Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "довідуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОВІДУВАТИСЯ

довідуватися  [doviduvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОВІДУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «довідуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова довідуватися в словаре украинский языка

узнавать, уюся, уешся, недок., узнать, аюся, аешся, док.1. о ком - что, спол. и без приложения. Получать сведения о кого, что-либо; узнавать. Печально, что я только урывками узнаю о ваших делах (Л. Укр., V, 1956, 98) Дети Лаврина узнали, что и груши не дяди, хотя стоит в дяди огороде, а отцовская (Н.-Лев., II, 1956, 377) Звали нашего деда, как я уже потом узнал, Семеном (дл., Зач. Десна, 1957, 462); // Узнавать о чем-то тайное, что скрывается от других; выведывать. [Галя:] Как начал [отец] допытываться, и познавать, и заставлять следовать того негодяя (Мирный, V, 1955, 191) Выслана вперед разведка нащупала врага в селе Петровке и узнала, что здесь собраны его главные силы (Панч, II, 1956, 335) .2. кому - чему. Заходить куда-нибудь с целью узнать кого, что-нибудь, навестить кого-то. - А ты все в свой дом довидуйсь, не забывай (Вовчок, VI, 1956, 225) Цепкая, зажигая трубку, вышел к скотине узнать (Мирный, II, 1954, 241) .3. чего, редко. Испытывать на собственном опыте; познавать. Катилось через поле Перекати - Довидаться счастья и горя Край Черного моря (гл., Выбор., 1957, 176). довідуватися, уюся, уєшся, недок., ДОВІ́ДАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. про кого — що, з спол. що і без додатка. Одержувати відомості про кого-, що-небудь; дізнаватися. Сумно, що я тільки уривками довідуюсь про ваші справи (Л. Укр., V, 1956, 98); Лаврінові діти довідались, що та груша не дядькова, хоч стоїть у дядьковому городі, а батькова (Н.-Лев., II, 1956, 377); Звали нашого діда, як я вже потім довідавсь, Семеном (Довж., Зач. Десна, 1957, 462); // Дізнаватися про щось таємне, що приховується від інших; вивідувати. [Галя:] Як почав [батько] допитуватись, та довідуватись, та силувати йти за того поганця (Мирний, V, 1955, 191); Вислана вперед розвідка намацала ворога в селі Петрівці і довідалась, що тут зібрані його головні сили (Панч, II, 1956, 335).

2. до кого — чого. Заходити куди-небудь з метою дізнатися про кого-, що-небудь, провідати когось. — А ти усе до своєї хати довідуйсь, не забувай (Вовчок, VI, 1956, 225); Чіпка, запаливши люльку, вийшов до скотини довідатись (Мирний, II, 1954, 241).

3. чого, рідко. Зазнавати на власному досвіді; пізнавати. Котилося через поле Перекотиполе — Довідаться щастя й горя Край Чорного моря (Гл., Вибр., 1957, 176).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «довідуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОВІДУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОВІДУВАТИСЯ

довід
довідати
довідатися
довідка
довідки
довідковий
довідність
довідне
довідний
довідник
довідно
довідувати
довіжуватися
довіз
довіку
довікувати
довільність
довільний
довільно
довінчати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОВІДУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова довідуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «довідуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОВІДУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова довідуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова довідуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «довідуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

学习
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

aprender
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

learn
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सीखना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تعلم
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

узнавать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

aprender
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

শেখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

apprendre
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

belajar
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

lernen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

学びます
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

배우
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Kanggo sinau
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

học hỏi
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அறிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

जाणून
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

öğrenmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

imparare
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

uczyć się
50 миллионов дикторов

украинский

довідуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

învăța
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μαθαίνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

leer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

lära
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lære
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова довідуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОВІДУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «довідуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове довідуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОВІДУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова довідуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову довідуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 704
... pres. р. inquiring) 1. питати, запитувати, розпитувати (про щось — for, about); 2. довідуватися; дізнаватися (про щось — of about; про когось — after, for); to — after/ about smb s health довідуватися про чиєсь здоров'я; to — the way of ...
Гороть Є. І., 2006
2
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Ви також повинні будете, стрічаючись зі селянством і здобувши його довір[']я, довідуватися про настрої у відношенні до бандерівського руху. Довідуючись поступово хто із яких родин пішов у ліс до бандерівців, як і хто з населення ...
Peter J. Potichnyj, 2007
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 403
Довідувати, дую, вш, сов. в. довідати, даю, еш, гл. Навѣщать, навѣстить, провѣдывать, провѣдать. Зайшов гостей довідать. Певч. л , Довідуватися, дуюся, вшся, сов. в. довідатися, даюся, ешся, гл. 1) Узнавать, узнать, разузнавать, ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 259
телефонний ~ telephone directory. довідування inquiry. довідуватися, довідатися to learn, to find out; (розпитувати) to inquire (of, about, after). довіз bringing; (з-за кордону) import, importation. довіку (завжди) forever, for good, for all ...
Гороть Є. І., 2009
5
Svitova revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ za viĭny i u viĭni, 1914-1918: ...
Цензор вправді » причісував « статті Репінгтона, але я довідувався про первісний зміст; часто й без труду мав я нагоду довідуватися про публіцистичну діяльність Репінгтона і його звязки з військовими та політиками всіх таборів і ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1930
6
Роксолана: - Сторінка 166
Пізно! Окрім того: навіщо йому довідуватися? — Ви розповідаєте про неймовірні речі. — Хіба може бути щось неймовірне в цій неймовірній країні? Пишіть мерщій дожеві, що ви перший довідалися про походження загадкової ...
Павло Загребельний, 1983
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Не витрачаючи даремно часу, батько почав довідуватися про все, що було необхідно для вступу. З”ясувалося, що протягом двох останніх років українська філологія втратила статус непрестижності. Інтенсивний процес українізації ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Амаркорд
Чи варто дотримувати слова, якщо тобі все одно ніхто не вірить? Не гаючи часу, батько почав довідуватися про все, що було необхідно для вступу. З'ясувалося, що протягом двох останніх років українська філологія втратила статус ...
Наталка Сняданко, 2012
9
Виховання почуттів
Принаймні я не впаду в її очах! Вона гадатиме, Що я вмер, і жалкуватиме за мною... може». А Що й найрішучіші ухвали йому нічого не коштували, то він заприсягнувся ніколи не вертатися до Парижа і навіть не довідуватися про пані ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Диво: - Сторінка 547
... турбувати — нетва? — Приємно довідуватися про людей, що стають на захист птахів, — Борис щосили намагався погамувати іронію, — але хотілося б сподіватися, що з не меншим співчуттям поставляться ваші співвітчизники ...
Павло Загребельний, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОВІДУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин довідуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Нехлюйство, корупція чи саботаж?
Людям порадили час від часу телефонувати до МРЕВ, щоб довідуватися, чи з'явилася нарешті можливість зареєструвати автомобіль. “Підтримуючи ... «Високий Замок, Авг 15»
2
(Не)почутий Донбас
Трансляція українських медіа проблематична. Через те навіть українські військовослужбовці змушені дивитися якесь «сєпар-ТБ» і з жахом довідуватися ... «ZAXID.net, Авг 15»
3
Знущання державних органів Словаччини над українськомовним …
Після чотирьохмісячної перерви люди знову мають змогу тримати в своїх руках улюблену газету, читати її і довідуватися про те, що відбулося у спільноті ... «Радіо Свобода, Янв 15»
4
Євстратій Зоря: Об`єднавшись, українські православні церкви …
Москва блокує будь-які ініціативи та будь-які зусилля. Але чим далі, тим менш успішно, бо православний світ починає все частіше довідуватися правду ... «Укрінформ, Июл 14»
5
Розвідгрупу "Закарпатці" сформували з військовополонених і …
Крім цього, вони мали довідуватися про настрої солдатів і офіцерів угорської армії, діяльність владних структур, антирадянських організацій, збирати ... «Закарпаття online, Май 13»
6
11 правил страхування предмету банківської застави
Таким чином, ми ще раз повертаємося до ситуації, що варто заздалегідь довідуватися про список акредитації конкретного предмету іпотеки конкретної ... «Finance.ua, Июл 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Довідуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/doviduvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на