Скачать приложение
educalingo
фалінь

Значение слова "фалінь" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ФАЛІНЬ

[falinʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ФАЛІНЬ

Значение слова фалінь в словаре украинский языка

фалинь, я, ч. Трос на носу или на корме шлюпки, канат, которым привязывают шлюпку к пристани или к борту судна.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ФАЛІНЬ

відтеплінь · лаглінь · лотлінь · лінь · олінь · оплінь · перлінь · теплінь · тлінь · яблінь

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФАЛІНЬ

фал · фалічний · фалангіст · фаланга · фаланстер · фалат · фалатє · фалатати · фалаття · фалд · фалдистий · фалдочка · фалерист · фалеристика · фалерн · фалернський · фаллопіїв · фалос · фалреп · фалрепний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ФАЛІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · безцінь · березінь · бистрінь · біл-камінь · білий камінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь

Синонимы и антонимы слова фалінь в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «фалінь» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ФАЛІНЬ

Посмотрите перевод слова фалінь на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова фалінь с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «фалінь» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

法林
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

Falin
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Falin
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

Falin
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

Falin
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

фалинь
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

Falin
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

Falin
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

Falin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Falin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Falin
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ファーリン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

Falin
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Falin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Falin
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Falin
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

Falin
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Falin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

Falin
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

Falin
50 миллионов дикторов
uk

украинский

фалінь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Falin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Falin
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Falin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Falin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Falin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова фалінь

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ФАЛІНЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова фалінь
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «фалінь».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове фалінь

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ФАЛІНЬ»

Поиск случаев использования слова фалінь в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову фалінь, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Чайки садяця на воду - Сторінка 24
Матрос бросил швартовый фалинь на палубу парохода. Аленушкин замешкался, прозевал момент и только-только успел схватить фалинь за самый кончик. Ну, прозевал — и ладно, ему бы бросить фалинь, и дело с концом, еще ...
Альберт Беляев, 1969
2
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... рат1ег фалинь; пертулинь, рустов; маляр Ьоа1('$) — фалинь Ьо\у — носовой фалинь сЬаш — пертулинь, рустов ЬагЬог — короткий носовой фалинь; бакштов 1агу — короткий носовой фалинь ШеЬоат — фалинь спасательной ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
3
Время-не-ждет
Рядом с лодкой плыла вывороченная с корнями гигантская сосна. По прихоти течения лодка и дерево столкнулись. Харниш дотащился до носа и прикрепил фалинь к корневищу. Сосна, глубже погруженная в воду, чем лодка, ...
Джек Лондон, 2013
4
Море шумит: рассказы - Сторінка 28
Вцепился в фалинь обеими руками, пытается подтянуть шлюпку, да где там! Посудина тяжелая, а быстрое течение так тащит ее вдоль борта, что и Вдвоем не удержать. Ну, значит, течение тащит шлюпку, шлюпка тянет фалинь, ...
Альберт Беляев, ‎Альберт Беляев, 1961
5
Капитанские повести - Сторінка 95
Давай-ка фалинь к себе возьми, золотая рыбка, шлюпку подтянем. Веревку возьми, тебе сказано! Фалинь, раскручиваясь, не долетел до берега, упал среди обледенелых камней в воду. Алик, поколебавшись, полез за ним, ...
Boris Stepanovich Romanov, 1973
6
"Адмирал Макаров" - Сторінка 266
пошел ко дну, натягивая фалинь в руках Ечимахова Шлюпка медленно пошла кормой к берегу. — Не сорвется он у тебя? — спросил Харламов Ечимахова. — А хрен ево знат. Фалинь натянут, а он не виден. Перевалившись через ...
Адам Дмитриев, 1935
7
Таинственный остров - Сторінка 265
Фалинь оборвался, и она поплыла вниз по течению. Право, во-время явилась! — Наша пирога?.. — пробормотал инженер. Пенкроф был прав. То была их лодка. Очевидно, фалинь лопнул, и лодка приплыла сюда от истоков реки ...
Jules Verne, ‎Boris Nikolaevich Agapov, ‎Юрий Иванович Данилин, 1956
8
Никто пути пройденного у нас не отберет
... и его тянуло за переворачивающимся кораблем. В плотике было человек двадцать. И тогда Советник побежал по бровке палубы к плотику, чтобы обрезать фалинь. Нож запутался в кармане мокрых штанов, он долго рвал его ...
Виктор Конецкий, 2014
9
Камчатские экспедиции
А когда выпалено было, тогда они все упали на землю, в которое время тот толмач, освободясь от них, возвратился на лангбот, а они все, американцы, бросились противялбота и взяли за фалинь, тянулиялбот на берег.
Витус Беринг, 2015
10
Английский с А. Конан Дойлем. Пиратские истории / A. Conan ...
... speed – двигаться поспешно, мчаться; содействовать /устар./)!” cried a chorus of mocking voices (кричал хор насмешливых голосов; to mock – насмехаться), as the painter was unloosed (когда отдали фалинь; painter – фалинь /трос, ...
Артур Дойл, ‎Илья Франк, 2015
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Фалінь [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/falin>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU