, 2005
6
Mandry po zatuteshshi͡u
Директор одразу ж помітив на дошці хрест і після привітання почав допитуватись, хто це зробив? Учні мовчали. Треба було йому не помітити той хрест. На тому б і справа скінчилась. Але він поліз, як кажуть, до бульки. Ще раз ...
Petro Rudenko, 2003
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
... keenness, acuteness. допитливо curiously; searchingly, keenly. допитуваний examinee. допитувати, допитати to examine, to interrogate, to question; (перехресним допитом) to cross-examine. допитуватися 1. (дізнаватися) to find out; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Айвенго
Любі друзімої, – звернувся до них йомен, – тепер не час допитуватися, хтоя й звідки. Якщомені вдасться виручити вашого господаря, ви по справедливості вважатимете менесвоїм найкращим другом. А як мене кличуть і чисправді ...
Вальтер Скотт, 2015
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... нікомуані слова, почав на горбінад Опором, віддалік від Тухлі, алена тухольському грунті, будувати собі дім. Тухольціз зачудування зразу мовчалиінеспиняли новогогостя, далі почали допитуватися його, хто він, відки і за чим.
Іван Франко, 2015
10
Вир: Роман
... ліжка свої військові хромові чоботи і заходився їх вичищати, бачила, як він голився, вклав у чемодан зубну щітку, мило, чистий рушник, чисту білизну, книжки, і, підійшовши до нього, стала настирливо допитуватися, що це означає.
Тютюник Г. М., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОПИТУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин допитуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Правоохоронці допитають Тягнибока через сутички під Радою
Також Блищик зазначила, що в ході досудового розслідування будуть допитуватися всі можливі учасники цих масових заворушень, в тому числі і Олег ... «espreso.tv, Сен 15»
2
Зіткнення під Радою: МВС допитає Тягнибока
Також Блищик зазначила, що в ході досудового розслідування будуть допитуватися всі можливі учасники цих масових заворушень, в тому числі і Олег ... «РБК-Україна, Сен 15»
3
"Годі робити з країни посміховисько": російські активісти …
Він закликає не допитуватися, що ж там "у хохлів", а звернути увагу на те, "що ж там у нас". "Над нами сміється весь світ. Поки вся країна через СМС ... «5 канал, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Допитуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dopytuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на