Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "епіцентр" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЕПІЦЕНТР

епіцентр  [epitsentr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЕПІЦЕНТР

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «епіцентр» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Эпицентр

Епіцентр

Эпицентр - точка на поверхности Земли сразу над или под областью локализации некоторого явления, влияющего на поверхность Земли. ▪ Для землетрясения - точка на поверхности Земли сразу над глубинной областью, где землетрясение на самом деле состоялся. ▪ Это также точка на поверхности Земли сразу под точкой воздушного или наземного взрыва ядерного оружия. ▪ Этот термин также ошибочно применяется для характеристики других катастрофических событий, например падения метеорита .... Епіцентр — точка на поверхні Землі відразу над або під областю локалізації деякого явища, що впливає на поверхню Землі. ▪ Для землетрусу - точка на поверхні Землі відразу над глибинною областю, де землетрус насправді відбувся. ▪ Це також точка на поверхні Землі відразу під точкою повітряного або наземного вибуху ядерної зброї. ▪ Цей термін також помилково застосовується для характеристики інших катастрофічних подій, наприклад падіння метеориту....

Значение слова епіцентр в словаре украинский языка

эпицентр, а ч.1. спец. Место на земле, которое находится непосредственно над или под очагом каких разрушительных сил. Подземную точку, где возник толчок землетрясения, зовут гипоцентром; точку, или точнее, область, лежащая на поверхности, на продолжении радиуса Земли, который проходит через очаг, называют эпицентром (Курс общ. геол., 1947, 182) .2. перен., книжн. Место, где с наибольшей силой что-то проявляется. Значение революции на Кубе выходит далеко за пределы страны. В частности для американского континента она стала настоящим эпицентром огромного политического вулкана (Комм. Укр., 1, 1961, 74). епіцентр, а, ч.

1. спец. Місце на поверхні землі, яке знаходиться безпосередньо над або під вогнищем якихось руйнівних сил. Підземну точку, де виник поштовх землетрусу, звуть гіпоцентром; точку, або точніше, область, що лежить на поверхні, на продовженні радіуса Землі, який проходить через гіпоцентр, називають епіцентром (Курс заг. геол., 1947, 182).

2. перен., книжн. Місце, де з найбільшою силою щось проявляється. Значення революції на Кубі виходить далеко за межі країни. Зокрема для американського континенту вона стала справжнім епіцентром величезного політичного вулкана (Ком. Укр., 1, 1961, 74).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «епіцентр» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЕПІЦЕНТР


райцентр
ray̆tsentr
центр
array(tsentr)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЕПІЦЕНТР

епікурейський
епілепсія
епілептик
епілептичка
епілептичний
епілог
епіскоп
епістола
епістолярний
епіталама
епітафія
епітеліальний
епітелій
епітет
епіфора
епіфоричний
епіцикл
епічність
епічний
епічно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЕПІЦЕНТР

аерометр
акселерометр
алебастр
альтиметр
амперметр
амфітеатр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
бургомістр
бурмістр
вакуумметр
вахмістр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
контр

Синонимы и антонимы слова епіцентр в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «епіцентр» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЕПІЦЕНТР

Посмотрите перевод слова епіцентр на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова епіцентр с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «епіцентр» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

震中
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

epicentro
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

epicenter
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

उपरिकेंद्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المركز السطحي
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

эпицентр
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

epicentro
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উপকেন্দ্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

épicentre
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pusat
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Epizentrum
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

震源地
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

진원지
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

epicenter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

chấn tâm
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மையப்புள்ளி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

उपरिकेंद्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

merkez üssü
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

epicentro
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

epicentrum
50 миллионов дикторов

украинский

епіцентр
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

epicentru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επίκεντρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

episentrum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

epicenter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

episenteret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова епіцентр

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЕПІЦЕНТР»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «епіцентр» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове епіцентр

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЕПІЦЕНТР»

