Значение слова "дядинин" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДЯДИНИН

дядинин  [dyadynyn]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДЯДИНИН

Значение слова дядинин в словаре украинский языка

дядинин, а, е. Принадлежащий тетя. Дядинина платок; // прил. к тетка. Нить в прядке шла неровная, в мотках делались ошибки, и дядинина брань НЕ стихала (Ю. Янов., И, 1959, 33).

дядинин, а, е. Належний дядині. Дядинина хустка; // Прикм. до дя́дина. Нитка в прядці йшла нерівна, у мотках робилися помилки, і дядинина лайка не стихала (Ю. Янов., І, 1959, 33).

ПЕРЕВОД СЛОВА ДЯДИНИН

Посмотрите перевод слова дядинин на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дядинин с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дядинин» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на английский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на русский язык: дядинин
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на французский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на японский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на польский язык: dyadynyn
• украинский: дядинин
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: dyadynyn
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: dyadynyn

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДЯДИНИН»

Поиск случаев использования слова дядинин в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дядинин, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462

Дядинин, на, не. Принадлежащій дині. Г. Барв. 87. Дядинка, дядиночка, ки, ж. Ум. отъ дядина. ... Дядьків, кова, ве. Дядинъ. Справа коло дядькового воза. Ном. А в дядька й у нас коробка ковбас. Дядькові поiмо, своiх не дамо. Чуб. Ш.

Borys Hrinchenko, 1907

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 35

Чула Оксана не раз уже такий дядинин наказ, 1 сама стереглася недоброго погляду, бо шкоду в ал а тітчиного добра, наче свого. Ой, якби знала вона, що трапиться сьогод- ш через цих кабашв, то краще б оселю продрала, ніж ...

Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991

Pryhody Don Kikhota - Сторінка 60

Не видчиняй ляди, коли йтиме хто поуз-ь сажь; краще пережди трохи. Чула Оксана не раз-ь уже такий дядинин-ь наказ-ь и сама стереглася недоброго погляду, бо шкодувала титчиного добра наче свого. Ой, як-ь би знала вона, що ...

Ivan Franko, 1899

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 187

Софія Леонівна не схотіла їхати з ним до Києва. їй буцімбито не хотілось кидать дому й оселі на дядинин догляд, бо давніше, виїжджаючи з чоловіком на зиму в місто, вона щороку запрошувала до себе на зиму стару чоловікову ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Tvory - Том 1 - Сторінка 37

Не відчиняй ляди, коли йтиме хто повз саж; краще пережди трохи. Чула Оксана не раз уже такий дядинин наказ, і сама стереглася недоброго погляду, бо шкодувала тітчиного добра, наче свого. Ой, якби знала вона, що трапиться ...

Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959

Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 144

І дядинин стіл урешті діждався гостини. У хаті все так, як при дядькові, і мало змінилося з часу, коли майже заразом покинули свій земний прихисток, пішли у вічність прямодушні й хазяйновиті мої дід і баба. Хоч по-різному жилося ...

Oleksandr Malandiĭ, 1992

Свято останнього млива: романи - Сторінка 368

_ ще раз окликує дядинин голос, і я пригадую: вчора мене перепрошували мозолянські жінки (село наше Мозолянка) пустити, як буде вітер, мокловодівського, сюди перевезеного, вітряка,_ знову маю порушувати правила нагляду за ...

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 187

Софія Леонівна не схотіла їхати з ним до Києва. їй буцімбито не хотілось кидать дому й оселі на дядинин догляд, бо давніше, виїжджаючи з чоловіком на зиму в місто, вона щороку запрошувала до себе на зиму стару чоловікову ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967