ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАРМОНІЙНО
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «гармонійно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова гармонійно в словаре украинский языка
гармонично. Присл. в гармоничный. Голоса, как из природы подобранные к себе, переливались так гармонично и шелковая воедино, что все мы, присутствующие, под впечатлением пения повмовкалы с очарование (Коб., III, 1956, 222) Всему миру дан пример того, как гармонично решается национальный вопрос в социалистическом государстве (Бажан, Россия .. Москва, 1951, 48). гармонійно. Присл. до гармоні́йний. Голоси, мов з природи дібрані до себе, переливались так гармонійно й шовкова в одно, що всі ми, присутні, під враженням співу повмовкали з очарування (Коб., III, 1956, 222); Усьому світові дано приклад того, як гармонійно розв’язується національне питання в соціалістичній державі (Бажан, Наша.. Москва, 1951, 48).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «гармонійно» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАРМОНІЙНО»
Поиск случаев использования слова
гармонійно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
гармонійно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Крім того, на нашу думку, доцільно додати ще й принцип гармонійного сполучення з інноваційною політикою ЄС та співпраці з країнами СНД. Тобто, наша держава задекларував ще 1993 році в «Основних напрямах зовнішньої ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 619
... непошкоджений; to save smb — from smth yберегти когось від чогось. harmonic [hС' mРnlk] n 1. муз, гармонійний призвук, обертон; 2. фіз. гармонія. harmonic [hС:' mРnlk] а 1. гармонійний; злагоджений; 2. музикальний, мелодійний; ...
3
Vykhovnyĭ ideal: pidruchnyk dli︠a︡ pedahohiv, vykhovnykiv, ...
З особливою яскравістю ідеї виховання всебічно і гармонійно вихованої людини розвиває натхненний, геніяльний педагог Песта- лоцці. Як і Руссо, він надає велике значення трудовому вихованню, вбачаючи в ньому основу і ...
Hryhoriĭ Vashchenko, 1994
4
Estetychni katehoriï v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ lirytsi: ... - Сторінка 168
Аналогічне відбуваеться і в третій ідилі! — зворушливій картині хлоп'ячо! творчості зимового дня. Обертони в тій гармонійній ліриці Рильського, де поетична думка розвиваеться через низку паралельних зіставлень узагальненого ...
Klavdii︠a︡ Pavlovna Frolova, 1975
1. молотити. гарматник, гармаш див. артилерист. 1 — 3. гармидер див. 1. безладдя, галас, метушня. гармонізувати див. гармонувати. ГАРМОНІЙНИЙ (який звучить злагоджено), ЗЛАГОДЖЕНИЙ, СУГОЛОСНИЙ, ЗГРАЙНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [ha:mo'nisati lha:rma'nisati] harmonious 1. гармонійний 2. узгіднений [ha:'moonios lha:r'moon-l harmoniousness 1. гармонійність 2. узгідненість [ha:'mooniosmos lha:r'moon-l harmonization гармонізація, узгіднювання// узгіднення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Іоган Гете. захоплює гармонійна картина світу, де, як в ідеально налагодженому механізмі, ні на хвилину не припиняється активна робота. Та Фаусту ближЧий інший знак _ знак Духа Землі, який являє собою живе буття, де змішані ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАРМОНІЙНО»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
гармонійно в контексте приведенных ниже новостных статей.
В РФ вірять, що їх втрати від санкцій в 4-5 разів менші, ніж в ЄС
"Ми не бачимо прямого збитку (для РФ) від контрсанкцій, оскільки досить гармонійно відбувається заміщення постачальників сільгосппродукції з ... «Європейська правда, Окт 15»
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Постарайтеся гармонійно вписатися в посадову ієрархію та опанувати роль керівника і підлеглого. Тоді з фінансами проблем не буде, гроші охоче ... «Хрещатик, Сен 15»
Марина Порошенко разом з дітьми взяли участь у Форумі …
«Думаю, подарована книга гармонійно доповнить і прикрасить нашу сімейну бібліотеку», – додала вона. Також пані Порошенко отримала у подарунок ... «Президент, Сен 15»
Українська класика в Софійському соборі
Особливо гармонійно у під стінами Святої Софії звучали українські твори у виконанні Камерного хору «Канон» з Черкас. Відвідувачів на фестивалі було ... «КИЇВ1, Сен 15»
Щоденник ЛДШ. День п'ятий і шостий: Що заступник Саакашвілі …
Все тут дуже контрастне, але якими б різними не були емоції, думки, люди, все гармонійно. Оплески переможцям пролунали у чіткому, єдиному ритмі. «Гурт, Авг 15»
Маленьких діаспорян запрошують до проетку малюнків про Україну
Важливою дійовою особою сюжету є прапор як символ України, який гармонійно співіснує з місцем, де проживає автор. Роботи, які подаються до участі в ... «Укрінформ, Июл 15»
Що вам потрібно знати про мозок своєї дитини і комп`ютерні ігри
Цей процес «монтажу та перемонтаже» і є суттю «гармонійного розвитку» дитини: необхідно забезпечити дітям той досвід переживань, який дозволить ... «інтернет-портал "Четверта влада", Июн 15»
G7: Місця у центрі світової історії
Усе починалося так гармонійно. 1975 року очільники держав тодішньої Великої шістки (ФРН, Франція, Італія, Японія, США та Великобританія) зустрілися ... «Deutsche Welle, Июн 15»
"Запитай у флориста": рівненський флорист розповіла, у чому …
Скажіть, будь ласка, які квіти гармонійно підходять до білих троянд? Хочеться, щоб у весільному букеті були ще якісь квіти, крім троянд. І чи бутоньєрка ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Апр 15»
На рівненському сайті "ВСЕ" відкривається онлайн-кабінет …
Можливо, це так, проте квіти мають гармонійно поєднуватись із сукнею. Від того, яким буде букет нареченої, залежить і бутоньєрка нареченого і ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Апр 15»
