Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "задьора" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАДЬОРА

задьора  [zadʹora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАДЬОРА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «задьора» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова задьора в словаре украинский языка

задьора, и, ч. и ж., разм., редко. То же, что задира. [Роман:] Говорят, что ваши парни задьоры? [Хведоска:] А вам что к ним? (Крон., II, 1958, 25); Люди пили и пили .. - и робкий делался смелым, печален - веселым, а веселый печальным, тихий же - балакливим и задьорою (Григ., Выбор., 1959, 68); Вокруг прыснули смехом. Это еще больше пиддрочило задьору. Он тигром оскалился на Сашу: - Иди отсюда, пока не битый! (Добр., Ал. Солдатики, 1961, 31). задьора, и, ч. і ж., розм., рідко. Те саме, що задира́ка. [Роман:] Кажуть, що ваші парубки задьори? [Хведоска:] А вам що до них? (Крон., II, 1958, 25); Люде пили й пили.. — і несміливий робився сміливим, сумний — веселим, а веселий сумним, тихий же — балакливим та задьорою (Григ., Вибр., 1959, 68); Довкола пирснули сміхом. Це ще більше піддрочило задьору. Він тигром ощирився на Сашка: — Іди звідси, поки не битий! (Добр., Ол. солдатики, 1961, 31).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «задьора» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАДЬОРА


фльора
array(flʹora)
хльора
array(khlʹora)
цьора
array(tsʹora)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАДЬОРА

задушення
задушити
задушитися
задушливість
задушливий
задушливо
задушність
задушний
задушник
задушниця
задушно
задушувати
задушуватися
задуявка
задьор
задьористість
задьористий
задьористо
задьорний
задякувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАДЬОРА

епіфора
забора
завора
запозавчора
запора
звечора
змора
зооспора
кайора
камфора
кантора
кокора
комора
контора
кора
котора
ківетора
лиса гора
мандрагора
метафора

Синонимы и антонимы слова задьора в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «задьора» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАДЬОРА

Посмотрите перевод слова задьора на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова задьора с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «задьора» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zadora
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Zadora
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zadora
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Zadora
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zadora
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

задьора
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zadora
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zadora
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zadora
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Zadora
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zadora
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ザドラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zadora
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Zadora
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Zadora
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zadora
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zadora
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Zadora
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Zadora
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

Zadora
50 миллионов дикторов

украинский

задьора
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Zadora
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Zadora
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Zadora
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Zadora
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Zadora
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова задьора

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАДЬОРА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «задьора» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове задьора

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАДЬОРА»

Поиск случаев использования слова задьора в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову задьора, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 1. Prydniprov'i︠a︡ v ...
Дворянин Самсон Іванович Задьора. Тут Діброва ще раз споглянув на доброго і маленького дідка і насилу удержавсь, щоб не осміхнутись йому прямо у вічі. І справді, трудно було пригадати інше ім'я і інше прізвище, щоб воно так ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 120
Це ще 61лъше Ыддрочило задьору. Вт тигром ощирився на Сашка: — 1ди зв1дси, поки не битий/ (Добр., Ол. солдатики, 1961, 31). ЗАДЬОРИСТИЙ, а, е, розм. Завзятий, запальнии. Студентсъке плем'я — молоде, задьористе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Do hruntu - Сторінка 130
Обидва вони були в . чами. Один був в картузі, а другий в гострій, розірваній, шапці, з якої виглядала сіра вата. Хлопець в картузі мав рожеве кругле лице і смілі очі, з грубим, упертим поглядом. Видно,-великий задьора. Другий ...
H. Vasʹkivsʹkyĭ, 1912
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 498
Найпевніше — на цей вчинок штовхнув хлопця задьора, який сидів у ньому. Велика була спокуса подратувати Галину. Та чи прочитав би Олег записку перед усім класом? Ні, напевне не прочитав би. Але не міг він перемогти в собі ...
Olesʹ Donchenko, 1956
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... задиристий, задиришка, задиркливий, задиркуватий, задирливий, задирчастий, задра, задьора, задьористий, зайдиголова, запальний, заривкуватий, зачепа, зачіпливий, зірви-голова, зухвалець, зухвалий, зухвальний, колотила, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 473
... 62, 69 Житецький П. І. — 41, 61, 352, 393 Забіло М. І. — 55, 64 Забіло О. П. — 55, 64 Забіло Я. П. — 17, 55, 64, 76, 264 Загайкевич А. Г. — 375 Загайкевич В. — 148 Загірня М. (Грінченкова М. М.) — 239, 257 Задьора Г. — 256 Зайцев ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
7
Generyka i arkhitektonika: Literatura evropeĭsʹkoho ...
Гімназисти внизу так завзято кричали, реготались і гупотіли, бігаючи ногами, що Задьора боявся, якби Васько не глянув униз... ...В яру затихло. Вже розійшлись і гімназисти. Сонце спустилось нижче... Хмари гарячої соняшної днини ...
Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2008
8
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
... 64 Забіло Я. П. — 17, 55, 64, 76, 264 Загайкевич А. Г. — 375 Загайкевич В. — 148 Загірня М. (Грінченкова М. М.) — 239, 257 Задьора Г. — 256 Зайцев П. І. — 67, 70, 104, 325 Зеленський В. В. — 365 Заньковецька М. К. — 212, 473.
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
9
А - Н: - Сторінка 505
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). розм. ЗАВОДІЙ розм., ЗАВОДІЙКА розм., ЗАЧЕПА розм., ЗАДЬОРА рідко; ПІВЕНЬ розм., ПІВНИК розм. (про хлопця, хлопчика). Де ви бачили, щоб у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Medizin in der Literatur der Neuzeit - Том 2 - Сторінка 390
Zadyora, G.P..L. N. Tolstoy o meditsine i vracach, St.-Petersburg 1906. Zahlan, A. R.: Cities of the living: Disease and the traveller in the ,Collected Stories< of Wallace Stegner in: Studies in Short Fiction 29 (1992) (49) 509-515. Zakarian, R. H. ...
Dietrich von Engelhardt, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАДЬОРА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин задьора в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
День Музеїв в Ужгороді святкуватимуть відкриттям нових …
Д. Задьора; студенти Ужгородського коледжу культури та мистецтв. Крім того, в цей день урочисто відкриють виставку стародавніх годинників з ... «Закарпаття online, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Задьора [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zadora>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на