Скачать приложение
educalingo
доточувати

Значение слова "доточувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОТОЧУВАТИ

[dotochuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОТОЧУВАТИ

Значение слова доточувати в словаре украинский языка

дотачивать, ую, уеш, недок., доточить, точу, точишь, док., перех.1. Удлинять предмет присоединением чего-либо. Каждый член бригады может выполнять различные операции - бурить, работать на породопогрузочных машине, укладывать рельсы, дотачивать вентиляционные трубы (Веч. Киев, 15.VИИ 1957, 4); Не растерялся я .., Рванул веревки верхней кусок. Отрезал, доточил вниз. Спустился где-то в ивняк.,. (Нех., Сказки .., 1958, 19); * Образно. - Господам что - они и днем ​​дотачивают летнюю ночь, а мужик днем ​​делает, как черный вол, а на ночь гонит скот (Стельмах, Хлеб .., 1959, 492) .2. перен. Говорить или писать в дополнение к чему-либо. К декрета о национализации земли он доточував свое (Панч, II, 1956, 14); - Доказал [Радивон] в упадок ферму! - подтвердил Мусий Метель. - Почти погубил скот! - доточил и свое слово тракторист Сень (Горд., И, 1959, 591) .3. Заканчивать точить что-нибудь. Наращивать ниж.4. Грызя, выедая дыры, полностью повреждать что-либо; точить что-нибудь до конца, до определенного предела. Вот руки! Уже многое из того, что сделанный ими, дотачивает червь, а они еще крепкие, неугомонные, все делают новое и новое (Земляк, Гневный Стратион, 1960, 271) .ДОТОЧУВАТИ2, ую, уеш, недок., Доточить, точу, точишь, док., перех.1. Доливать жидкость до определенного предела. Продавщица доточили пива в положение (Смолич, День .., 1950, 24) .2. диал. Довиваты что-нибудь. Пшеницы надо было доточить, чтобы в Щербановку в заготконтору отвезти (Головко, и, 1947, 210).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОТОЧУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОТОЧУВАТИ

дотопляти · дотоплятися · дотоптати · дотоптувати · доторгувати · доторгуватися · доторк · доторкання · доторкати · доторкатися · доторкнути · доторкнутися · доторкування · доторкуватися · доточений · доточення · доточити · доточка · доточування · доточуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОТОЧУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова доточувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «доточувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОТОЧУВАТИ

Посмотрите перевод слова доточувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова доточувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «доточувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

拼凑下降
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

piece abajo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

piece down
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नीचे टुकड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قطعة أسفل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

дотачивать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

peça para baixo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নিচে টুকরা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

pièce vers le bas
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

simpulkan turun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

piece nach unten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

作品ダウン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

아래 잇
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Piece mudhun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mảnh xuống
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கீழே துண்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

खाली तुकडा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

aşağı parçalarını
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

piece giù
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

poskładać dół
50 миллионов дикторов
uk

украинский

доточувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

pune cap în jos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κομμάτι προς τα κάτω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stuk af
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

pussla ner
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

sette ned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова доточувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОТОЧУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова доточувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «доточувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове доточувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОТОЧУВАТИ»

Поиск случаев использования слова доточувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову доточувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(подовжений) extended доточення див. доточування доточити див. доточувати доточний 1. (долучний) attachable 2. (подовжний) extendable доточування//доточення 1. (долучання) attachment, attaching 2. (подовжування) extension ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... атропізомер [aetroораIsomo laetroораIsom"r] atropisomeric aтропізомерний [aetroораIsoo'm8rik laetroораIsa'-| atropisomerism aтропізомерія [aetroopal'spmorizom laetroopal'sa:m-] attach долучати//долучити; доточувати//доточити; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 434
Доторкатися. Левиц. Пов. 433. Доточити, ся. См. Доточувати, ся. Дотóчка, ки, ж. Кусокъ чего-либо (ткани, веревки, доски и пр.), прибавляемый для удлиненія. Рк. Левиц. Дотóчувати, чую, еш, сов. в. доточити, чу, чиш, гл. 1) Дотачивать ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
А - Н: - Сторінка 280
ПОДОВЖУВАТИ (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), ЗДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИ; ДОТОЧУВАТИ, ПРИТОЧУВАТИ, НАДТОЧУВАТИ розм., НАДСТАВЛЯТИ розм. (робити довшим, додаючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОДОВЖУВАТИ (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), ЗДОВЖУВАТИ, ПРОДОВЖУВАТИ; ДОТОЧУВАТИ, ПРИТОЧУВАТИ, НАДТОЧУВАТИ розм., НАДСТАВЛЯТИ розм. (робити довшим, додаючи ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zhurnal: Journal - Том 3,Випуск 3 - Сторінка 129
17) наливання води в шпур, 18) центрування шахти, 19) пригвинчування павука і шланг, 20) доточування труб, огляд підіймальних злагод, 21) повторне центрування шахти, 22) розбирання відсадини на місці свердління, 23) ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Industrialʹno-tekhnichnyĭ tsykl, 1933
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1023
... об'єднатися; 2. лагодити, латати, штопати; - down доточувати (одяг); - in підкріпляти, посилювати; — on 1) прилагоджувати; to — one thing on to another припасовувати одну річ до іншої; 2) додавати; приєднуватися; узгоджуватися; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
... язковою для всього жіноцтва, модою, спіднички, мати. Вона вбачала у такому зрості гандж для своєї красуні, геть не відаючи, що саме отакі довжелезні ноги тепер у місті й носять, ладні навіть доточувати, якщо власні не виросли.
Леся Романчук, 2015
9
На крутих роздоріжжях: проза - Сторінка 85
Не на жарт розпалився після четвертої гранчастої стопки й пожбурював чорні слова на «ви- щестояче» начальство, мов львівський пиворіз: обіцяли, хабарники, щось трохи доточити до пенсії, а того прибільшення ніц нема.
Віктор Лупейко, ‎Анатолій Погрібний, 2007
10
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 172
Ганкевич росказував, не трохи гіркого він чув про „Правду" од земляків з Киіва. Не міць моя була втерпіти, щоб, за - для користи рідноі землі і рідної літератури, не доточити й од себе про де - які хиби... Оже, я завше таку думку ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОТОЧУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин доточувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Нові правила гри на місцевих виборах: від «системи гречки» до …
... не виключено, що деякі сільські райони доведеться «краяти» та «доточувати» до сусідів, застерігає дніпропетровський політолог Віктор Пащенко. «Радіо Свобода, Июл 15»
2
Україна підписала лише "огризок" політичної частини Угоди про …
Що буде з Угодою далі, як і коли її будуть ратифікувати, як і коли підписувати/доточувати залишилися розділи, як вона буде вступати в дію (по частинах ... «Дзеркало Тижня, Мар 14»
3
Я житиму, бо я — Рицар
Адже дитина вже виросла і нижньої порожнистої вени не вистачало, треба було її «доточувати» штучною. І знову хлопчику Рицарю пощастило. Взятися ... «Вікна online, Янв 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Доточувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dotochuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU