Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "гордовитість" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГОРДОВИТІСТЬ

гордовитість  [hordovytistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГОРДОВИТІСТЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гордовитість» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова гордовитість в словаре украинский языка

надменность, тосте, ж. Свойство по знач. надменный 1, 3. Горделивость, обиженной самолюбие, несправедливость во время любви, - все это збурлило его душу до самого дна (Н.-Лев., IV, 1956, 267) Отряхнув снег, сразу же стала похожа на ту Марию, которую он недолюбливал за надменность и холодную неприступность (Руд., Последняя сабля, 1959, 43); Мы заявляем это не от гордости или тщеславия, а потому, что уверены в своих силах и правоте (дл., III, 1960, 70). гордовитість, тості, ж. Властивість за знач. гордови́тий 1, 3. Гордовитість, зобиджене самолюбство, кривда в час любові,все це збурлило його душу до самого дна (Н.-Лев., IV, 1956, 267); Обтрусивши сніг, одразу ж стала схожа на ту Марію, яку він недолюблював за гордовитість і холодну неприступність (Руд., Остання шабля, 1959, 43); Ми заявляємо це не від гордовитості чи пихи, а тому, що упевнені в своїх силах і правоті (Довж., III, 1960, 70).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гордовитість» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГОРДОВИТІСТЬ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОРДОВИТІСТЬ

гординський
гординя
гордити
гордитися
гордливість
гордливий
гордливо
гордо
гордовать
гордовина
гордовитий
гордовито
гордовливий
гордорослий
гордота
гордощ
гордощі
гордування
гордувати
гордуватий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГОРДОВИТІСТЬ

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

Синонимы и антонимы слова гордовитість в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гордовитість» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГОРДОВИТІСТЬ

Посмотрите перевод слова гордовитість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова гордовитість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гордовитість» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

傲慢
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

arrogancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

arrogance
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

हेकड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

غطرسة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

надменность
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

arrogância
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দাম্ভিকতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

arrogance
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

keangkuhan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Arroganz
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

傲慢
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

거만
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kumingsun
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

kiêu căng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அகந்தையின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

घमेंड
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kibir
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

arroganza
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

arogancja
50 миллионов дикторов

украинский

гордовитість
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aroganță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αλαζονεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

arrogansie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

arrogans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

arroganse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гордовитість

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГОРДОВИТІСТЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «гордовитість» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гордовитість

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГОРДОВИТІСТЬ»

Поиск случаев использования слова гордовитість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гордовитість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Гордовита пара:
«Гордовита пара» Пантелеймона Куліша – це оповідання про нещасливу долю молодої дівчини, яка закохалася у хлопця, але він ...
Пантелеймон Куліш, 1862
2
А - Н: - Сторінка 360
Ой у городі гордовина, А на гордовині зозуленька (П. Чубинський). 1, 2. гордовитий див. 1. гордий, 1. зарозумілий. 1, 2. гордовитість див. 1. гордість, 1. зарозумілість. гордовито див. гордо. гордота див. 1. зарозумілість. 1, 2. гордощі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1076
... be — of one's country пишатися своєю країною (батьківщиною); to be — of doing smth пишатися чимось зробленим; вважати за честь зробити щось; 2. гордовитий, зарозумілий, пихатий, самовдоволений; — people гордовиті люди; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Через те, як кажуть, Діоген 1И топтав килими й доріжки Платона і хвалився, що. він топче гордовитість, але Платон відповів йому розумнішим жартом, кажучи, що він топче гордовитість іншою, гіршою гордовитістю. 5.
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
5
Запорожці
Ти тепер вища за їх усіх, бо ти велика княгиня, мов королева на Україні, а вони прості князі і муситимуть схилити свої гордовиті голови перед тобою. Вони тепер зірки, а ти — ясне сонце України, — сказав Виговський, походжаючи ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
6
Чорна Рада
ГОРДОВИТА. ПАРА. (БАБУСИНЕ ОПОВІДАННЯ) І Снігом віконечко наше забило... Завірюха... Як-то нашим тепер серед шляху? Ростіть скоріш, хлоп”ята, на підмогу татусеві. І матері нема щось довго з річки. Ростіть, ростіть ...
Павло Куліш, 2008
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury XIX stolitti︠a︡: 40-vi - ... - Сторінка 291
Гордовиті, потайні натури закоханих перешкодили їм вчасно щиро звіритися одне одному й рідним у своїх сумнівах, довели Прохора до шлюбу зі «вбогою сиротою безталанною», а Марусю — зі старим сотником-удівцем і до ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
8
Patriarkh Filaret: Dopovidi - Сторінка 184
Вони псували нормальні відносини між Церквами, спокушаючи простих віруючих і принижуючи авторитет Церкви, починаючи з епохи Константина Великого. Головною причиною цих суперечок є проникнення в Церкву "гордовитості ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 2003
9
Гетьманський скарб
... опираючись на мою руку, спускалася в яруги (я тремтів і вихекував з грудей жароту, котра переповнила мене), ахкала й охкала, розглядалася з зачудуванням, згубивши всю свою владність і гордовитість. І верталася по Любецькій ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Хто він зараз — цей чоловік, який пройшов крізь вогонь? Дивився йому в очі, читав у них гордовитість, навіть зверхність: «А ти не пішов, побоявся, я ж казав тобі колись, що ти сам захочеш подати мені руку». І Маркіян таки подав.
Роман Іваничук, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГОРДОВИТІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гордовитість в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Європейські дербі. Баварія - Борусія
Ненавидять за гордовитість, за зневагу до решти ліги. Ненавидять за нескінченні переманювання лідерів з інших клубів. Ненавидять за прірву у ... «UA-Футбол, Окт 15»
2
З Донбасу йдуть шкуродери з підрозділу «Русич» (фото, відео 18+)
... лякати місцеве населення: поголовні нацистські погляди учасників ДШРГ, надмірна кровожерливість, а так само навмисна гордовитість по відношенню ... «ICTV, Июл 15»
3
Вийшла нова комедійна мелодрама «Прянощі та пристрасті»
Але господині французького ресторану бракує м'якості й тактовності — її професійна гордовитість і зневага до конкурентів призводить до конфліктів між ... «Велика Епоха, Сен 14»
4
Що жіноча сумка може розповісти про характер
Однак пунктуальність і строгість таких дівчат багато хто приймає за занудство і гордовитість. Власниця великої сумки нетерпляча. У роботі і любові ... «Молодий Буковинець, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гордовитість [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hordovytist>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на