Значение слова "гармонізуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГАРМОНІЗУВАТИСЯ

гармонізуватися  [harmonizuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГАРМОНІЗУВАТИСЯ

Значение слова гармонізуватися в словаре украинский языка

гармонизироваться, уеться, недок., муз. Пасс. в гармонизировать 1.

гармонізуватися, у́ється, недок., муз. Пас. до гармонізува́ти 1.

ПЕРЕВОД СЛОВА ГАРМОНІЗУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова гармонізуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гармонізуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гармонізуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 统一
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: armonizado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: harmonized
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सामंजस्य
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: منسقة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: гармонизироваться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: harmonizada
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সংগতিপূর্ণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: harmonisée
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: harmoni
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: harmonisierten
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 調和
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 조화
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: brahalanipun
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hài hoà
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஒத்திசைவான
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: सामंजस्यात
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: uyumlaştırılmış
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: armonizzato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zharmonizowane
• украинский: гармонізуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: armonizat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: εναρμονισμένο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: geharmoniseerde
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: harmoniserad
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: harmonisert

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГАРМОНІЗУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова гармонізуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гармонізуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

А за типові гармонізації, в яких достатньо виражене індивідуальне голосоведення, треба вважати “Дивноє ім'я Твоє”, “Многая літа” та інші. Цілий розділ в духовній спадщині Леонтовича становить серія “Херувимських”, які у ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

У зв'язку з цим одним з першочергових завдань стає гармонізація, координація національних податкових політик, зближення рівнів оподаткування, способів визначення податкової бази, характеру податкових пільг, що надаються.

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

... що посилюватиме взаємне тяжіння. Так само людині для відновлення зв'язку (досягнення стану ре-лиги) треба: 1) очищати-гармонізувати внутрішній і зовнішній простір, 2) посилювати рух любові між людським і божественним.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Сталість соціально-економічного розвитку за умов ... - Сторінка 25

Концепція сталого розвитку України, розроблена за активної участі фахівців України, що схвалена урядом, але не пройшла затвердження Верховною у - ою1 [7], визначала сталий розвиток як «процес гармонізації продуктивних ...

Л.В. Дейнеко, ‎Є.В. Хлобистов, 2005

Перспективи розвитку виробництва олії в Україні: Агросвіт. ...

... не підвищувати ставки ввізного мита на сировину, допоміжні матеріали та устаткування, які ввозяться в Україну підприємствами для забезпечення власних виробничих потреб, завершити гармонізацію законодавства України, що ...

П.М. Купчак, 2014

ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...

З метою адаптації українського законодавства до європейського, гармонізації вітчизняної нормативної бази з міжнародними і європейськими стандартами, поступового переходу від обов'язкової сертифікації до оцінки відповідності ...

П.М. Купчак, 2009

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

... в напрямі зміцнення конкурентоспроможності продовольчого комплексу; 3) гармонізація вітчизняних стандартів на сільськогосподарську та агропродовольчу продукцію згідно зі стандартами ЄС за такими основними напрямами: ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... гармонійність 2. узгідненість [ha:'mooniosmos lha:r'moon-l harmonization гармонізація, узгіднювання// узгіднення, узгоджування//узгодження | гармонізаційний, узгіднювальний, узгоджувальний [hd:monal'zeijn lha:rmona'-| harmonize ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 620

... транскриптор; 3. поет. harmonization ["hСtmanal zelS(q)n] n 1. гармонізація; 2. узгодження; поєднання; 3. військ. пристрілка. harmonize [' hСmdnalz) у (pasti р. р. harmonized, pres. р. harmonizing) 1. гармонізувати; узгоджувати (with); ...

Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГАРМОНІЗУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гармонізуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.

Транссексуал шукає роботу, або Історія одного перевтілення

А зважаючи на те, який вони долають складний шлях, щоб гармонізуватися внутрішньо й зовнішньо, їхній витривалості й сміливості можна тільки ... «Українська правда, Фев 12»