Скачать приложение
educalingo
фал

Значение слова "фал" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ФАЛ

[fal]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФАЛ

фал

Фал (нидерл. Val (от vallen - падать, спускать)) - снасть, предназначенная для подъема и спуска парусов (грота, стакселя и других), отдельных деталей рангоута (например, рей, Стеньга, гафеле), флагов, вымпелов и т. п. Фалы, используемые на судах и кораблях, относятся к бегущей такелажа. В качестве фалов применяются металлические, синтетические или растительные тросы. Фал испытывает большую нагрузку при работе. В зависимости от назначения фалы получают дополнительное наименование, например, дирик-фал, кливер-фал, стаксель-фал, сигнальный фал и др.

Значение слова фал в словаре украинский языка

фал, а ч. Трос, веревка для поднятия парусов, сигнальных флагов и т. д. Встречный ветер насвистывал в фалах и вантам, сбивал с ног (Ткач, Крутая волна, 1956, 126) // Трос-шланг, с помощью которого осуществляется связь между космонавтом, находящегося за бортом космического корабля, и космонавтами на борту корабля. Находясь за бортом космического корабля, космонавты поддерживают постоянную связь с командирами кораблей через фалы, соединяющие скафандры с кораблем (Сов. Укр., 18.I 1969, 2). \u0026 Amp; 9671; Авиационный фал - веревка для раскрытия парашюта без участия парашютиста, которую прикрепляют одним концом к специальному стержня в кабине самолета, а вторым - к вытяжного кольца парашюта.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ФАЛ

аванзал · аврал · адмірал · аеровокзал · аксакал · амонал · антал · ареал · арсенал · астрагал · бал · бокал · брахіцефал · біметал · вал · валашал · вандал · васал · веронал · вертикал

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФАЛ

факультетський · фалінь · фалічний · фалангіст · фаланга · фаланстер · фалат · фалатє · фалатати · фалаття · фалд · фалдистий · фалдочка · фалерист · фалеристика · фалерн · фалернський · фаллопіїв · фалос · фалреп

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФАЛ

випал · вискал · витривал · вокал · вокзал · вчвал · відвал · відгал · відпал · відчал · вітровал · віце-адмірал · гал · гевал · генерал · генорал · гофмаршал · гідровал · диференціал · ґевал

Синонимы и антонимы слова фал в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «фал» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ФАЛ

Посмотрите перевод слова фал на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова фал с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «фал» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

升降索
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

driza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

halyard
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

halyard
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الكر حبل لرفع راية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

фал
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ostaga
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

পাল পতাকা প্রভৃতি টাঙ্গানর বা নামানর দড়ি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

drisse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tali bendera
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Fall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ハリヤード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

당김 줄
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

halyard
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dây dùng để kéo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கொடியை ஏற்றவும் இறக்கவும் பயன்படுத்தப்படும் கயிறு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

शीड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kandilisa
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

drizza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

fał
50 миллионов дикторов
uk

украинский

фал
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

halyard
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σχοινί ιστίου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hijskraan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

falls
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

halyard
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова фал

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ФАЛ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова фал
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «фал».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове фал

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФАЛ»

