Значение слова "хосенний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХОСЕННИЙ

хосенний  [khosennyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХОСЕННИЙ

Значение слова хосенний в словаре украинский языка

полезном, а, е, диал. Полезный (в 1 знач.). Мне [мне] снилась судьба, тихий рай семейный, Здоровье, труд полезном, счастья (фр., XIII, 1954, 172) Поп сейчас же в воскресенье объявил в церкви, что самые кождий мужик возложит по 20 кр. [Крейцеров], то заведут себе читальню, очень полезном дело и богу милое (Март., Соч., 1954, 45).

хосенний, а, е, діал. Корисний (у 1 знач.). Мні [мені] снилась доля, тихий рай родинний, Здоров’я, труд хосенний, щастя (Фр., XIII, 1954, 172); Піп зараз-таки в неділю оповістив у церкві, що най кождий мужик зложить по 20 кр. [крейцарів], то заведуть собі читальню, дуже хосенне діло і богу миле (Март., Тв., 1954, 45).

ПЕРЕВОД СЛОВА ХОСЕННИЙ

Посмотрите перевод слова хосенний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хосенний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хосенний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: полезном
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: लॉबी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hosennyy
• украинский: хосенний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hosennyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hosennyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХОСЕННИЙ»

Поиск случаев использования слова хосенний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хосенний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

В Канад1 й Америщ щ слова хосен, хосенний, них1снувати загально вживаш, бо занесен1 сюди ем1грантами з Галичини. В л1тературшй мов1 вживаемо: користь, корисний, використовувати, а не хосен, хосенний, вих1снувати.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...

Хосенний, прикм., випдний, корисний. Сполука теорм з практикою забезпечить органови К. О. К. його жизненшсть, контакт з життям / уможливить шляхом практики до тим легшого устал ення хосенних, загально об'язуючих ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Мова українс'кої періодичной преси: кінець XIX--початок XX ст

Київський університет вислав його на два тижні до Петербурга в характері депутата на ІІ-ий росийсь- кий археологічний з'їзд (ЛНВ, 1906, 1, 44); хосенний — корисний. Хосенний винахід (ЛНВ, 1904, 4, 38); штука — мистецтво.

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 139

По трете, спосіб научування притчами був хосенний зарівно для слухачів як. і для учителя, бо. відповідав звинайови та духовому розположенню сучасних, він своєю ясністю ділав на розум, а образовостю опанував память та уяву.

M. Meshli︠e︡r, 1921

Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 579

... гріш Форса — зусилля Фреквенція — відвідування; відвідуваність Фронт — фасад Фушерка — халтура X Характер: у характері — як, у ролі Хосенний — корисний Хосенність — корисність Хрест — хрещення ц Цвітень — квітень ...

Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Земля відкрила своє родюче лоно, приняла зерно Іі спрацьованих долонь і лелїє його і зростає людям на хосенний ужиток, а ми мали б і дальше дивитись, як ворог її грішною стопою зневажливо толочить і зерно в свої засіки несе?

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914

Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 650

... у першій мірі [передусім, насамперед] упоминати [нагадувати] усердно [старанно] хоронити [захищати] хосенний [корисний] частинно [частково] чисельний [численний] чистий [лише] чувати [пильнувати] чужинецький [іноземний] ...

Леся Коваленко, 2008

Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...

Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 319

Ш, ми радо 1 вдячно приймаемо все чуже, коли побачимо, що воно розумне, здорове 1 хосенне для шднесення людей, але чей же маемо право виступати проти^чужого, коли бачимо, що воно псуе наш смак лгге- ратурний 1 ...

Ivan Franko, 1985

Samostiĭna Ukraïna: Sprava ukraïnsʹkoï intelihent︠s︡iï - Сторінка 32

Про- те шлях до розв'язання едино можливий, пев- ний 1 хосенний показали наци, що вже повстали проти чужого панування, у якш би формі полггичного верховенства воно не ви- явилося, 1 сей шлях есть противний Iаазыий ...

Mykola Ivanovych Mikhnovsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 2007