Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "голиборода" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОЛИБОРОДА

голиборода  [holyboroda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОЛИБОРОДА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «голиборода» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова голиборода в словаре украинский языка

Голиборода, и, ч., зам. Шутливое название взрослого ученика, который уже бреет бороду. - Ну, не понимаю, как такой глупый Голиборода может тебе помогать .., - говорит господин Зефирина (фр., II, 1950, 367) Приходят целых три четвероклассников [четвероклассники] - все Продиус и Голиборода (Свидня., Люборацкие, 1955, 95). голиборода, и, ч., заст. Жартівлива назва дорослого учня, який уже голить бороду. — Ну, не розумію, як такий глупий голиборода може тобі помагати.., — говорить пан Зефірин (Фр., II, 1950, 367); Приходять аж три чвертокласники [четвертокласники] — все продиуси та голибороди (Свидн., Люборацькі, 1955, 95).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «голиборода» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГОЛИБОРОДА


химорода
array(khymoroda)
царська борода
array(tsarsʹka boroda)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛИБОРОДА

голдувати
голендер
голендерка
голендерський
голений
голення
голенький
голець
голеча
голешник
голизна
голий
голик
голина
голити
голитися
голиця
голиш
голкіпер
голка

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОЛИБОРОДА

безсила вода
варивода
вернивода
верховода
вигода
вода
воєвода
відволода
глибока вода
голотовода
господа
гріховода
догода
жива вода
зрода
нерода
природа
урода
юрода
ґоспода

Синонимы и антонимы слова голиборода в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «голиборода» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОЛИБОРОДА

Посмотрите перевод слова голиборода на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова голиборода с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «голиборода» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

holyboroda
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

holyboroda
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

holyboroda
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

holyboroda
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

holyboroda
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Голиборода
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

holyboroda
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

holyboroda
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

holyboroda
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Hollywood
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

holyboroda
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

holyboroda
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

holyboroda
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Hollywood
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

holyboroda
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

holyboroda
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

holyboroda
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

holyboroda
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

holyboroda
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

holyboroda
50 миллионов дикторов

украинский

голиборода
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

holyboroda
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

holyboroda
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

holyboroda
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

holyboroda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

holyboroda
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова голиборода

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГОЛИБОРОДА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «голиборода» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове голиборода

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОЛИБОРОДА»

Поиск случаев использования слова голиборода в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову голиборода, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Vinnychchyna bibliotechna: dovidnyk - Сторінка 138
... Миронівна Дерещук Надія Семенівна Погребняк Зінаїда Павлівна Вогнивенко Ольга Дмитрівна Ковтун Наталя Олександрівна Ременюк Світлана Василівна Голиборода Валентина Дмитрівна Надрага Галина Миколаївна Багрій ...
Vasyl' F. Cyhanjuk, ‎Vasylʹ Fedoroovych T︠S︡yhani︠u︡k, ‎P. I. Cymbaljuk, 2003
2
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 43
... напав- ся на нього, чого він вилежується, боки давить, хай іде на снопи! На' що древній дідусь оступився за онука, їло недорослий, кволий під снопом сяде. Та Саливон не хотів і слухати: — Такий голиборода, парубійко, геть ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
3
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 44
Такий голиборода, парубШко, геть в поле! Сад1вник Арсентш, що попався на 0ч1 старост1, хот1в чкурнути в глуху вуличку, та староста нагнав його. Дале- 61, все живе кидаеться врозт1ч, уздр1вши старосту, нагонить скрізь страх ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Отсей Фледермаус один ще й держить мене на світі, — говорить часом мов знехотя пані Целіна. — Ну, не розумію, як такий глупий голиборода може тобі помагати, коли й найславніші лікарі сього не могли? — говорить пан ...
Ivan Franko, 1978
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Приповідки: Обмок, як вовк, обкис, як лис Сухої нитки не лишилося. МОЛОДИИ, безвусий, безусий, виросток, відданиця (дівчина на виданні), відмолоділий, вісімнадцятка (ж.), вічномолодий, голиборода (жарт. про старшокласників), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 311
Та Саливон не хотів і слухати: — Такий голиборода, парубійко, геть в поле! Садівник Арсентій, що попався на очі старості, хотів чкурнути в глуху вуличку, та староста нагнав його. Далебі, все живе кидається врозтіч, уздрівши ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1969
7
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Стопи без дефісів: бреющий бородьі голиборода вибрирующий кристалл віброкристал виляющий хвостом крутихвіст. 12. Складні форми із закінченнями -твірний, -дишний, -плавний тощо: водоплавающий водоплавний легко ...
Святослав Караванський, 2001
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 376
Отсей Фледермаус один ще й держить мене на. свт, —г говорить часом, мов знехотя, паш Целша. — Ну, не розумш, як такий глупий голиборода може тоб1 помагати, коли й найславнпш лшар1 сього не могли? — говорить пан ...
Ivan Franko, 1950
9
Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 43
... нечистивий лже мудрецов рішив, що я по статурі і великовозрастію пригожий більше для продов- женя роду людського, чим для науки. — А! Каторжні! За моїх часів вони були поблажливіші, і в другій клясі ще держали голибород .
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962
10
В пространстве филологии - Сторінка 294
... Товчисало; шинкар1в: Продайвода, Роздайвода, Тягнибрага, Цщибрага, Цщивода; кравщв: Дерисвитка, Передирисвитка, Попсуйшапка; цирульник1в: Голиборода, Голивус, Покиньборода; пастух1в: Покиньтелиця, Покиньчереда; ...
Л. П. Борисова, ‎Valeriĭ Kalinkin, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОЛИБОРОДА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин голиборода в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Для Австро-Угорщини падіння Перемишльської фортеці було …
До Галичини, Львова і Перемишля приїхав цар Микола ІІ», – зазначає дослідник військової історії Галичини Ігор Голиборода. Та і в Російській імперії ... «Західна інформаційна корпорація, Окт 15»
2
Кондоминиум получает во владение придомовую территорию
... практика с определенным механизмом, стратегией решения подобных споров выработается лишь со временем», – считает Денис Голиборода. «Деньги, Янв 14»
3
Как оформить приобретение подержанного авто
По истечении сроков доверенность должна быть продлена самим владельцем автомобиля», – говорит Денис Голиборода. Отдельное внимание стоит ... «Деньги, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Голиборода [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/holyboroda>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на