Поиск случаев использования слова фал в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову фал, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Review of Maritime Transport 2007 - Сторінка 110
С этой целью Комитет по безопасности на море (КБМ) и Комитет по упрощению формальностей (ФАЛ) учредили совместную рабочую группу (Рабочая группа КБМ/ФАЛ). Рабочая группа провела свое совещание в ходе ...
United Nations, 2008
2
История франк-масонства от возникновения его до настоящего ...
ФАл ь к ъ. Именно. Потому что въ сущности одно оно основывается не на внѣшнихъ соединеніяхъ, которыя столь легко вырождаются въ гражданскія учрежденія, но на чувствѣ взаимно симпатизирующихъ натуръ. Эрнстъ. И кто ...
И.Г. Финдель, 2013
3
Юный кораблестроитель - Сторінка 207
... 19 — грота-нок-тали-оттяжки; 20 — грота-нок-тали-оттяжкн; 2] — фокабрас-шкентели; 22 —- грота-брас-шкентели; 23 — фока—топенанты; 24 - грота-топенаиты; 25 и- фока-драйреп; 25 т грота-драйреп; 27 — фона-фал; 28 ...
С. Лучининов, 2013
4
Мечи Марса
Я пришел повидаться с Фал Сивасом. — Ты ожидал встретить его здесь? — спросил Ур Джан. — Да, — ответил Рапас. — Тогда почему ты шел на цыпочках? — заинтересовался убийца. — Ты лжешь, Рапас. Ты знал, что Фал ...
Эдгар Берроуз, 2013
5
Морской офицер Франк Мильдмей
В третий раз ему показалось, что он сам может распоряжатьсяи споткнулся, сделавши убийственную ошибку. – Поднимайте фор-марса-фал! – скомандовал лейтенант. – Подымайте фор-марса-фал! – повторил капитан.
Фредерик Марриет, 2014
6
普通话基础方言基本词汇集: 词汇卷 (下) 及地图 - Сторінка 4071
ФАЛ 'йаи 'киэг п * ФАЛ 'йаи 'киэг ® а ФА 'Йаи 'кий X ж ФАЛ 'йаи 'киэг ж т ФАЛ 'Йаи 'киэг в ш ФА 'йаи 'кий * ш ФА 'Йаи 'кий /Ь56^Ь 'Йаи 'киэг ж т ФА 'йаи 'кий ш ш ФА '(иаи 'кие! ФАЛ 'йао 'киэг щ л ФА 'йаэ 'кий ж г ФАЛ 'йаи 'киэг * * ФАЛ ...
陈章太, ‎李行健, 1996
7
Великий Краббен (сборник)
Фал, захлестнутый за сухой мощный корень давно умершей пинии, полетел вниз. Я невольно удивился: обрыв тут явно не превышал пятнадцати метров, значит, конец должен был лечь на камни, но фал завис над берегом чуть ...
Геннадий Прашкевич, 2015
8
Великий Краббен
Спит! Фал, захлестнутый за сухой, но мощный, как якорь, корень давно умершей пинии, полетел вниз. Я удивился: обрыв не превышал пятнадцати метров, в отделе снабжения я получил двадцатиметровый коней фала, но здесь ...
Геннадий Прашкевич, 2013
9
Фенольные соединения: распространение, метаболизм и ...
Такая же молекулярная масса была определена для препаратов ФАЛ из клубней картофеля и батата и культивируемых клеток петрушки, но для препаратов ФАЛ из кукурузы она составляла 306 кДа, а для ФАЛ из пшеницы — 320 ...
Михаил Николаевич Запрометов, 1993
10
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
Ьа1уагй Ьа1уагй фал; гардель; флагфал аепа1 — антенный фал сгоуЛоо1 — тентовый фал еп$1дп — фал кормового флага Пад — сигнальный фал тоге($аП) — фока-фал даН — гафель-гардель даН-1ор$аП — топсельный фал ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ФАЛ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин фал в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Российские ученые создают космический ранец на солнечных …
Тогда и сейчас в качестве связующего со станцией элемента используется специальный трос (фал). При выполнении работ вне корабля, космонавты ... «Экспресс-новости, Окт 15»
2
ЕЭК просит бизнес проявить активность, чтобы упростить …
Несмотря на столь продолжительное «сотрудничество», ни в одном документе Минтранса, по свидетельству экспертов, указанная Конвенция ФАЛ ... «ПРОВЭД, Сен 15»
3
Где заняться вейкбордингом в Беларуси
Здесь фал — веревка с ручкой на конце, за которую держится вейкбордист — прикреплен к каретке, скользящей по тросу, натянутому между опорами. «TUT.BY, Авг 15»
4
Спри или Ники ще стреля
Съпруга на швейцарския скулптор Жан Тингели, Дьо Сен Фал е единствената жена в ... Сред най-познатите творби на Ники дьо Сен Фал са Nanas. «Капитал, Авг 15»
5
Нардеп Лещенко: Коломойский с Корбаном врут вам. Они …
Поэтому я выставляю всю переписку сам", – написал он. По словам нардепа, его последний ответ фальшивому Березенко был в 15.22 воскресенья. «GORDONUA.COM, Июл 15»
6
Хабенский и Миронов отправятся в космос
... необходимо было несгибающимися перчатками смотать пятиметровый фал. Но даже сделав это, он не смог бы войти в шлюз в раздувшемся костюме ... «Интернет-газета "Вести", Июл 15»
7
AL-KO: правильная лебедка для лодочного трейлера
Предлагается в комплекте как с фалом так и без него. Рабочие детали оцинкованы и покрыты желтым хромом. Все лебёдки новых серий имеют ... «ИА Автоцентр, Май 15»
8
Това беше най-грубият вратарски фал, жалват се в Байерн
Почетният президент на Байерн (Мюнхен) Франц Бекенбауер е разочарован от съдията Петер Гагелман, който ръковиди мача с Борусия (Дортмунд) ... «Sportal.bg, Апр 15»
9
КЕВР стартира с фал
БСП бламира избора на нов шеф и членове на КЕВР, защото не са се споразумели помежду си кой от двете им предложения да остане в ... «Блиц, Апр 15»
10
Таможенные требования к морским перевозчикам противоречат …
... сведения о товарах, ввоз которых на таможенную территорию запрещен или ограничен, прямо противоречит действующим нормам Конвенции ФАЛ. «ПРОВЭД, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Фал [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/fal>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU