Значение слова епіфора в словаре украинский языка
епифора, и, ж., лит. Стилистический прием, который заключается в повторении одинаковых выражений, слов или звукосочетаний в конце смежных или близко расположенных строк, строф и т. Д. для усиления выразительности и мелодичности языка художественного произведения; противоположное анафора. Созданию песенного строя служат также бесчисленные фигуры анафоры и эпифоры, наблюдаемые в романе [ "Всадники"] на каждом шагу (Язык и стиль «Всадников», 1955, 74). епіфора, и, ж., літ. Стилістичний прийом, який полягає у повторенні однакових виразів, слів або звукосполучень у кінці суміжних або близько розміщених рядків, строф і т. ін. для посилення виразності й мелодійності мови художнього твору; протилежне анафора. Створенню пісенного ладу служать також незліченні фігури анафори і епіфори, що спостерігаються в романі ["Вершники"] на кожному кроці (Мова і стиль «Вершників», 1955, 74).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «епіфора» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЕПІФОРА»
Поиск случаев использования слова
епіфора в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
епіфора, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ryma: rytmichni zasoby ukraïnsʹkoho virsha - Сторінка 249
ЕПІФОРА (від грец. ені префікс, що тут означае рух до чогось, і форєсо — несу, звідки мскрора — завершення) — засіб художньої та ораторської мови, який полягае в повторенні якогось слова або словосполучення, складу, групи ...
Volodymyr Volodymyrovych Kovalevsʹkyĭ, 1965
2
Сучасна українська літературна мова: Стилістіка - Сторінка 217
ЗВУКОВА ЕПІФОРА Набагато рідше від звукової анафори (повтору) використовується в поетичній мові звукова епіфора. Якщо не враховувати риму, яка по суті є різновидом звукової епіфори, це явище здебільшого має місце в ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Ukraïnsʹke virshuvanni︠a︡: vid naĭdavnishikh chasiv do ...
Повторення цілих рядків, піввіршів, початків або закінчень рядків (анафори та епіфори), звукових груп (звукові анафори та епіфори, алітерації й асонанси) є однією з найбільш характерних ознак народної пісенності взагалі й ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1972
4
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 93
) Або: Без милого батько, мати — Як чужі люди, Без милого сонце світить — Як ворог сміється, Без милого скрізь могила... (Т. Шевченко, „Тополя") Епіфора Епіфора (гр. ерірЬога — повторення) — повторення однакових ...
5
Movoznavstvo: dopovidi ta povidomlenni︠a︡ na IV ... - Сторінка 223
Відтак образність досягається за допомогою таких виразників образності, які реалізуються в лінгвістичних і суто літературознавчих категоріях: • фонетико-словотворчі (анафора, епіфора, алітерація, асонанс, префікси та суфікси з ...
V. V. Nimchuk, Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2002
6
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 142
Такі самі функції несе й епіфора (кінцівка). Тому відмова від їх відтворення у перекладі (а будь-яких перешкод для цього немає) завжди є ознака антихудожнього перекладу, Наведімо деякі приклади: Как же вскинулись казаки!
7
Українська модерна поезія двадцятих років XX століття: ...
8
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 69
Та тут є й інші деталі, які мають суттєве значення для вироблення ритму: полісиндетон (багаторазове повторення сполучника «і») та звукова епіфора «ає», яка в кінці рядка зливається з римою: «смеркає», «світає», «минає» ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
9
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
Вітальна формула помагай Біг вам може сприяти створенню епіфори у народній пісні: «Помагай Біг вам, Ци раді ви нам? Ой ци раді, ци не раді, Помагай Біг вам» [3, 655]. Отже, в усній народній поезії міститься велика кількість ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЕПІФОРА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
епіфора в контексте приведенных ниже новостных статей.
Порушення сльозовиділення: симптоми, причини, лікування
Надмірне сльозотеча називається епіфора. Цей стан часто буває пов'язано з порушенням відтоку слізної рідини через носослізний канал в порожнину ... «Лекарська правда, Авг 14»