Поиск случаев использования слова епіцентр в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову епіцентр, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 459
... від грецьк. коренів) із значенням на, над, поверх, після; в українській мові передається компонентом епі-; epicentrum епіцентр; epigraph епіграф; epilogue епілог. еріс [' ерlk] n 1. епічна поема; епопея: national — національний епос; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Україна. Загартована болем
Олег Тищенко: «Самий епіцентр цього бою був в урочищі Грабровець, де радянські сили намагались оточити відділи УПА, і в епіцентр цього оточення потрапив курінь Сторчана». «Близько 60 повстанців на чолі з командиром ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
3
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 209
Це був єдиний пекельний вилупок, якому вдалося вибратись на світ в епіцентрі Прориву, та й то без нижньої частини тулуба —— вочевидь, ми закрили прохід тієї самої миті, коли він вилазив звідти. Я хотів запитати у Штепана, що ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1330
... епікардіальних 35046 epicardium епікардом 35047 epicene жінкоподібний 35048 epicenter епіцентр 35049 epicenters епіцентри 35050 epicentral епіцентріческій 35051 epichordal epichordal 35052 epicondyle надмищелок 35053 ...
Nam Nguyen, 2014
5
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 583
В епіцентрі цієї цибулини власне людина — дитячий світ її. І чим далі від цього епіцентру до сьогодні, тим менше людина схожа на саму себе, до її сповитків домішано багато сторонніх впливів, і з кожним таким сповитком людина ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
6
Суки отримують все:
Я,знаєте, зараз лечу просто в епіцентр землетрусу, що тиждень тому вбив три тисячі людей. Три тисячі. Уявляєте цю цифру? Не теракти, не випадкові вибухи, не потонулі кораблі...Ну от, атепертам обіцяють виверження вулкана.
Ірена Карпа, 2013
7
Ті, що співають у терні:
Буря була страшною, але найшаленішу свою лютьвона приберігала дотого моменту, коли її епіцентр опинився прямісінько у Педді над головою. Заткнувши пальцями вуха, він заплющив очійстав молитися. Недалековід тогомісця ...
Маккалоу К., 2014
8
Обитель героїв
У епіцентр катавасіі?! Невірно гадаєте. Вилетівши з парадного входу надвір, барон побіг уздовж світлої половини <<Притулку», огинаючи будинок, до Четвертого тупика, куди виходили вікна квесторських покоїв. Інтуіція мчала ...
Генри Олди, 2013
9
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 109
Він одразу ж потрапив в епіцентр подій, врятував життя тернопільчанину Олексію Воронцову. Герой Небесної Сотні витягнув, втратившого після вибуху гранати свідомість активіста з небезпечної зони. Бійці на Майдані намагалися ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
10
Екстрена валізка. Що потрібно мати при собі на випадок ...
Екстрена валіза призначена для максимально швидкої евакуації із зони надзвичайної події (землетрус, повінь, пожежа, загострена криміногенна обстановка, епіцентр військових дій і т.д). Вантаж у рюкзаку треба укладати ...
Banderfund, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЕПІЦЕНТР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин епіцентр в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Епіцентр» в Криму платить податки Росії. У Гереги заперечують
У Сімферополі й Севастополі будівельні гіпермаркети «Епіцентр» і «Нова лінія» працюють у відповідності до російського законодавства, а отже ... «Радіо Свобода, Дек 14»
2
У Львові заблокували роботу двох гіпермаркетів "Епіцентр"
Десяток активістів у неділю, 26 січня, заблокували діяльність львівських гіпермаркетів "Епіцентр", власниками яких є нардеп від ПР Олександр Герега та ... «ZAXID.net, Янв 14»
3
Група компаній "Епіцентр" придбала мережу будівельних …
Контрольний пакет акцій рітейлера будівельних матеріалів "Нова Лінія" був проданий компанії "Оферент", що входить в групу компаній "Епіцентр". «Дзеркало Тижня, Окт 13»
4
Мережа супермаркетів «Епіцентр» купує головного конкурента …
Найбільша мережа формату DIY «Епіцентр», що належить нардепові від Партії регіонів Олександру Герезі і його дружині, секретарю Київради Галині, ... «Finance.ua, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Епіцентр [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/epitsentr>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на